|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ablehnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ablehnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: ablehnen

Translation 1 - 50 of 134  >>

EnglishGerman
NOUN   das Ablehnen | -
 edit 
VERB   ablehnen | lehnte ab/ablehnte | abgelehnt
 edit 
SYNO   Anstoß nehmen [ugs.] | ablehnen ... 
to refuse
7349
ablehnen
to decline sth. [refuse, reject]
7020
etw. ablehnen
to reject sb./sth.
6135
jdn./etw. ablehnen
to dismiss
3951
ablehnen
to oppose
3511
ablehnen
to deny
3299
ablehnen
to repudiate
2023
ablehnen
to dislike
1681
ablehnen
to spurn
979
ablehnen
to object
882
ablehnen
to deprecate
763
ablehnen
to disown
669
ablehnen
to blackball
611
ablehnen
to disclaim
584
ablehnen
to diss sb./sth. [Am.]
366
jdn./etw. ablehnen
to nix sth. [esp. Am.] [coll.]
310
etw. ablehnen
to snub [offer, request, plea]
239
ablehnen
to overrule
160
ablehnen
pol. to defeat sth. [a bill, a motion]
134
etw. ablehnen [einen Gesetzentwurf, einen Antrag]
to damn sth. [dismiss]
52
etw. ablehnen [Vorschlag etc.]
to disaffirm
21
ablehnen
to mislike [archaic]
19
ablehnen
to not approveablehnen
to say noablehnen
to turn down [candidate, novel, offer etc.]ablehnen
to vote downablehnen
to answer in the negativeablehnen
to object to sth.etw. ablehnen
to scorn doing sth.etw. ablehnen
to throw sth. outetw. ablehnen
to refuse to accept sth.etw. ablehnen
2 Words: Verbs
to refuse termsBedingungen ablehnen
to decline with thanksdankend ablehnen
to deny sth. stoutlyetw.Akk. entschieden ablehnen
to reject sth. firmlyetw.Akk. entschieden ablehnen
to be adamantly opposed to sth.etw.Akk. entschieden ablehnen
to flatly refuse sth.etw.Akk. schlankweg ablehnen [ugs.]
to decline sth. with thanksetw. dankend ablehnen
to flatly refuse sth.etw. glattweg ablehnen [ugs.]
to turn sth. down flat [coll.]etw. glattweg ablehnen [ugs.]
to refuse sth. flatlyetw. radikal ablehnen
to reject sth. categoricallyetw. rigoros ablehnen
to turn sth. down point-blanketw. schroff ablehnen
to reject sth. out of handetw. sofort ablehnen [Ratschlag, Idee]
to reject sth. out of handetw. unüberlegt ablehnen
to refuse bluntlyglatt ablehnen
to turn down (any) helpHilfe ablehnen
to overrule sb.jds. Vorschlag ablehnen
to refuse deliveryLieferung ablehnen
to refuse point-blankrundweg ablehnen
» See 13 more translations for ablehnen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ablehnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2019-09-18: Wasserkosten(ab)rechnung würde ich aber als Haupteintrag ablehnen
A 2011-10-15: Rechtshilfe ablehnen / Rechtshilfeverfahren einstellen
A 2011-09-13: XY konnte einfach nicht ablehnen, sich bei einem Treffen des XX-Clubs von ...
A 2010-12-20: Sicher nicht. Die fleischlichen Genüsse einer Dame würde ich nicht mit dem...
A 2010-09-09: @Wenz - Auftrag ablehnen, wenn man vorher 10 Wochen nichts zu tun hatte?
A 2009-09-24: nicht mögen, ablehnen - ja, verachten - nein
A 2009-04-26: Naja, ist nur leicht inkonzinn: Man muß ja pro Verurteiltem nur EIN Gnaden...
Q 2008-04-19: ablehnen
A 2006-09-01: Wir hatten erwarten, dass Sie unser Angebot ablehnen würden.

» Search forum for ablehnen
» Ask forum members for ablehnen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ableger
Ablegereife
Ableger einer Firma
Ablegerkasten
Ablegerserie
Ablegestapel
ablegt
Ablegung
Ablegung des Eides
ablehnbar
• ablehnen
ablehnend
ablehnende
ablehnende Antwort
ablehnende emotionale Reaktion
ablehnende Entscheidung
ablehnende Haltung
ablehnender
ablehnender Bescheid
ablehnen etw. zu tun
Ablehner

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement