Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ablaze
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ablaze in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ablaze

Übersetzung 1 - 12 von 12

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   ablaze | more ablaze | most ablaze
 
SYNO   ablaze | inflamed | reddened ... 
ablaze {adj} {adv} [postpos.]
278
lodernd
ablaze {adj} {adv} [postpos.]in Flammen [nachgestellt]
ablaze {adj} [postpos.]in Flammen stehend [attr.]
2 Wörter
all ablaze {adv}ganz in Flammen
to be ablazein Flammen stehen
to be ablaze [house, etc., also fig.: heart]lichterloh brennen [Haus etc.; auch fig.: Herz]
to set sth. ablazeetw.Akk. in Brand setzen
3 Wörter
ablaze with light {adj} [postpos.]hell erleuchtet
to be ablaze (with) [e.g. anger]glühen (vor + Dat.) [fig.] [z. B. Zorn]
4 Wörter
to be ablaze with lighthell erleuchtet sein
to be ablaze with lightim Lichterglanz erstrahlen
5+ Wörter
The house was already well ablaze.Das Haus stand bereits voll in Flammen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ablaze
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2011-02-12: With guns ablaze.
A 2006-03-15: ..even when had to shake the hand ...

» Im Forum nach ablaze suchen
» Im Forum nach ablaze fragen

Recent Searches
Similar Terms
ablation threshold
ablation till
ablation zone
ablative
ablative absolute
ablative case
ablative heat shield
ablative plastics
ablative therapy
ablaut
• ablaze
ablaze with light
ABLB
able
able financier
able mind
able seaman
able to act
able to be despatched
able to be reproduced
able to be voted out

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung