All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: abgestimmt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

abgestimmt in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: abgestimmt

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
VERB   abstimmen | stimmte ab/abstimmte | abgestimmt
 edit 
SYNO   abgestimmt | aufeinander abgestimmt ... 
aligned {adj} {past-p}
675
abgestimmt
attuned {adj}
629
abgestimmt
coordinated {adj} {past-p}
298
abgestimmt
concerted {adj} {past-p}
249
abgestimmt
tuned {adj} {past-p}
181
abgestimmt
pitched {adj} {past-p}
128
abgestimmt
voted {past-p}
105
abgestimmt
syntonic {adj}
66
abgestimmt
2 Words
adapted for {prep}abgestimmt auf [+Akk.]
geared to {prep}abgestimmt auf [+Akk.]
geared to each other {adj} {past-p} [postpos.]aufeinander abgestimmt
color-coordinated {adj} [Am.]farblich abgestimmt
fine-tuned {adj} {past-p}fein abgestimmt
finely tuned {adj} {past-p}fein abgestimmt
well-orchestrated {adj}fein abgestimmt
personalized {adj} {past-p}individuell abgestimmt
synchronized {adj}zeitlich abgestimmt
to act in sync [Am.] [sl.]abgestimmt handeln
3 Words
well-matched {adj}gut aufeinander abgestimmt
4 Words
matched to one person {adj} [postpos.]abgestimmt auf eine Person [nachgestellt]
matched to one person {adj} [postpos.]auf eine Person abgestimmt
5+ Words
A vote was taken on the question.Über die Frage wurde abgestimmt.
to be geared to the needs of sb./sth.auf die Bedürfnisse von jdm./etw. abgestimmt sein
» See 1 more translations for abgestimmt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=abgestimmt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2014-11-19: Hier kann abgestimmt / ein Änderun...
A 2014-05-31: vielleicht: gut aufeinander abgestimmt
Q 2013-05-02: getrennt abgestimmt wird
A 2012-08-03: "fein abgestimmt" - nicht ganz
A 2011-06-20: Wir liefern Spitzenlösungen - auf...
Q 2009-10-21: jeweils abgestimmt auf
Q 2009-05-07: auf die besonderen Anforderungen, ...
Q 2008-09-03: optimal aufeinander abgestimmt
Q 2008-06-28: abgestimmt here
A 2007-08-20: 'abgestimmt'
Q 2007-04-18: aufeinander abgestimmt
Q 2007-04-16: speziell auf die Bedürfnisse von s...
Q 2006-03-01: aufeinander abgestimmt sein
A 2005-03-15: zeitlich abgestimmt, koordiniert
A 2004-11-29: 6. auf individ. Bedürfnisse abgest...
A 2004-04-07: "sind in sich abgestimmt"
Q 2004-04-07: "sind in sich abgestimmt"

» Search forum for abgestimmt
» Ask forum members for abgestimmt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
abgestempelt als
abgestempelte
abgestempelte Obligation
abgestempeltes
abgestempeltes Dokument
abgestempelt werden
abgesteppt
abgestiegen
abgestiegener
abgestiegener Hoden
• abgestimmt
abgestimmt auf
abgestimmte
abgestimmte Antenne
abgestimmte Bewegung
abgestimmte Paare
abgestimmter
abgestimmter Angriff
abgestimmter Kartellpreis
abgestimmter Plan
abgestimmtes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement