Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: abiding
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abiding in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: abiding

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   abiding | more abiding | most abiding
 edit 
VERB  to abide | abode/abided | abode/abided
abiding | abides
 
SYNO   abiding | enduring | imperishable
abiding {adj}
920
beständig
abiding {adj} {pres-p}
416
bleibend
abiding {adj}
242
dauernd
abiding {adj} {pres-p}
144
festhaltend
abiding {adj}
69
dauerhaft
abiding {adj} {pres-p}
38
verweilend
2 Wörter
relig. bible-abiding {adj}bibeltreu
law-abiding {adj}gesetzestreu
law law-abiding {adj}rechtliebend [veraltet]
law-abiding {adj}rechtstreu
law-abiding {adj}das Gesetz befolgend
law-abiding {adj}die Gesetze einhaltend
abiding interestbleibendes Interesse {n}
abiding lovedauerhafte Liebe {f}
abiding memorybleibende Erinnerung {f}
abiding themeDauerthema {n}
3 Wörter
law-abiding citizengesetzestreuer Bürger {m}
4 Wörter
abiding by a contractgetreu dem Vertrag
5+ Wörter
bibl. quote And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. [Lk 2:8; King James Bible]Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde. [Lk 2,8; Luther 1912, 1984]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Law Abiding Citizen [F. Gary Gray]Gesetz der Rache
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=abiding
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
A 2013-02-02: "Law-abiding citizen" always was a...
A 2013-02-02: "Law biding" is a widespread Ameri...
A 2013-02-02: abiding
A 2013-02-02: biding or abiding ??
A 2013-02-02: law abiding citizens
A 2012-06-13: law-abiding ?
A 2009-04-16: abiding by...
A 2009-04-16: abiding to the rules of the road.
A 2008-09-10: Having received advance informatio...
A 2008-02-23: Sehr schön, Kornelius. Are you a l...

» Im Forum nach abiding suchen
» Im Forum nach abiding fragen

Recent Searches
Similar Terms
abide by the rules
abide in a place
abide one's time
abide sth.
abide the issue
abide the storm
abide with sb./sth.
Abide with us
abider
abides
• abiding
abiding by a contract
abiding interest
abiding love
abiding memory
abiding theme
abidingly
Abidjan
abient
abient behavior
Abietaceae

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung