Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: acknowledged claim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acknowledged claim in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: acknowledged claim

Übersetzung 1 - 50 von 491  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an acknowledged claim | acknowledged claims
econ. acknowledged claimanerkannte Forderung {f}
Teilweise Übereinstimmung
insur. incurred but not reported claim <IBNR claim>Spätschaden {m}
acknowledged {adj} {past-p}anerkannt
acknowledged {adj} {past-p}eingeräumt
acknowledged {adj} {past-p}eingestanden
acknowledged {adj} {past-p}quittiert
acknowledged {adj} {past-p}zugestanden
sb. acknowledgedjd. erkannte an
generally acknowledged {adj}allseits anerkannt
acknowledged dependenceanerkannte Abhängigkeit {f}
acknowledged expertanerkannter Fachmann {m}
acknowledged {adj} [favourite etc.]erklärt [Favorit, Idol etc.]
sb./sth. acknowledgedjd./etw. bestätigte
acknowledged hard timesanerkannt harte Zeiten {pl}
authority generally acknowledgedallgemein anerkannte Macht {f}
widely acknowledged principleweitgehend anerkanntes Prinzip {n}
acknowledged with awards {adj} [postpos.]mit Preisen geehrt
sb. has / had acknowledgedjd. hat / hatte anerkannt
acknowledged rule of technologyanerkannte Regel {f} der Technik
it is generally acknowledged that sb. is ...jd. ist anerkanntermaßen ...
quote It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. [Jane Austen]Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau.
to claimeinfordern
law to claimgeltend machen
fin. law claimAbforderung [veraltet] [geh.]
claimAnspruch {m}
law claimAntrag {m}
claimBeanspruchung {f}
fin. law claimForderung {f}
insur. law claimInanspruchnahme {f} [z. B. einer Versicherung]
law claimMängelrüge {f}
mining claimMutung {f}
insur. law claimSchadenforderung {f}
fin. law claimSchuldforderung {f}
to claim [assert]aussagen
to claim [demand]verlangen [fordern, beanspruchen]
to claim [sl.]angeben [ugs.] [aufschneiden]
to claim sth.auf etw.Akk. Anspruch erheben
to claim sth.etw.Akk. beanspruchen
to claim sth.etw. fordern [Anspruch erheben]
claim [assertion]Behauptung {f}
comm. claim [complaint]Reklamation {f}
to claim accuracyGenauigkeit verlangen
law pol. to claim asylumAsyl beantragen
to claim attentionAufmerksamkeit verlangen
to claim backzurückfordern
to claim benefitsLeistungen beantragen
to claim compensationAusgleich verlangen
to claim compensationEntschädigung verlangen
insur. law to claim damagesSchadensersatz verlangen
law to claim damagesSchadensersatzansprüche geltend machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=acknowledged+claim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach acknowledged claim suchen
» Im Forum nach acknowledged claim fragen

Recent Searches
Similar Terms
acknowledge one's sins
acknowledge problems
acknowledge sb.
acknowledge signal
acknowledge sth.
acknowledge that
acknowledge the beauty
acknowledge the status
acknowledgeable
acknowledged
• acknowledged claim
acknowledged dependence
acknowledged expert
acknowledged hard times
acknowledged with awards
acknowledgement
acknowledgement button
acknowledgement key
acknowledgement message
acknowledgement of debt
acknowledgement of order

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung