About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: abschreiben

Translation 1 - 24 of 24

English

German

–

NOUN	das Abschreiben \| -	edit
VERB	abschreiben \| schrieb ab/abschrieb \| abgeschrieben	edit
SYNO	abbimsen [ugs.] \| abschreiben ...
abbimsen [ugs.] \| abschreiben abschreiben \| kopieren \| nachahmen \| plagiieren abgucken \| abschreiben \| kiebitzen \| mogeln \| schummeln \| spicken [ugs.] \| spinxen [ugs.] [sich etwas] in die Haare schmieren [ugs.] \| abschreiben \| knicken \| vergessen \| zu Grabe tragen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to copy sth. [in writing]

785

etw. abschreiben

to crib [coll.]

597

abschreiben [in der Schule]

to transcribe sth.

400

etw. abschreiben [transkribieren]

acc. fin. to depreciate

397

abschreiben [im Wert mindern]

to plagiarize sth. [text]

279

etw. abschreiben [plagiieren]

fin. to amortize

101

abschreiben

fin. to amortise sth. [Br.] [an asset]

etw.^Akk. abschreiben

fin. to charge off

abschreiben

to copy out

abschreiben

econ. to write off

abschreiben [betriebliches Rechnungswesen]

acc. to write down [depreciate, reduce in value]

abschreiben [im Wert mindern]

comm. fin. to write sth. off

etw.^Akk. abschreiben [auch ugs. für verloren geben]

to write sb. off

jdn. abschreiben

to give up on sb./sth. [person, project]

jdn./etw. abschreiben [ugs. ] [aufgeben, verloren geben]

to count sb./sth. out [coll.] [not worth considering]

jdn./etw. abschreiben [ugs.] [verloren geben, aufgeben]

Nouns

copying

Abschreiben {n}

plagiarism [of texts]

Abschreiben {n} [das Plagiieren]

2 Words

to copy sb.'s work [at school]

bei jdm. abschreiben

fin. to depreciate on a straight-line basis

linear abschreiben

3 Words

to write off a sum

einen Betrag abschreiben

4 Words

He's a goner. [coll.] [idiom]

Den kannst du abschreiben. [ugs.] [Redewendung]

to write off a bad debt

eine verlorene Forderung abschreiben

to copy from an original

von einem Original abschreiben

to copy word for word

Wort für Wort abschreiben

» See 3 more translations for abschreiben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=abschreiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2020-04-20: @RedRufus: Schon einmal davon gehört, dass Wörterbuchersteller auch von ei...
A 2015-05-01: @ joerg: also ein 1951er Wörterbuch systematisch abschreiben und in dict ü...
A 2015-01-05: Abschreiben für einen Eigenversuch sollte man dooch hinkriegen können
A 2014-03-31: Bitte Original etwas sorgfältiger abschreiben
A 2014-01-09: Abschreiben geht nicht ohne LESEN!
A 2013-12-31: Das konsequente Abschreiben stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.
A 2013-08-07: Etabliert als abwertender Begriff für das Abschreiben von Pressemitteilung...
A 2011-12-19: Ist spicken nicht abschreiben?
A 2011-06-24: Bitte richtig abschreiben (20:48) & (22:18) +Saluton1 (US)+
A 2010-06-03: Hmm. Usually s.th. with 'abschreiben' (http://www.dict.cc/?s=write+off). W...
A 2010-03-06: Bitte richtig abschreiben, Squeeze: control and +regulation+ electronics -...
A 2009-09-10: Bitte das nächste Mal 1. genauer abschreiben, oder 2. den Kontext mitliefern:
A 2009-04-24: Geht doch in Ordnung. Sonst: to write off > vollständig abschreiben
A 2008-12-11: Steckkerbstift (vielleicht eher) > grooved pin (dein Beispiel zeigt, wie m...
Q 2008-07-06: abschreiben in legal sense (als erledigt abschreiben]
A 2007-03-21: @rvs - semiprofi deutsch? Dann musst du schon richtig abschreiben lernen.
A 2005-09-06: Das Herunterladen der Daten ... Es heißt doch "Übersetzen", nicht "Nachpla...
A 2005-01-08: Hauptsächlich @ Paul: ich bin beim Abschreiben der Definitionen fast gestorben

» Search forum for abschreiben
» Ask forum members for abschreiben

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Abschreckungsmittel
Abschreckungspolitik
Abschreckungsstrategie
Abschreckungstaktik
Abschreckungstheorie
Abschreckungswaffe
Abschreckungswirkung
Abschreckwirkung
abschreibbare
abschreibbare Kosten
• Abschreiben
abschreibend
Abschreibepolice
Abschreiber
abschreibfähig
abschreibfähig sein
Abschreibung
Abschreibung aus Abnutzung
Abschreibungen
Abschreibung für Abnutzung
Abschreibungsart

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

abschreiben in other languages:

Dictionary English ← German: abschreiben

Translation 1 - 24 of 24