|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: actions
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

actions in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: actions

Translation 1 - 46 of 46

English German
 edit 
NOUN   an action | actions
 edit 
VERB  to action | actioned | actioned
actioning | actions
actions
142
Handlungen {pl}
actions {pl}
76
Vorgehen {n}
actions {pl} [collectively]
59
Tätigkeit {f}
actions
52
Taten {pl}
actions {pl} [collectively]
28
Handeln {n}
actions
27
Aktionen {pl}
actions {pl} [collectively]
8
Tun {n}
2 Words: Nouns
combat actionsKampfhandlungen {pl}
corrective actionsAbhilfemaßnahmen {pl}
corrective actionsKorrekturmaßnahmen {pl}
automot. QM corrective actions [8D process]Abstellmaßnahmen {pl} [8D-Prozess]
tech. corrective actions {pl}Abhilfe {f} [z. B. Fehlerbeseitigung]
cross actionsGegenklagen {pl}
defensive actionsVerteidigungsmaßnahmen {pl}
comp. delete actionsLöschaktionen {pl}
disappointing actionsenttäuschende Aktionen {pl}
everyday actions {pl}Alltagshandeln {n}
naval actionsSeegefechte {pl}
police actionsPolizeiaktionen {pl}
possible actionsHandlungsmöglichkeiten {pl}
QM preventive actions <PA>Vorbeugungsmaßnahmen {pl}
proscribed actionsuntersagte Handlungen {pl}
radical actionsrevolutionäre Aktionen {pl}
Internet psych. random actionsZufallshandlungen {pl}
strike actionsStreikmaßnahmen {pl}
violent actionsgewaltsame Handlungen {pl}
3 Words: Verbs
to consider one's actionssein Verhalten betrachten
3 Words: Nouns
law consolidation of actionsKlageverbindung {f}
law limitation of actionsKlageausschlussfrist {f}
law limitation of actionsVerjährung {f}
self-determined actionsselbstbestimmtes Handeln {n}
sequence of actionsHandlungsabfolge {f}
succession of actionsHandlungsabfolge {f}
4 Words: Others
Their actions were overt.Sie haben mit offenen Karten gespielt.
4 Words: Verbs
to account for one's actionsseine Taten verantworten
to answer for one's actionsseine Taten verantworten
4 Words: Nouns
(whole) complex of actionsHandlungsgefüge {n}
actions to be takenMaßnahmen {pl} [die zu ergreifen sind]
law approval of the actions [of a management board, etc.]Entlastung {f} [eines Vorstands usw.]
5+ Words: Others
proverb Actions speak louder than words.Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.
quote Actions speak louder than words.Es gibt nichts Gutes, außer man tut es. [Erich Kästner]
proverb Actions speak louder than words.Taten sagen mehr als Worte.
I will judge him by his actions.Nach seinen Taten will ich ihn beurteilen.
No actions have been taken.Es wurden keine Schritte unternommen.
5+ Words: Verbs
to call on sb. to think about the consequences of their actionsjdn. zur Besinnung rufen / aufrufen
idiom to follow up one's words with action / actions / deedsseinen Worten Taten folgen lassen
» See 19 more translations for actions within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=actions
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
Q 2021-01-06: The most important of these channe...
A 2019-02-14: If +self do, self have+ means you ...
A 2018-01-09: required actions
Q 2018-01-09: it shows your required actions
Q 2016-07-28: over-attribute actions to disposit...
Q 2015-05-15: airlines' actions or airlines actions
A 2015-04-17: I take this to be three separate a...
A 2014-01-13: Actions
A 2014-01-13: His thoughts, actions and motivati...
A 2013-08-25: or you could say: the actions that...
A 2013-06-13: Here, the implication of "staples"...
A 2012-12-04: Conduct value analysis, determine ...
Q 2012-10-17: as if actions originate …
Q 2012-06-21: What would be the best word choice...
A 2011-11-01: "Courses of actions" gefällt mir b...
A 2011-06-05: Stop and ponder, no rash actions, ...
A 2011-05-21: license in and license out refer t...
A 2011-04-11: I believe the bei refers to the ac...
A 2011-03-22: Putting the actions into chronolog...
Q 2010-09-21: a series of actions in the past

» Search forum for actions
» Ask forum members for actions

Recent Searches
Similar Terms
action planning
action principle
action program
action programme
action-reaction
action-reaction principle
action regulation
action replay
action research
action rudder
• actions
action safety
action scene
action scenes
action science
action scope
action shot
action situation
action slip
action song
action space

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement