|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: accompanying
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

accompanying in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: accompanying

Translation 1 - 50 of 91  >>

English German
 edit 
ADJ   accompanying | - | -
 edit 
VERB  to accompany | accompanied | accompanied
accompanying | accompanies
 
SYNO   accompanying | attendant ... 
accompanying {adj} {pres-p}
915
begleitend
accompanying {adj}
389
mitgeliefert
accompanying {adj} {pres-p}
358
flankierend
accompanying {adj} {pres-p}
71
beiliegend
accompanying {adj}
61
beigefügt
accompanying {adj} [attr.]
36
zugehörig
accompanying {adj} {pres-p}
20
nebenstehend
accompanying {adj} {pres-p}zurückbegleitend
accompanying {adj} [letter]in der Anlage [Schreiben] [nachgestellt]
2 Words: Others
accompanying backzurückbegleitend
constr. construction-accompanying {adj}baubegleitend
MedTech. tech. process-accompanying {adj} [monitoring, software etc.]prozessbegleitend
2 Words: Nouns
accompanying adultsbegleitende Erwachsene {pl}
acad. accompanying articleBegleitartikel {m}
geol. mining accompanying bedBegleitflöz {n}
naut. accompanying boatBegleitboot {n}
accompanying bookBegleitbuch {n} [zu einem Lehrgang etc.]
accompanying bookletBegleitbroschüre {f}
accompanying bookletBegleitheft {n}
accompanying brochureBegleitbroschüre {f}
econ. tech. accompanying certificateBegleitschein {m}
fin. accompanying chargesNebengebühren {pl}
rail accompanying coachBegleitwagen {m}
accompanying commentarybegleitender Kommentar {m}
med. accompanying complaintsBegleitbeschwerden {pl}
med. accompanying diseaseBegleiterkrankung {f}
jobs med. accompanying doctorBegleitarzt {m}
accompanying documentBegleitdokument {n}
accompanying documentBegleitpapier {n}
accompanying documentBegleitunterlage {f}
accompanying documentBegleitzettel {m}
comm. accompanying documentWarenbegleitschein {m}
econ. tech. accompanying documentationBegleitdokumentation {f}
accompanying documentation {sg}Begleitpapiere {pl}
accompanying documentsBegleitdokumente {pl}
accompanying documentsBegleitpapiere {pl}
accompanying documentsBegleitunterlagen {pl}
accompanying documentsbeiliegende Dokumente {pl}
med. accompanying effectBegleiteffekt {m}
med. accompanying effectBegleiterscheinung {f}
tech. accompanying elementBegleitelement {n}
accompanying eventBegleitveranstaltung {f}
archaeo. accompanying findBegleitfund {m}
archaeo. accompanying findBeifund {m} [Begleitfund]
accompanying form [printed application]Begleitformular {n}
med. accompanying illnessBegleiterkrankung {f}
med. accompanying injuryBegleitverletzung {f}
mus. accompanying instrumentBegleitinstrument {n}
accompanying letterBegleitbrief {m}
accompanying letterBegleitschreiben {n}
» See 12 more translations for accompanying within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=accompanying
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2015-09-07: Englisch: ... not an (oder: a mere) accompanying symptom, but its cause
A 2013-06-05: it is .... as I said, .... accompanying / attendant the study ....
A 2013-06-05: practical course accompanying / attendant study ....??
A 2012-10-14: accompanying artery
A 2011-01-02: Budget Accompanying Act
A 2010-06-12: just "accompanying person"
A 2010-05-11: accompanying crippling stereotypes
A 2010-03-23: gender-specific arrangements concomitant to / accompanying the return afte...
A 2010-01-27: http://www.dict.cc/?s=Export+Accompanying+Document+EAD
A 2009-07-06: accompanying study material(s)
A 2009-02-19: ? landscape-conservation management/support/master/accompanying plan
A 2008-09-30: Welcoming guest lecturers, accompanying them on visits to the authorities ...
A 2008-09-30: this could well be simply 'welcoming and accompanying/ supporting
Q 2008-08-23: accompanying
A 2008-07-23: not study-accompanying courses...tip of my tongue...its secondary, associa...
A 2008-05-25: additional training? accompanying introduction in chemistry and biology?
A 2008-03-19: accompanying instrument
A 2008-03-19: accompanying instrument
A 2008-03-19: ? "accompanying instrument"
A 2007-10-03: accompanying training activities/measures

» Search forum for accompanying
» Ask forum members for accompanying

Recent Searches
Similar Terms
accompanies
accompaniment
accompaniment figure
accompaniment of revolution
accompaniments
accompanist
accompany
accompany a friend
accompany back
accompany each other
• accompanying
accompanying adults
accompanying article
accompanying back
accompanying bed
accompanying boat
accompanying book
accompanying booklet
accompanying brochure
accompanying certificate
accompanying charges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement