Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: accomplish
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

accomplish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...
Englisch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: accomplish

Übersetzung 1 - 51 von 51

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to accomplish | accomplished | accomplished ... 
 
SYNO   to accomplish | to achieve ... 
–
to accomplish
3743
vollenden
to accomplish
3172
erreichen
to accomplish sth.
1984
etw. schaffen [fertigbringen, erreichen]
to accomplish sth.
1762
etw. ausführen [realisieren, fertigstellen]
to accomplish sth.
1186
etw. erfüllen [Aufgabe, Pflicht]
to accomplish
1056
durchführen
to accomplish
918
vollbringen
to accomplish
842
bewerkstelligen
to accomplish
792
leisten
to accomplish
299
fertigstellen
to accomplish
129
realisieren
to accomplish sth.
122
etw.Akk. verrichten [vollbringen]
to accomplish sth.
116
etw. bewirken [fertigbringen]
to accomplish
115
vollziehen
to accomplish sth.
48
etw. ausrichten [erreichen, bewerkstelligen]
to accomplish
7
effektuieren
to accomplishfertig bringen
to accomplishzuwege bringen
to accomplish sth.etw. zustande bringen
to accomplish sth.etw.Akk. über die Bühne bringen [Redewendung] [erfolgreich durchführen]
2 Wörter: Verben
to accomplish moremehr erreichen
to accomplish objectivesZiele erreichen
to accomplish workArbeit vollenden
to over-accomplish sth. [plan, target]etw. übererfüllen [Soll, Planziel]
3 Wörter: Verben
to accomplish a designeine Gestaltung durchführen
to accomplish a designeinen Entwurf ausführen
to accomplish a desireeinen Wunsch erfüllen
to accomplish a featein Kunststück vollbringen
to accomplish a goalein Ziel erreichen
to accomplish a journeyeine Reise durchführen
to accomplish a journeyeine Reise machen
to accomplish a missioneine Mission ausführen
to accomplish a prophecyeine Prophezeiung erfüllen
to accomplish a prophecyeine Vorhersage erfüllen
to accomplish a purposeein Ziel erreichen
to accomplish a purposeeinen Zweck erfüllen
to accomplish a taskeine Aufgabe ausführen
to accomplish a taskeine Aufgabe erfüllen
to accomplish an achievementeine Leistung vollbringen
to accomplish an endein Ziel erreichen
to accomplish one's missionseine Mission erfüllen
to accomplish one's objectsein Ziel erreichen
to accomplish one's timeseine Zeit vollenden
to accomplish sth. without supportetw. ohne fremde Hilfe erreichen
to fail to accomplishmisslingen
to hope to accomplish sth.hoffen, etw. zu erreichen
to perform / accomplish prodigies(wahre) Wunder vollbringen [meist fig.] [Wundertaten]
to try to accomplish sth.versuchen, etw. zu erreichen
4 Wörter: Verben
to be able to accomplish sth.im Stande sein, etw. zu leisten
5+ Wörter: Verben
to accomplish a piece of workeine Arbeit vollenden
to accomplish two things at oncezwei Sachen zugleich erledigen
» Weitere 11 Übersetzungen für accomplish innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=accomplish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2014-06-06: This means to provide only the nec...
A 2011-02-07: does not accomplish anything for
A 2010-09-28: Accomplish?
A 2009-02-17: products accomplish all your desir...
A 2008-12-18: purses with short handles in elega...
F 2008-10-14: Patenttext über Papiermaschine (Fi...
F 2007-10-14: it's more easy to accomplish
A 2006-09-19: relatively easy to accomplish / to...
A 2006-05-20: accomplish

» Im Forum nach accomplish suchen
» Im Forum nach accomplish fragen

Recent Searches
Similar Terms
accompanying the planning
accompanying vein
accompanying voice
accompanyist
accompli
accomplice
accomplice in crime
accomplice witness
accomplices
accompliceship
• accomplish
accomplish a design
accomplish a desire
accomplish a feat
accomplish a goal
accomplish a journey
accomplish a mission
accomplish a prophecy
accomplish a purpose
accomplish a task
accomplish an end

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung