Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: acceptance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acceptance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: acceptance

Übersetzung 1 - 50 von 442  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an acceptance | acceptances
 
SYNO   acceptance | banker's acceptance ... 
acceptance
311
Annahme {f} [Annehmen, Entgegennehmen]
acceptance
204
Akzeptanz {f} [geh.]
acceptance
171
Zustimmung {f}
comm. ind. acceptance
166
Abnahme {f}
law QM acceptance
101
Abnahme {f} [Prüfung auf Tauglichkeit]
fin. acceptance
88
Akzept {n} [akzeptierter Wechsel]
acceptance
52
Aufnahme {f} [Akzeptanz]
acceptance
33
Einwilligung {f}
acceptance [of a bid, the tender]
29
Zuschlag {m} [bei Angebot etc.]
acceptance
22
Akzeptierung {f}
acceptance
22
Übernahme {f}
acceptance
21
Freigabe {f}
acceptance
18
Entgegennahme {f}
acceptance
16
Billigung {f}
acceptance
12
Annahmeerklärung {f}
acceptance
10
Inkaufnahme {f}
acceptance
8
Geltenlassen {n}
acceptance
7
Hinnahme {f}
acceptance [of an invitation or appointment]
7
Zusage {f} [Annahme einer Einladung oder Terminbestätigung]
acceptance
6
Homologation {f}
acceptance
6
Wechsel {m}
acceptance
5
Hereinnahme {f}
comm. QM acceptance
5
Vereinnahmung {f}
acceptanceAnnahmevermerk {m}
acceptanceWechselakzept {n}
acceptanceAufnahmebereitschaft {f} des Marktes
acceptance [acknowledgment of validity]Anerkennung {f} [Erklärung der Gültigkeit, der Rechtmäßigkeit]
fin. acceptance [draft or bill that is accepted by being signed]akzeptierter Wechsel {m}
acceptance [resignation]Sich-Abfinden {n}
2 Wörter: Andere
against acceptance {adv}gegen Akzeptierung
against acceptance {adv}gegen Annahme
by acceptance {adv}durch Akzeptleistung
pending acceptancebis zum Akzept
2 Wörter: Verben
to decline acceptancedie Annahme verweigern
fin. to effect acceptanceAkzeptleistung vornehmen
to gain acceptancesich durchsetzen [Akzeptanz erlangen]
to obtain acceptanceAkzeptanz erlangen
to procure acceptancedas Akzept beschaffen
to refuse acceptancedie Annahme verweigern
2 Wörter: Substantive
absolute acceptanceunbedingte Annahme {f}
absolute acceptanceuneingeschränkte Annahme {f}
acceptance (of sth.) [resignation (to sth.)]Sichabfinden {n} (mit etw.)
acceptance accountAkzeptkonto {n}
econ. fin. acceptance accountAnnahmekonto {n}
acceptance accountWechselkonto {n}
acceptance agreementAkzeptzusage {f}
acceptance analysisAkzeptanzanalyse {f}
fin. acceptance bankAkzeptbank {f}
fin. acceptance bankAkzept-Haus {n}
acceptance bankakzeptgebende Bank {f}
» Weitere 16 Übersetzungen für acceptance innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=acceptance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2018-05-27: complaint stimulation, acceptance,...
F 2018-02-23: "formulating an increased incidenc...
A 2017-06-15: presumptive acceptance
A 2015-01-30: 16:03 Interestingly, +acceptance ...
A 2014-11-10: acceptance/pass
F 2014-11-10: Abnahme -> decrease / acceptance?
A 2014-08-29: acceptance
A 2013-12-30: close to the limits of acceptance
A 2013-08-02: if the factual preconditions for t...
A 2013-05-30: By dint of the general acceptance ...
F 2013-02-16: It is the acceptance of the ordin...
A 2012-12-20: acceptance
F 2012-12-19: acceptance?
F 2012-12-03: acceptance
A 2012-11-26: also their acceptance of change th...
A 2012-07-09: to embrace acceptance ~ take up ac...
F 2012-07-09: embracing acceptance
A 2012-07-02: Basically, it's the belief that wo...
F 2012-05-08: Mehrstufige Aufnahme=multi level a...
A 2012-03-21: +...high acceptance on the interna...

» Im Forum nach acceptance suchen
» Im Forum nach acceptance fragen

Recent Searches
Similar Terms
acceptable resolution
acceptable result
acceptable set
acceptable solution
acceptable terms
acceptable to sb.
acceptable to the buyer
acceptable to the seller
acceptableness
acceptably
• acceptance
acceptance account
acceptance after protest
acceptance agreement
acceptance analysis
acceptance as performance
acceptance bank
acceptance bill
acceptance boundary
acceptance by performance
acceptance by wire

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten