Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: acquaintance
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acquaintance in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: acquaintance

Übersetzung 1 - 56 von 56

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an acquaintance | acquaintances
 
SYNO   acquaintance | friend ... 
acquaintance
2795
Bekannter {m}
acquaintance
1214
Bekanntschaft {f}
acquaintance [female]
306
Bekannte {f}
acquaintance
245
Vertrautheit {f}
acquaintance
158
Kenntnis {f}
acquaintance
124
Freund {m} [Bekannter]
2 Wörter: Verben
to make sb.'s acquaintancejds. Bekanntschaft machen
to make sb.'s acquaintancemit jdm. bekannt werden [selten]
2 Wörter: Substantive
acquaintance rapeVergewaltigung {f} durch eine bekannte Person / durch bekannte Personen
acquaintance withVertrautheit {f} mit
bowing acquaintanceGrußbekanntschaft {f}
bowing acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
bowing acquaintanceoberflächlicher Bekannter {m}
business acquaintanceGeschäftsfreund {m}
casual acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
casual acquaintanceflüchtiger Bekannter {m}
chance acquaintanceZufallsbekanntschaft {f}
congenial acquaintancesympathische Bekanntschaft {f}
deep acquaintancetiefe Bekanntschaft {f}
discreditable acquaintanceanrüchige Bekanntschaft {f}
distant acquaintanceentfernte Bekanntschaft {f}
female acquaintanceDamenbekanntschaft {f}
female acquaintanceFrauenbekanntschaft {f}
fleeting acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
holiday acquaintanceUrlaubsbekanntschaft {f}
mutual acquaintancegemeinsamer Bekannter {m}
nodding acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
old acquaintancealter Bekannter {m}
passing acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
personal acquaintancepersönlicher Bekannter {m}
renewed acquaintanceerneuerte Bekanntschaft {f}
speaking acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
speaking acquaintanceflüchtiger Bekannter {m}
train acquaintanceZugbekanntschaft {f}
traveling acquaintance [Am.]Reisebekanntschaft {f}
travelling acquaintanceReisebekanntschaft {f}
vacation acquaintance [esp. Am.]Urlaubsbekanntschaft {f}
3 Wörter: Andere
on closer acquaintance {adv}bei näherer Bekanntschaft
3 Wörter: Verben
to continue the acquaintancedie Bekanntschaft fortsetzen
to make an acquaintanceeine Bekanntschaft machen
to renew an acquaintanceeine Bekanntschaft erneuern
3 Wörter: Substantive
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
philos. knowledge (by acquaintance)Kennen {n}
passing / nodding acquaintanceStraßenbekanntschaft {f}
4 Wörter: Verben
idiom to cut the acquaintance with sb.jdm. die Freundschaft kündigen
to describe a new acquaintanceeinen neuen Bekannten beschreiben
to make the acquaintance of sb.jds. Bekanntschaft machen
to make the acquaintance of sth.Bekanntschaft mit etw. machen
to pick up an acquaintance [coll.]jdn. aufgabeln [ugs.]
to strike up an acquaintanceeine Bekanntschaft machen [formell]
4 Wörter: Substantive
acquaintance with a subjectVertrautheit {f} mit einer Sache
an acquaintance of mineein Bekannter {m} von mir
5+ Wörter: Verben
to have a nodding acquaintance with sb./sth.jdn./etw. flüchtig kennen
to make the acquaintance of a ladyeine Damenbekanntschaft machen
5+ Wörter: Substantive
acquaintance in/on the streetStraßenbekanntschaft {f}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Old Acquaintance [Vincent Sherman]In Freundschaft verbunden
» Weitere 3 Übersetzungen für acquaintance innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=acquaintance
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2015-03-13: Definition by Collins: to exchang...
A 2013-11-15: He is likely to have travelled to ...
A 2012-02-04: There's no harm in asking your acq...
F 2011-10-08: Should auld acquaintance be forgot
A 2010-06-06: man, i'm very pleased to make your...
A 2009-11-17: In Irland habe ich "acquaintance" ...
A 2009-01-23: Typo: and +now a good+ acquaintanc...
A 2008-08-05: old acquaintance is fine ....
A 2007-06-14: Typo: dictio_n_ary - US usage:
A 2007-06-14: Is acquaintance really a term used...
A 2007-06-14: acquaintance
A 2007-03-15: acquaintance
A 2006-07-24: Or else: e-mail acquaintance / e-m...

» Im Forum nach acquaintance suchen
» Im Forum nach acquaintance fragen

Recent Searches
Similar Terms
acoustoelectric device
acoustooptics
ACP
ACP countries
acquaint
acquaint oneself
acquaint sb.
acquaint sb. of sth.
acquaint sb. with sb.
acquaint sb. with sth.
• acquaintance
acquaintance rape
acquaintance with
acquaintances
acquaintanceship
acquaintanceships
acquainted
acquainted with
acquainted with the fact
acquainted with the facts
acquainting

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten