|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: addressed
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

addressed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: addressed

Translation 1 - 33 of 33

English German
 edit 
ADJ   addressed | more addressed | most addressed
 edit 
VERB  to address | addressed | addressed ... 
addressed {adj} {past-p}
582
angesprochen
addressed {adj} {past-p}
34
adressiert
addressed {adj} {past-p}
18
angeredet
2 Words: Others
addressed (to) {past-p}gerichtet (an)
content-addressed {adj}inhaltsadressiert
incorrectly addressed {adj}falsch adressiert
personally addressed {adj} {past-p}persönlich adressiert
self-addressed {adj}an sich selbst adressiert
wrongly addressed {adj}falsch adressiert
2 Words: Verbs
to feel addressedsich angesprochen fühlen
2 Words: Nouns
addressed audience [also fig.]Adressatenkreis {m}
addressed billDomizilwechsel {m}
addressed envelopemit Anschrift versehener Umschlag {m}
addressed memoryDirektzugriffsspeicher {m}
addressed memoryadressierbarer Speicher {m}
addressed memoryvolladressierter Speicher {m}
addressed offeradressierte Offerte {f}
3 Words: Others
addressed as "du" {past-p}geduzt
addressed as "Sie" {past-p}gesiezt
addressed verses to {past-p}angedichtet [in Versen]
personally addressed to sb. {adj} {past-p} [postpos.]persönlich an jdn. adressiert
3 Words: Verbs
to be addressed to sb./sth.sich an jdn./etw. richten [Person, Gremium]
to be addressed to sb./sth.sich an jdn./etw. wenden [Individuum, Gremium]
3 Words: Nouns
self-addressed envelopeRückkuvert {n}
self-addressed envelopeRückumschlag {m}
stamped addressed envelope <s.a.e.>frankierter Rückumschlag {m}
stamped addressed envelope <SAE> [Br.]frankierter und adressierter Rückumschlag {m}
stamped addressed envelope <SAE> [Br.]frankiertes und adressiertes Rückantwortkuvert {n}
4 Words: Others
electr. Board cannot be addressed.Platine nicht ansprechbar.
4 Words: Nouns
self-addressed stamped envelope <SASE> [Am.]frankierter Rückumschlag {m}
5+ Words: Others
A stamped addressed envelope would be appreciated.Bitte einen frankierten Rückumschlag beilegen.
The book is addressed to young readers.Das Buch wendet sich an junge Leser.
5+ Words: Nouns
concerns addressed in a textPunkte {pl}, um die es in einem Text geht
» See 6 more translations for addressed within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=addressed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2015-05-27: http://www.washingtonpost.com/news/to-your-health/wp/2015/03/13/narcissism...
A 2014-07-29: AE: (stamped) self addressed envelope
A 2014-07-28: SAE ( = stamped addressed envelope)
A 2013-02-13: The offer is for the spouse or partner, not the person being addressed.
A 2011-07-09: yes, "dürfen" should be addressed
A 2010-11-26: On an envelope, you put +Herrn NN+ because it is addressed +to+ Mr NN
A 2010-03-16: In Britain SAE and SSAE are common - stamped (self) addressed envelope.
A 2010-01-29: or could it be a reproach of some kind, addressed to those who are silent ...
A 2009-06-19: SAE (stamped addressed envelope)
A 2009-03-18: Bei addressed würde ich eher sagen ...
A 2009-02-24: the person's anonymity who is addressed with "Sie" in the text
A 2008-12-18: wenn er der einzige auf Video war, dann "participated in / addressed the ...
A 2008-11-19: Or a stamped (self-)addressed envelope (sae).
A 2008-03-18: self-addressed stamped envelope (SASE)
A 2008-01-10: .... formats that need to be addressed
A 2007-08-24: ... pre-printed address label / pre-addressed / pre-addressed label / pre-...
A 2007-08-19: the continously addressed counter ("totalizer")
A 2007-08-05: I can't really think where I've heard or read of a woman addressed
A 2007-06-24: Because the listener/reader feels personally addressed?
A 2007-06-22: "offensive" geht nicht (abstoßend usw.) > we addressed the matter aggressively

» Search forum for addressed
» Ask forum members for addressed

Recent Searches
Similar Terms
address conversion
address counter
address criticisms to sb.
address data
address data processing
address decode logic
address decoding
address definition
address details
address division
• addressed
addressed as du
addressed as Sie
addressed audience
addressed bill
addressed envelope
addressed memory
addressed offer
addressed (to)
addressed verses to
addressee

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement