Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: activate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

activate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: activate

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to activate | activated | activated ... 
 
SYNO   to activate | to aerate | to actuate ... 
to activate
224
aktivieren
to activate
209
betätigen
to activate
124
einschalten
tech. to activate
119
anlassen
tech. to activate
74
anstellen [aktivieren]
to activate
57
freischalten
electr. to activate
27
ansprechen [aktivieren]
to activate [alarm]
21
auslösen
to activate
13
erregen
to activate
10
vorantreiben
to activate
5
entsichern [Zünder]
to activateschärfen [Zünder]
to activateaktiv schalten
to activatein Betrieb nehmen
to activatein Gang setzen
tech. to activatein Tätigkeit setzen
to activate sth. [put into operation, start]etw. in Betrieb setzen
2 Wörter
to de-activatedeaktivieren
activate buttonStartknopf {m}
activate facilityAnschalteinrichtung {f}
activate facilityEinschalteinrichtung {f}
3 Wörter
comp. to activate a file [Am.]eine Datei aufrufen
to activate a macroMakrobefehl aufrufen
comp. to activate a windowein Fenster aktivieren
5+ Wörter
comp. to control / activate sth. by mouse clicketw. per Mausklick steuern / aktivieren
» Weitere 4 Übersetzungen für activate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=activate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-02-04: checkbox - usage In BE, it is ca...
A 2012-07-14: activate / deactivate
A 2012-05-09: (logging back in to activate E-Mai...
A 2011-06-10: "activate the money" riecht streng...
A 2010-07-18: ? activate a / the domain
A 2010-05-13: you need not "activate" charcoal -...
A 2009-09-22: What with the thin walls in the U....
A 2009-05-08: Don't activate
A 2009-03-05: Just wanted to activate gewe's LIN...
A 2009-02-18: He should activate his full potent...
A 2008-12-22: Yes, activate
A 2008-12-22: Yes, activate
A 2008-10-17: activate, enable
A 2008-06-29: It's now at the bottom but you mig...
A 2007-04-13: activate?
A 2007-03-13: activate
A 2006-10-19: ... to subvert passive reception i...
A 2006-09-12: I'd say, "to activate"
A 2005-06-27: Or, for Western languages, activat...
A 2005-06-20: activate / start up / upgrade & sh...

» Im Forum nach activate suchen
» Im Forum nach activate fragen

Recent Searches
Similar Terms
actioned
actioned stamp
actioner
actionist
actionless
actions
actions to be taken
Actium
Actium games
activatable
• activate
activate a file
activate a macro
activate a window
activate button
activate facility
activate sth.
activated
activated carbon
activated carbon filter
activated charcoal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung