About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: actor

Translation 1 - 50 of 116 >>

English

German

edit	NOUN1	an actor \| actors
edit	NOUN2	Actor \| -
	SYNO	actor \| doer \| worker \| histrion ...
	actor \| doer \| worker actor \| histrion \| player \| role player \| thespian © Princeton University

–

film theatre actor

3349

Darsteller {m}

film jobs theatre actor

1608

Schauspieler {m}

actor [also in film, theatre]

Akteur {m} [auch für Schauspieler]

film jobs theatre actor [female]

Schauspielerin {f}

actor

Handelnder {m} [Akteur]

actor

Interpret {m}

myth. Actor

Aktor {m}

theatre actor

Bühnenkünstler {m} [veraltet]

theatre actor

Mime {m} [geh.] [veraltend]

lit. philos. tech. actor [agent]

Handlungsträger {m}

2 Words: Nouns

film theatre accomplished actor

versierter Schauspieler {m}

film theatre accomplished actor

vollkommener Schauspieler {m}

film theatre actor award

Darstellerpreis {m}

film actor-director

regieführender Schauspieler {m}

theatre actor's entrance

Auftritt {m} eines Schauspielers

actor's training

Schauspielausbildung {f}

film theatre amateur actor

Amateurschauspieler {m}

film theatre RadioTV amateur actor

Laiendarsteller {m}

film theatre amateur actor

Laienschauspieler {m}

theatre amateur actor [female]

Laienschauspielerin {f}

film zool. animal actor

Filmtier {n}

film theatre background actor

Figurant {m} [veraltet] [Statist]

film theatre background actor [extra]

Statist {m}

born actor

geborener Schauspieler {m}

film theatre British actor

britischer Schauspieler {m}

film theatre character actor

Charakterdarsteller {m}

theatre character actor

Chargenspieler {m}

film theatre character actor

Nebendarsteller {m}

film RadioTV child actor

Kinderdarsteller {m}

film theatre child actor

Kinderschauspieler {m}

film child actor

Kinderstar {m} [Schauspieler]

film theatre comic actor

Komödiant {m}

film theatre comic actor

Komödiendarsteller {m}

film theatre comic actor

komischer Schauspieler {m}

hist. jobs theatre court actor

Hofschauspieler {m}

theatre debutant actor

Debütant {m}

film jobs dubbing actor

Synchronschauspieler {m}

film dubbing actor

Synchronsprecher {m}

film dubbing actor [female]

Synchronsprecherin {f}

econ. economic actor

Wirtschaftsteilnehmer {m}

econ. economic actor

ökonomischer Akteur {m}

film theatre fave actor [coll.] [short for: favorite / favourite actor]

Lieblingsschauspieler {m}

film theatre favorite actor [Am.]

Lieblingsschauspieler {m}

film theatre favourite actor [Br.]

Lieblingsschauspieler {m}

film theatre fellow actor

Schauspielkollege {m}

film film actor

Filmdarsteller {m}

film jobs film actor

Filmschauspieler {m}

RadioTV guest actor

Gastdarsteller {m}

RadioTV guest actor [female]

Gastdarstellerin {f}

theatre ham (actor)

Schmierenkomödiant {m} [veraltend, abwertend]

» See 43 more translations for actor within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=actor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Forum

A 2022-04-25: Suggestion: a / one principal actor in an ensemble cast
A 2018-07-08: A tongue-tied actor is reduced to grimacing, isn't he?
Q 2017-12-18: Actor portrayal
A 2016-11-14: actor / player part ???
A 2015-10-23: As a Jew I would feel sent up / ribbed / joshed by this lay actor.
A 2014-06-22: I feel you are confusing "actor" with "subject" ...
A 2013-06-30: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=++%22role+play+actor%22+emergency+t...
A 2013-02-07: maybe: from porn actor to active service
A 2013-02-07: She moves from inviting the act of gazing to becoming the actor, from...
Q 2013-02-07: vom Akt zum 'actor'
A 2012-10-17: actor = Handlungsträger m.E.
A 2012-07-26: Movie character (or actor?) from long ago. He rode a bicycle as an adult a...
Q 2012-05-19: talks
A 2012-03-15: ... so sick of the show OR ... so sick of the sight of NN (a certain actor...
A 2012-01-29: who's your actor in this phrase
Q 2011-02-13: The director struggled with the material as well as the actor himself.
A 2010-12-31: Exactly, if your text supports it. (An actor needs "focus" to not forget l...
Q 2010-12-29: method actor
A 2010-12-18: Statist / Komparse. Ich würde "Statist" hier nehmen, es gibt Überschneidun...
A 2010-11-07: The actor can only say what is written in the script...

» Search forum for actor
» Ask forum members for actor

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

actor in other languages:

Dictionary English → German: actor

Translation 1 - 50 of 116 >>