Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: absence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

absence in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: absence

Übersetzung 1 - 50 von 138  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an absence | absences
 
SYNO   absence | absence seizure
NOUN   die Absence | die Absencen
 edit 
absence
2549
Abwesenheit {f}
absence
434
Fehlen {n}
absence [of sth.]
179
Mangel {m} [das Fehlen]
absence
112
Ausfall {m} [Abwesenheit]
absence
77
Ausbleiben {n}
absence
31
Nichtanwesenheit {f}
absence
28
Fernbleiben {n}
absence
26
Nichtvorhandensein {n}
absence [from]
20
Versäumnis {n} [Nichtteilnahme]
absence
14
Absenz {f} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend]
med. absence [epilepsy]
9
Absence {f} [bei Epilepsie]
med. absence
6
Absentia {f}
med. absencekurze Bewusstlosigkeit {f}
absence [from a place]Ortsabwesenheit {f}
2 Wörter: Andere
in sb.'s absence {adv}während jds. Abwesenheit
2 Wörter: Substantive
absence (of)Fehlen {n}
absence (of)Abwesenheit {f} (von)
absence cardAbwesenheitskarte {f}
fin. relig. absence fee [archaic]Absentgeld {n} [veraltet]
fin. relig. absence fee [archaic]Absenzgeld {n} [veraltet]
audio electr. absence filterAbsenzfilter {m} [fachspr. meist {n}]
admin. absence managementVertreterregelung {f}
absence ofMangel {m} an
absence rateAbwesenheitsrate {f}
absence rateFehlzeitenquote {f}
absence timeAbwesenheitszeit {f}
authorized absenceentschuldigte Fehlzeit {f}
authorized absenceentschuldigtes Fernbleiben {n}
father absenceVaterabwesenheit {f}
frequent absencehäufige Abwesenheit {f}
educ. Unverified official absence [from a class]Fehlstunde {f}
med. petit mal [Epilepsia mitior]Absence {f} [der sog. kleine generalisierte epileptische Anfall]
jobs sickness absence [Br.]Krankentage {pl}
unauthorized absenceunentschuldigtes Fernbleiben {n}
law mil. unauthorized absence <UA>eigenmächtige Abwesenheit {f} <EA>
law mil. unauthorized absence <UA>unerlaubte Entfernung {f}
unexcused absenceunentschuldigtes Fehlen {n}
3 Wörter: Andere
in my absence {adv} [his / her absence, etc.]in meiner Abwesenheit [seiner / ihrer Abwesenheit etc.]
3 Wörter: Substantive
absence from dutyDienstabwesenheit {f}
educ. absence from schoolSchulabsentismus {m}
absence from workFehlzeit {f}
absence of authoritymangelnde Vollmacht {f}
absence of authorityFehlen {n} der Vollmacht
geol. absence of beddingSchichtungslosigkeit {f}
absence of buyersFehlen {n} von Käufern
absence of consentFehlen {n} der Zustimmung
absence of considerationFehlen {n} der Gegenleistung
insur. absence of defectivenessFehlerfreiheit {f}
absence of defectsMangelfreiheit {f}
audio tech. absence of distortionVerzerrungsfreiheit {f}
» Weitere 15 Übersetzungen für absence innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=absence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2019-03-18: "absence of choice" About 38,900,0...
A 2018-10-24: absence
A 2017-12-02: This seems to be proprietary stuff...
A 2016-10-29: https://www.google.co.uk/#q=%22the...
A 2016-08-21: absence of formal requirements = F...
F 2016-02-18: What counts as a "verifiable sourc...
A 2015-05-21: For a slogan, this is conspicuous ...
A 2015-05-05: Back again, MichaelK - why such a ...
A 2015-03-11: Absence makes the heart grow fonder.
A 2015-01-16: a little bit absence, not really a...
A 2013-12-16: This is to confirm Mr X's physical...
A 2013-11-07: it's not wrong .... it is missing...
A 2013-08-25: In the absence of evidence that wo...
A 2013-07-25: Verhinderung .... - yes, probably ...
A 2013-06-28: absence time?
A 2013-05-15: entitlement to leave of absence .....
A 2013-04-09: Please excuse my absence from toda...
F 2013-03-21: absence makes the/my heart grow fonder
A 2013-02-27: absence
A 2013-02-27: http://www.dict.cc/?s=absence+hear...

» Im Forum nach absence suchen
» Im Forum nach absence fragen

Recent Searches
Similar Terms
abscondence
absconder
absconding
absconding debtor
absconds
abseil
abseiled
abseiler
abseiling
abseils
• absence
absence card
absence due to illness
absence due to mourning
absence fee
absence filter
absence from duty
absence from school
absence from work
absence management
absence of

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung