Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abholen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abholen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abholen

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
VERB   abholen | holte ab/abholte | abgeholt
 edit 
SYNO   abholen | abtransportieren ... 
to collect sb./sth. [pick up]
1776
jdn./etw. abholen
to fetch sb./sth. [collect]
1235
jdn./etw. abholen
to meet sb. [to pick up at a station etc.]
721
jdn. abholen
to come forabholen
to pick sth. up [sth. deposited at a shop etc.]etw.Akk. abholen [etw. im Laden etc. Deponiertes]
to call for sb. [come for, pick up sb.]jdn. abholen
to come for sb.jdn. abholen
to come to meet sb.jdn. abholen
to take sb. away [police etc.]jdn. abholen [wegbringen, verhaften etc.]
to pick sb. up [to meet in order to take somewhere]jdn. abholen [z. B. von der Schule]
2 Wörter
to collect lettersBriefe abholen
to have sth. collectedetw. abholen lassen
to collect ticketsFahrscheine abholen
to collect parcelsPakete abholen
to collect mailPost abholen
to pick up goodsWare abholen
3 Wörter
to collect a lettereinen Brief abholen
to pick up a lettereinen Brief abholen
to collect some bookseinige Bücher abholen
to collect sth. from sth.etw. bei / in etw. abholen
to meet sb. at the stationjdn. am Bahnhof abholen
to have sb. pick one upsich abholen lassen
5+ Wörter
A taxi will meet you.Ein Taxi wird dich abholen.
relig. A sermon has to start from where the people are.Eine Predigt muss die Menschen dort abholen, wo sie sind.
I've a few things to pick up.Ich muss noch ein paar Sachen abholen.
Tell him to pick us up.Sagen Sie ihm, er möchte uns abholen. [formelle Anrede]
» Weitere 1 Übersetzungen für abholen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abholen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2016-09-07: abholen
A 2016-08-30: Asche in die Schweiz überführen la...
A 2016-04-28: "abgeholt haben" und dann nochmal ...
A 2014-12-31: @Salit: Du kannst Dir gerne bei mi...
A 2014-04-29: jemanden abholen
F 2013-05-24: Gegenteil von "abholen" ?
F 2013-01-27: abholen
A 2013-01-16: Wann würden Sie die Ware abholen?
A 2012-06-28: OK, context ...hahahaaaaa Welch...
A 2010-11-19: abholen
A 2010-07-15: picking up - abholen
A 2009-08-12: abholen ist ein Modewort, in Kombi...
A 2009-08-12: jdn. am Bahnhof abholen
F 2009-08-12: abholen
A 2009-01-08: ja - ist in Ordnung BE = in eine...
A 2009-01-08: Deine Tante wird dich bald mit dem...
F 2008-08-03: Zielgruppen dort abholen, wo sie stehen
A 2008-02-14: Wir teilen Ihnen mit, dass unser S...
A 2008-02-06: If cannibals are involved, it may ...
A 2008-02-06: Kannst du mich zum Mittagessen abholen

» Im Forum nach abholen suchen
» Im Forum nach abholen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abhol-
Abhol- und Zustellservice
Abholadresse
Abholanweisung
Abholauftrag
Abholbereich
abholbereit
abhold
abhold sein
Abholdienst
• abholen
abholen lassen
abholend
Abholer
Abholer von Milch
Abholfach
Abholgeschäft
Abholgroßhandelsmarkt
Abholgroßhändler
Abholgroßmarkt
Abholmarkt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung