|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: above statements
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

above statements in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: above statements

Übersetzung 1 - 50 von 363  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an above statement | above statements
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
the above / above-mentioned person [female]Obengenannte {f}
the above / above-mentioned peopleObengenannte {pl}
the above / above-mentioned personObengenannter {m}
statementsStatements {pl}
statementsAngaben {pl}
statementsAnweisungen {pl}
statementsAussagen {pl}
statementsMeinungsäußerungen {pl}
statementsAusführungen {pl} [Aussagen]
fin. financial statementsFinanzausweise {pl}
econ. mission statementsLeitbilder {pl}
public statementsBehördenangaben {pl}
witness statementsZeugenangaben {pl}
law witness statementsZeugenaussagen {pl}
contradictory statementswidersprüchliche Angaben {pl}
false statementsfalsche Angaben {pl}
fraudulent statementsbetrügerische Erklärungen {pl}
sociol. homophobic statementshomophobe Äußerungen {pl}
misleading statementsirreführende Angaben {pl}
annual financial statementsJahresabschlüsse {pl}
acc. consolidated financial statements {pl}Konzernabschluss {m}
personal goal statementsZielvorstellung {f}
statements of accountKontoauszüge {pl}
statements of accountsRechenschaftsberichte {pl}
statements of claimKlagebegründungen {pl}
statements of costsKostenaufstellungen {pl}
statements of placeOrtsangaben {pl}
contradictory statementssich widersprechende Angaben {pl}
to obtain bank statementsBankauszüge erhalten
econ. law forward-looking statementszukunftsgerichtete Aussagen {pl}
forward-looking statementszukunftsweisende Aussagen {pl}
acc. fin. semi-annual financial statementsHalbjahresbilanz {f}
statements by the unionGewerkschaftsangaben {pl}
statements of the companyFirmenangaben {pl}
acc. user of financial statementsAbschlussadressat {m}
to make false statementsfalsche Angaben machen
to make false statementsunrichtige Angaben machen
conflict of statementsWiderstreit {m} der Aussagen
payment flow statementsDarstellung {f} der Zahlungsströme
press conference on financial statementsBilanzpressekonferenz {f}
acc. adoption of financial statementsFeststellung {f} des Jahresabschlusses
fin. forward looking statementsin die Zukunft gerichtete Aussagen {pl}
to tend to make sweeping statementszu Pauschalurteilen neigen
acc. notes {pl} (to the financial statements)Anhang {m} (zum Jahresabschluss)
lit. F reft and lightlechts und rinks, gedichte, statements, peppermints [Ernst Jandl]
according to their own statements {adv}nach eigenen Angaben [nach den Angaben mehrerer Personen]
above {adv}droben
above {prep}über
acc. presentation of financial statements [IAS 1]Darstellung {f} des Abschlusses [IAS 1]
above {adv}darüber hinaus
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=above+statements
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach above statements suchen
» Im Forum nach above statements fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abortursache
Abortus
Abortus Bang
Abortzange
Abos
Abo-Schmetterlingsfledermaus
Abo-Service
Abotriten
About
About a Boy
About Schmidt
ab ovo
Abowjan
Abozwang
ABPA
Abpackbetrieb
abpacken
abpaschen
abpassen
abpassend
abpausen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung