About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: accidentally

Translation 1 - 17 of 17

English

German

	SYNO	accidentally \| unintentionally ...
	accidentally \| unintentionally accidentally \| incidentally accidentally \| by chance \| circumstantially \| unexpectedly © Princeton University

–

accidentally {adv}

2753

zufällig

accidentally {adv}

1454

versehentlich

accidentally {adv}

225

zufälligerweise

accidentally {adv}

unglücklicherweise

accidentally {adv}

unbeabsichtigt

accidentally {adv}

fälschlich [unbeabsichtigt]

spec. accidentally {adv}

akzidentell

accidentally {adv}

aus Versehen

accidentally {adv}

durch Zufall

accidentally {adv}

per Zufall

accidentally {adv}

in unbeabsichtigter Weise

2 Words

accidentally found {adj} {past-p}

zufällig gefunden

quite accidentally {adv}

ganz zufällig

to overhear sth. accidentally

etw. zufällig mitkriegen [ugs.] [hören]

4 Words

to accidentally reveal one's secrets

sich^Dat. in die Karten blicken lassen [Redewendung]

to do sth. accidentally on purpose [coll.]

[etw. wie aus Versehen, aber eigentlich mit Vorsatz tun]

5+ Words

tech. ... and prevent unit from being switched on accidentally.

... und Gerät gegen unbeabsichtigtes Einschalten sichern.

» See 12 more translations for accidentally within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=accidentally
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren accidentally/DEEN

Forum

A 2022-08-30: Accidentally duplicated. This word doesn't exist, IMHO.
A 2016-06-24: accidentally found, no translation to find
A 2015-01-13: Accidentally injured
A 2015-01-12: "accidentally" heißt: aus Versehen, zufällig, etc.
Q 2015-01-12: accidentally injured person
Q 2014-08-15: Read this? How the NSA (accidentally) took Syria off the internet
A 2013-08-06: "'accidentally' isn't the best adverb."
A 2013-03-05: Please cf. http://oxforddictionaries.com/definition/english/accidentally?q...
Q 2013-01-24: 5 People Accidentally Shot On "Gun Appreciation Day"
Q 2012-07-19: Edit - accidentally entered twice
Q 2012-05-07: to stub [one`s toe accidentally]
A 2011-06-23: sorry, accidentally, I changed nickname and title in my last comment.
A 2010-12-31: 'effluent' implies flowing out of or into something (often accidentally re...
A 2010-01-21: But mind not to accidentally write "bloody supply"! Pfrrrmpffffhihihi....
A 2009-07-30: maybe you accidentally "zoomed" in
A 2009-04-18: Typo: accidentally
A 2009-01-05: Accidentally swallowing bits of varnish will not harm you / is not harmful
Q 2008-09-03: open accidentally
Q 2008-03-25: Accidentally unsubscribing from a thread
A 2007-05-14: I was looking at this entry and accidentally klicked on submit.

» Search forum for accidentally
» Ask forum members for accidentally

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

accidentally in other languages:

Dictionary English → German: accidentally

Translation 1 - 17 of 17