Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: above
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

above in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: above

Übersetzung 1 - 50 von 281  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   above | -
 
SYNO   above | supra | higher up ... 
above {prep}
2786
über
above {adv} {prep}
1375
oberhalb [+Gen.]
above {adv}
749
oben <o.>
above {prep}
188
ober
above {adj}
112
obige [Grundform: obig]
above {adv}
53
obenerwähnt [alt]
above {adv}
51
droben
above {adv} {prep}
22
überhalb [ugs.] [oberhalb]
above {prep}
18
ob [+Dat.] [schweiz., sonst veraltet] [oberhalb, über]
above {adj} [passage, quote in text, etc.]
5
vorstehend [obig]
above {adv}oberwärts [veraltet] [oberhalb]
above {adv}darüber hinaus
above {adv}höher als
above {adv}höher oben
above {adv}mehr als
above {adj}oben erwähnt
Substantive
(the) above
33
Obiges {n} [Grundform: obig]
2 Wörter: Andere
above all {adv}vornehmlich [geh.]
above all {adv}vorzüglich [veraltend] [vor allem]
idiom above all {adv}zuallererst [vor allem]
above all {adv}erst recht
idiom above all {adv}vor allem <v. a.>
idiom above all {adv}in erster Linie
idiom above all {adv}vor allen Dingen
above average {adj}überdurchschnittlich
above average {adj}über Durchschnitt
above average {adv}überm Durchschnitt [ugs.]
above average {adv}überm Schnitt [ugs.] [über dem Durchschnitt]
above average {adj}über dem Durchschnitt
above average {adv}über dem Schnitt [Durchschnitt]
above board {adj}legal
above capacity {adj}kapazitätsüberschreitend
above capacity {adj}über der Kapazität
chem. geol. phys. above critical {adj} {adv}überkritisch
above freezingüber dem Gefrierpunkt
electr. above GND {adv} [ground]über GND
electr. above GND [ground]über Masse
above ground {adj} {adv}oberirdisch
above ground {adj} {adv}überirdisch [oberirdisch]
above ground {adj} {adv}über Tage
above here {adv}hierüber [über dem Erwähnten]
above meüber meinem Horizont
above normbesser als die Norm
above parüber Nennwert
above parüber par
fin. stocks above parüber pari
above parüber dem Nennwert
stocks above price {adv}über dem Kurs
above quotaüber Soll
above reach {adj} {adv}unerreichbar
» Weitere 34 Übersetzungen für above innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=above
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.


Forum
F 2017-10-16: FB forever above board?
F 2017-09-26: A small headline/heading above the...
A 2017-09-18: This is the English version of the...
A 2017-05-29: Two entries or one? -- a "practice...
A 2017-04-17: sorry, I was thinking of the threa...
A 2017-02-26: Thumbs up! As to usage, see +ABC, ...
A 2017-01-06: See above.
A 2016-12-17: Cf. definition above +2 A task tha...
A 2016-12-04: But the published translation quot...
A 2016-09-13: crossing above or below the track ...
A 2016-08-22: Above all ... ?? etwas freier
A 2016-08-18: In the first one, you can put the ...
A 2016-07-29: see above
F 2016-07-25: directly above/below
A 2016-07-15: As I said up above, it's usually L...
A 2016-07-12: "What measures need to be coordina...
A 2016-05-22: @ timfefe: end of first line of po...
F 2016-04-21: the above is/are our thoughts
A 2016-04-04: Still, see above .....
A 2016-02-24: These will need reopening, too, de...

» Im Forum nach above suchen
» Im Forum nach above fragen

Recent Searches
Similar Terms
about twenty books
about two years ago
About us
about what
about which
about whom
about you
about-face
about-turn
aboutsledge
• above
above all
above all things
above and beyond
above average
above average growth
above board
above capacity
above capacity employment
above critical
above freezing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden