Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: active
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

active in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: active

Übersetzung 1 - 50 von 340  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   active | more active | most active
 edit 
NOUN   active | actives
 
SYNO   active | active voice | active agent ... 
active {adj}
890
aktiv
active {adj}
451
tätig
active {adj}
180
engagiert
active {adj}
79
rege
active {adj}
55
lebhaft
active {adj}
19
eingeschaltet
fin. active {adj}
19
zinstragend
active {adj}
18
wirksam
active {adj}
16
lebendig
active {adj}
10
berufstätig
active {adj}
10
dynamisch
active {adj}
10
tüchtig
active {adj}
9
wirkend
active {adj}
8
regsam
active {adj}
6
bewegt
active {adj}
6
wirklich
active {adj}
5
rührig
active {adj}
5
schwunghaft
active {adj}arbeitend
active {adj}effektiv
active {adj}tathaft [geh.]
active {adj}in Tätigkeit
electr. active {adj}unter Strom stehend [Draht, Kabel, Klemme]
jobs active {adj} [e.g. active support]tatkräftig
active {adj} [in operation]in Betrieb [nachgestellt]
Substantive
ling. active
19
Aktiv {n}
ling. active
5
Tatform {f}
ling. active
5
Tätigkeitsform {f}
2 Wörter: Andere
active-minded {adj}lebendig
chem. biologically active {adj}biologisch aktiv
chem. catalytically active {adj}katalytisch aktiv
med. chronic active {adj}chronisch-aktiv / chronisch aktiv
economically active {adj}erwerbstätig
fully active {adj}Vollaktiv-
fully active {adj}voll aktiv
tech. highly active {adj}hochaktiv
internationally active {adj}international tätig
med. pharm. medically active {adj}arzneilich wirksam
more active {adj}aktiver
most active {adj}aktivste
non-active {adj}inaktiv
not active {adj}untätig
chem. optically active {adj}optisch aktiv
osmotically active {adj}osmotisch aktiv
politically active {adj}politisch engagiert
semi-active {adj}semiaktiv
sexually active {adj}sexaktiv
sexually active {adj}sexuell aktiv
surface-active {adj}grenzflächenaktiv
surface-active {adj}oberflächenaktiv
» Weitere 31 Übersetzungen für active innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=active
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2019-09-04: +receive+ often implies active act...
F 2019-05-22: is very active
A 2019-05-08: active suspension control
F 2018-04-05: Active Workstation / desk cycling
A 2018-03-14: Change it to the active form, perhaps?
A 2018-03-09: Decades ago, some English masters ...
A 2017-11-30: active voice: The Austrian authori...
A 2017-10-17: Some kinds of slang need not be kn...
F 2016-04-12: Terminator 3 - Skynet is active
A 2016-02-09: Delete +on+ from anon's suggestion...
A 2016-02-09: The field "XXX" contains the date ...
F 2016-01-11: Innate Cream- Natural & Active Ing...
A 2015-10-05: +Panniers+ is part of my active vo...
A 2015-06-25: ... and if on active or ... (kein ...
F 2015-01-11: Active -> passive
A 2015-01-03: Here we hear the ordinary pronunci...
A 2014-12-06: active communities
A 2014-11-18: Selbstaufhebung = train driver ov...
A 2014-11-13: Active LINX
A 2014-08-06: I think it's good. Maybe, in the 2...

» Im Forum nach active suchen
» Im Forum nach active fragen

Recent Searches
Similar Terms
activation research
activation signal
activation switch
activation threshold
activation value
activation voucher
activational effect
activator
activator concentration
activator-inhibitor model
• active
active account
active agent
active agent combination
active agent solution
active as universal banks
active at twilight
active balance
active balance of trade
active bonds
active box

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten