Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ablesen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ablesen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ablesen

Übersetzung 1 - 23 von 23

EnglischDeutsch
NOUN   das Ablesen | -
 edit 
VERB   ablesen | las ab/ablas | abgelesen
 edit 
SYNO   ablesen | abtasten | erkennen ... 
to read [gather, construe, also from meters etc.]
359
ablesen
to read offablesen
to read out [instrument readings]ablesen
to take readingsablesen
Substantive
lipreading / lip-readingAblesen {n} [Lippenlesen]
2 Wörter
to call overlaut ablesen
3 Wörter
to read the thermometerdas Thermometer ablesen
electr. to read (the) power consumptionden Stromverbrauch ablesen
to read the meterden Zähler ablesen
to read a barometerein Barometer ablesen
to read a speecheine Rede ablesen
to lipreadvom Mund ablesen
to lip-readvom Mund ablesen
4 Wörter
to remotely read [electricity meter etc.]aus der Ferne ablesen [Stromzähler etc.]
to be deduced from sth.etw. aus einer Veröffentlichung ablesen
idiom to read sth. in sb.'s eyesjdm. etw. an den Augen ablesen
to lipreadvon den Lippen ablesen
to lip-readvon den Lippen ablesen
to speech-readvon den Lippen ablesen
5+ Wörter
... tells you how ...An ... können Sie ablesen, wie ...
That can be deduced from sth.Das lässt sich an etw.Dat. ablesen.
That can be deduced from sth.Das läßt sich an etw.Dat. ablesen. [alt]
Can he read the clock?Kann er die Uhr ablesen?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ablesen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-07-24: Wie du (19:23) unter +Executive+ a...
F 2013-09-19: Lesen / Ablesen / Erkennen von non...
A 2011-04-18: Ich bin für "Wünsche von den Augen...
F 2011-03-05: von Augen ablesen
A 2011-01-07: Wer Opfer und wer Täter ist, lässt...
F 2010-05-17: Stures Ablesen
F 2010-04-24: Gedanken lesen u. Wünsche von den ...
A 2009-07-13: Richtig, Drax, ich habe es auch gl...
F 2009-04-24: Drehung ausführen und *max. Anzeig...
F 2008-08-13: Druck am Druckluftregler ablesen u...
A 2006-12-23: http://209.85.135.104/search?q=cac...
F 2006-12-23: Jeden Wunsch von den augen ablesen
F 2004-06-23: einen Wert von der Messuhr ablesen
F 2004-02-17: erforderliche Kraft von der Federw...

» Im Forum nach ablesen suchen
» Im Forum nach ablesen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ablenkungswinkel
Ablenkungszahl
Ablenkwinkel
Ablepharie
ablesbar
Ablesbarkeit
Ablesefehler
Ablesegenauigkeit
Ablesekarte
Ablesemikroskop
• ablesen
ablesend
Ablesestelle
Ableseunterricht
Ablesung
Ablesungen
ableuchten
ableugnen
ableugnend
Ableugnung
ablichten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten