|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: acquire
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

acquire in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: acquire

Übersetzung 1 - 50 von 119  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to acquire | acquired | acquired ... 
 
SYNO   to acquire | to get | to develop ... 
to acquire sth.
7500
etw.Akk. erwerben
to acquire sth.
2418
etw.Akk. erlangen
comm. to acquire sth. [purchase]
1579
etw.Akk. kaufen [erwerben]
to acquire
1431
beschaffen
to acquire
1350
erreichen
to acquire
1305
bekommen
to acquire sth.
762
etw. gewinnen [fig.]
comm. to acquire sth.
423
etw.Akk. anschaffen
to acquire
282
erarbeiten
to acquire
238
übernehmen [erwerben]
to acquire sth.
194
etw.Akk. akquirieren
comp. MedTech. to acquire [images, data]
158
aufnehmen [Bilder, Daten]
to acquire sth. [data]
106
etw. erfassen [Daten]
comm. to acquire sth. [buy, purchase]
103
etw.Akk. erstehen
to acquire sth. [purchase, buy]
103
etw.Akk. ankaufen
to acquire
48
erbeuten
to acquire
40
organisieren
comm. to acquire sth.sichDat. etw.Akk. anschaffen
to acquire sth. [e.g. knowledge]sichDat. etw.Akk. aneignen [z. B. Wissen]
to acquire sth. [get possession of sth.]in den Besitz etw.Gen. / von etw.Dat. kommen
2 Wörter: Verben
to acquire adulthooderwachsen werden
to acquire assurancedie Zusicherung erlangen
to acquire citizenshipdie Staatsangehörigkeit erwerben
to acquire citizenshipdie Staatsbürgerschaft erwerben
to acquire customersKunden gewinnen
to acquire dataDaten erfassen
to acquire experienceErfahrungen sammeln
comm. to acquire goodsWare kaufen
to acquire gratuitouslyunentgeltlich erwerben
to acquire informationsichDat. Information verschaffen
to acquire knowledgeWissen erwerben
to acquire knowledge(sichDat.) Wissen erarbeiten
RealEst. to acquire landGrund erwerben
to acquire maturityreif werden
to acquire moneyGeld beschaffen
to acquire possessionBesitz erwerben
to acquire propertyBesitz erwerben
to acquire propertyEigentum erwerben
to acquire renownsichDat. einen Namen machen
to acquire skillsFertigkeiten erwerben
law to acquire sth. lawfullyetw. rechtmäßig erwerben
to acquire vogueAnklang finden
to acquire voguemodisch werden
3 Wörter: Verben
to acquire a carein Auto erwerben
econ. to acquire a companyeine Firma kaufen
econ. to acquire a companyeine Firma übernehmen
to acquire a fortuneein Vermögen erwerben
to acquire a habiteine Gewohnheit annehmen
to acquire a habitsichDat. eine Gewohnheit zulegen [ugs.]
to acquire a houseein Haus erwerben
» Weitere 16 Übersetzungen für acquire innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=acquire
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2018-10-15: I would suggest: Did you acquire a profession?
A 2017-06-13: bei Aktien: to acquire / purchase a block / parcel (of shares)
A 2015-09-14: to acquire sb's ideas: maybe this is stronger
A 2015-04-26: acquire / establish / make new contacts
A 2014-11-24: to acquire / get / organise ....
A 2014-09-06: EN-DE: to purchase = kaufen; to acquire = erwerben.
F 2014-09-05: unterschied zwischen to purchase und to acquire
A 2014-01-18: Thus the topic work began to acquire (take on) a relevance
F 2011-09-28: which includes to participate, to acquire and to co-operate in any other e...
A 2011-08-04: to acquire ... (knowledge)
A 2010-11-08: "Acquire" is good. Thank you!
A 2010-11-08: acquire new customers
A 2010-07-21: And did you acquire this correspondence by legitimate means?
A 2010-02-04: help children acquire facts/knowledge
A 2009-12-23: in fact prote's original translation is better than the original english; ...
A 2009-11-19: Acquire leadership/management skills
A 2009-11-13: In bizniz lingo, 'win' is quite common where 'normal people' would use 'ac...
A 2009-11-13: "to win" doesn't work - "to acquire"
A 2009-04-07: improve my skills, acquire new skills...
A 2009-02-20: During my studies at the Free University, Berlin, I was able to acquire a ...

» Im Forum nach acquire suchen
» Im Forum nach acquire fragen

Recent Searches
Similar Terms
acquiesce in the demands
acquiesce in the situation
acquiescence
acquiescence tendency
acquiescent
acquiescent disposition
acquiescently
acquiesces
acquiescing
acquirable
• acquire
acquire a bed-wetting habit
acquire a car
acquire a company
acquire adulthood
acquire a fortune
acquire a good knowledge
acquire a habit
acquire a house
acquire a language
acquire a licence

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung