About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: adherence

Translation 1 - 38 of 38

English

German

edit	NOUN	adherence \| -
	SYNO	adherence \| adhesion \| attachment ...
	adherence \| adhesion \| attachment adherence \| adhesion \| adhesiveness \| bond © Princeton University

–

adherence

2642

Einhaltung {f}

adherence

636

Festhalten {n}

adherence

260

Wahrung {f}

adherence

179

Aufrechterhaltung {f} [einer Meinung]

adherence [to programme, agreement, promise, schedule]

112

Einhalten {n}

adherence

Anhaftung {f}

dent. med. tech. adherence

Verklebung {f} [Adhäsion]

adherence

Festhaften {n}

adherence

Kleben {n}

adherence

Anhänglichkeit {f}

med. adherence

Therapietreue {f}

adherence

Anhängen {n}

tech. adherence

Haftvermögen {n}

adherence

Haften {n}

tech. adherence

Haftfestigkeit {f}

adherence

Anhaften {n}

adherence

Adhärenz {f}

biol. adherence

Verwachsensein {n}

med. adherence [compliance]

Komplianz / Compliance {f} [eines Patienten]

2 Words: Nouns

adherence limit

Haftgrenze {f}

biochem. adherence molecule

Adhäsionsmolekül {n}

biochem. adherence molecules

Adhäsionsmoleküle {pl}

faithful adherence

Anhänglichkeit {f}

med. immune adherence

Immunadhärenz {f}

automot. road adherence

Bodenhaftung {f}

scrupulous adherence

peinliche Einhaltung {f}

med. therapy adherence

Therapieadhärenz {f}

3 Words: Nouns

fin. adherence to budget

Budgettreue {f}

adherence to schedules

Termintreue {f}

adherence to standards

Einhaltung {f} der Vorschriften

4 Words: Others

in adherence with guidelines {adv}

gemäß den Richtlinien

4 Words: Nouns

adherence to a contract

Einhaltung {f} eines Vertrags

adherence to a party

Anhänglichkeit {f} an eine Partei

adherence to an agreement

Einhaltung {f} einer Vereinbarung

adherence to delivery dates

Termintreue {f} [bezogen auf die Einhaltung von Lieferfristen]

progressivity in lateral adherence

Anstieg {m} der Seitenkraft

5+ Words: Nouns

adherence to a time limit

Einhaltung {f} einer Frist

med. psych. adherence to therapy in / with ... [e.g. schizophrenia]

Therapieadhärenz {f} bei ... [z. B. Schizophrenie]

» See 4 more translations for adherence within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=adherence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

Q 2020-03-06: rigid adherence to a rule and ends up destroying the overall objective
Q 2010-05-16: adherence to treatment
A 2010-02-22: ... our adherence to delivery dates, +our+ flexibility and reliability.
A 2009-12-13: Bitte +Vertragsbeitritt > adherence+ in dict.cc eingeben
Q 2009-12-13: notarial deed of adherence
A 2008-05-22: Please ensure strict adherence to this deadline / date as otherwise the de...
A 2008-02-28: the adherence to values (?)
A 2007-11-29: adherence to principles ? sticking to principles ?
A 2006-12-12: cost-conscious conduct / adherence to (staying within) the budget
A 2006-11-24: The adherence to customs and reminders of the roots. To the past and
Q 2006-11-07: adhérence thérapeutique (franz.)
A 2006-10-18: Yes: 'strict adherence' and, of course, 'trade unions'
A 2006-10-18: Total adherence ...
A 2006-10-17: it is used for the cohesion/adherence of glued parts
Q 2006-05-03: the compostition of religious adherence
Q 2004-06-01: Adherence to these standards is required for acceptance in the program

» Search forum for adherence
» Ask forum members for adherence

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

adherence in other languages:

Dictionary English → German: adherence

Translation 1 - 38 of 38