| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

acquired in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: acquired

Translation 1 - 59 of 59

English

German

edit

VERB

to acquire | acquired | acquired ...

–

acquired {adj} {past-p}

1750

acquired {adj} {past-p}

416

sb. acquired

287

sb./sth. acquired

161

jd./etw. erlangte

acquired {adj} {past-p}

103

acquired {adj} {past-p}

44

gewonnen [erworben]

acquired {adj} {past-p}

24

2 Words: Others

already acquired {adj}

bereits erworben

med. hospital-acquired {adj}

im Krankenhaus erworben

illicitly acquired {adj}

schwarz erworben [ugs.]

newly acquired {adj} {past-p}

2 Words: Nouns

acquired assets {pl}

erworbenes Vermögen {n}

biol. acquired characteristic

erworbene Eigenschaft {f}

acquired company

erworbene Gesellschaft {f}

econ. acquired company

übernommene Gesellschaft {f}

med. acquired dysplasia

erworbene Dysplasie {f}

acquired habit

erworbene Gewohnheit {f}

med. acquired haemophilia <AH> [Br.]

erworbene Hämophilie {f}

med. acquired hemophilia <AH> [Am.]

Hemmkörperhämophilie {f} [erworbene Hämophilie]

med. acquired hemophilia <AH> [Am.]

erworbene Hämophilie {f}

med. acquired hypogammaglobulinemia [Am.] [common variable immunodeficiency]

variables Immundefektsyndrom {n} <VIDS>

biol. acquired immunity

erworbene Immunität {f}

med. acquired lues [Lues acquisita]

erworbene Syphilis {f}

sociol. acquired need

erworbenes Bedürfnis {n}

acquired property

erworbener Besitz {m}

biol. acquired property [of living organisms]

erworbene Eigenschaft {f}

acquired rights

erworbene Rechte {pl}

acquired rights

wohlerworbene Rechte {pl}

jobs sociol. acquired rights {pl}

Besitzstand {m}

stocks acquired share

erworbene Aktie {f}

acquired share

erworbener Anteil {m}

acquired skill

erworbene Fertigkeit {f}

acquired surplus

Mehrertrag {m}

acquired taste

anerzogener Geschmack {m}

3 Words: Others

acquired by experience {adj} [postpos.]

durch Erfahrung erworben

idiom an acquired taste

etwas für Kenner

3 Words: Nouns

dent. acquired (enamel) cuticle

sekundäres Schmelzkutikel {n} [Pellikel]

dent. acquired enamel pellicle

erworbenes Schmelzoberhäutchen {n} [Pellikel]

med. acquired heart defect

erworbener Herzfehler {m}

med. acquired immunodeficiency syndrome <AIDS>

erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n} <AIDS>

med. acquired immunodeficiency syndrome <AIDS>

erworbenes Immunmangelsyndrom {n} <AIDS>

law Acquired Rights Directive <ARD>

Besitzstandsrichtlinie {f} [die sogenannte]

EU law Acquired Rights Directive <ARD>

Richtlinie {f} über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen

an acquired taste

ein (etwas) gewöhnungsbedürftiger Geschmack {m}

med. community-acquired pneumonia <CAP>

ambulant erworbene Pneumonie {f} <AEP>

med. hospital-acquired infection <HAI>

Hospitalinfektion {f}

med. hospital-acquired infection <HAI>

Krankenhausinfektion {f} <KHI>

med. hospital-acquired pneumonia <HAP>

nosokomiale Lungenentzündung {f}

securities acquired abroad

im Ausland erworbene Wertpapiere {pl}

biol. bot. systemic acquired resistance <SAR>

systemisch erworbene Resistenz {f} [auch engl. Abk.: SAR]

4 Words: Others

It's an acquired taste.

Es ist gewöhnungsbedürftig.

4 Words: Nouns

med. acquired immune deficiency syndrome <AIDS>

erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n} <AIDS>

med. acquired immune deficiency syndrome <AIDS>

erworbenes Immunmangelsyndrom {n} <AIDS>

med. acquired immune deficiency syndrome <AIDS>

erworbenes Immunschwäche-Syndrom {n} <AIDS>

med. acquired see-saw nystagmus [also: acquired seesaw nystagmus]

erworbener Pendelnystagmus {m}

body of acquired knowledge

gesammeltes Wissen {n}

educ. knowledge {sg} acquired at school

Schulkenntnisse {pl}

knowledge acquired at school

Schulwissen {n}

5+ Words: Nouns

med. wrist or foot drop (acquired) [ICD-10]

Fallhand oder Hängefuß (erworben) [ICD-10]

» See 7 more translations for acquired within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=acquired
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren acquired/DEEN

Forum

A 2018-10-16: Have you learned a trade or profession? Have you acquired a professional t...
A 2016-11-29: 00:24 — Multilingualism (acquired from infancy) is the issue to which +tim...
A 2016-11-23: stolen things that could not be acquired by prescription / by OR through a...
A 2015-03-15: or: the new customers acquired by the sales agency are ringfenced (in resp...
A 2015-03-02: Gretchen's face, which just a moment ago had [briefly] mirrored her sense ...
A 2014-06-24: "Erworben" steht für den Erhalt des Eigentums - maybe: acquired ownership,...
A 2013-09-28: Are you sure, Lllama? Attitudes are acquired, milk is drunk - while imbibi...
A 2013-09-10: was acquired by
A 2013-02-17: Hier: Vorschlag > surplus \ Rückschlag > deficit \ Errungenschaft > acquir...
A 2012-09-02: Agree with Collins: so-called mad money—easily acquired, easily spent on f...
A 2012-09-02: Collins defines it (apart from meat juice) as (Slang) "money or gain acqui...
A 2011-10-02: ..mostly provided, as well as acquired or used, by the private sector.
A 2011-06-27: very much an acquired taste.....
A 2011-06-10: are. The images are acquired, not the number. Think of "10 images are acqu...
A 2011-06-03: J. and music became as one. Michael Jackson's name acquired a meaning of i...
A 2011-04-13: The data thus collected / acquired can then be integrated into ...
A 2011-04-13: The thus acquired/collected data can then be integrated into ...
A 2010-12-02: Grammar point: the hanging participle +Having acquired Arriva's British ho...
A 2010-10-28: NB: If he later sells the acquired shares for EUR3 each, he will have nett...
A 2010-06-07: Gebrauchsvermögen is all property the married couple have acquired during ...

» Search forum for acquired
» Ask forum members for acquired

Recent Searches

Similar Terms

acquire a target
acquire a taste
acquire a taste for it
acquire a taste for sth.
acquire a title
acquire a vice
acquire bad habits
acquire British citizenship
acquire citizenship
acquire customers
• acquired
acquired assets
acquire data
acquired by experience
acquired characteristic
acquired company
acquired dysplasia
acquired (enamel) cuticle
acquired enamel pellicle
acquired habit
acquired haemophilia

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement