|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: abschwächen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

abschwächen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: abschwächen

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
NOUN   das Abschwächen | -
 edit 
VERB1   abschwächen | schwächte ab/abschwächte | abgeschwächt
 edit 
VERB2   sich abschwächen | schwächte sich ab/sich abschwächte | sich abgeschwächt
 edit 
SYNO   abschwächen | schwächer machen ... 
to mitigate
2719
abschwächen
to attenuate
959
abschwächen
to weaken
877
abschwächen
to damp
729
abschwächen
to alleviate
726
abschwächen
med. to relieve [symptoms]
419
abschwächen
to deaden sth. [alleviate]
346
etw. abschwächen
to extenuate
268
abschwächen
to mitigate sth.
177
etw. abschwächen
math. to relax [conditions]
69
abschwächen
to understate sth.
32
etw.Akk. abschwächen
photo. to soften
31
abschwächen [Kontrast, Schärfe]
to water sth. down [fig.] [statement, article]etw. abschwächen
to tone down sth. [fig.] [to moderate e.g. one's voice]etw. abschwächen [z. B. Kritik]
Nouns
slackening of activityAbschwächen {n}
2 Words
med. to relieve abstinence symptomsEntzugserscheinungen abschwächen
med. to relieve withdrawal symptomsEntzugserscheinungen abschwächen
econ. med. to declinesich abschwächen
to diminishsich abschwächen
to fadesich abschwächen
to level offsich abschwächen
med. to become less intensesich abschwächen [Schmerzen]
to ebb awaysich abschwächen [schwächer werden]
econ. to slow [growth, etc.]sich abschwächen [Wachstum usw.]
to weakensich abschwächen [z. B. Körperkraft]
3 Words
to attenuate a bloweinen Schlag abschwächen
to break the force of a bloweinen Schlag abschwächen
to deaden a shockeinen Schock abschwächen
lightness of steering feelAbschwächen {n} des Lenkgefühls
» See 6 more translations for abschwächen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=abschw%C3%A4chen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2013-07-13: Schandor: ja, es ging mir ums Abschwächen. "Nicht wirklich." = "Um Himmels...
A 2010-02-03: *diminish* heißt ja wohl 'kleiner werden', 'abnehmen', 'abschwächen' usw.
A 2007-09-21: würde ... ANSCHEINEND relativieren/abschwächen
A 2007-09-21: würde ... ANSCHEINEND relativieren/abschwächen
A 2007-03-30: es kann auch "abschwächen" sein, ebenso "tönen" mit O-Umlaut.

» Search forum for abschwächen
» Ask forum members for abschwächen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Abschussring
Abschussringe
Abschussrohr
Abschußschiene
Abschusssilo
Abschussvorrichtung
Abschusswinkel
abschütteln
abschüttelnd
abschütten
• abschwächen
abschwächend
Abschwächen des Lenkgefühls
Abschwächer
Abschwächung
Abschwächung der Geldsätze
Abschwächung des Klimawandels
Abschwächungsmaßnahmen
Abschwächungsmöglichkeit
Abschwächungspartikel
Abschwämmeln

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement