Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: adjourn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

adjourn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: adjourn

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to adjourn | adjourned | adjourned ... 
 
SYNO   to adjourn | to retire | to withdraw ... 
to adjourn sth.
1258
etw.Akk. verschieben [aufschieben, vertagen]
to adjourn sth.
495
etw.Akk. vertagen
to adjourn sth.
153
etw.Akk. aufschieben
to adjourn sth.
136
etw.Akk. verlegen [Termin]
law to adjourn sth. [trial]
40
etw.Akk. sistieren [Verfahren]
Unverified to adjourn
24
ruhenlassen
to adjournsichAkk. vertagen
to adjournauf einen anderen Tag verschieben
to adjournsich an einen anderen Ort begeben
to adjourn sth. [trial, race, etc.]etw.Akk. ruhen lassen [unterbrechen, verschieben]
2 Wörter: Verben
to adjourn indefinitelyunbestimmt vertagen
to adjourn negotiationsVerhandlungen vertagen
to adjourn sth. indefinitelyetw.Akk. auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn to sth. [to the kitchen, to a pub, etc.]sich in etw.Akk. begeben [geh.] [in die Küche, in eine Kneipe etc.]
3 Wörter: Verben
law to adjourn a caseeine Prozessverhandlung vertagen
law to adjourn a caseeine Verhandlung vertagen
to adjourn a hearingeine Anhörung vertagen
to adjourn a meetingeine Konferenz vertagen
to adjourn a meetingeine Sitzung unterbrechen
to adjourn a meetingeine Sitzung vertagen
to adjourn a sittingeine Sitzung vertagen
to adjourn a suiteine Verhandlung vertagen
to adjourn sine dieauf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn the courtdie Verhandlung beenden
to adjourn the discussiondie Diskussion verschieben
to adjourn the discussiondie Diskussion vertagen
to adjourn the meetingdie Versammlung beenden
to adjourn the sittingdie Sitzung beenden
3 Wörter: Substantive
right to adjournVertagungsrecht {n}
4 Wörter: Andere
I move we adjourn.Ich beantrage Vertagung.
4 Wörter: Verben
to adjourn for an houreine Pause von einer Stunde einlegen
to adjourn to another placewegziehen
to adjourn to the pubsich in den Pub begeben
5+ Wörter: Verben
law to adjourn a case for a weekeinen Fall eine Woche zurückstellen
to adjourn to the living roomsich ins Wohnzimmer zurückziehen
» Weitere 1 Übersetzungen für adjourn innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=adjourn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2007-12-24: adjourn

» Im Forum nach adjourn suchen
» Im Forum nach adjourn fragen

Recent Searches
Similar Terms
adjoining sheet
adjoining states
adjoining table
adjoins
adjoint
adjoint equation
adjoint mapping
adjoint matrix
adjoint operator
adjoint variable
• adjourn
adjourn a case
adjourn a hearing
adjourn a meeting
adjourn a sitting
adjourn a suit
adjourn for an hour
adjourn indefinitely
adjourn negotiations
adjourn sine die
adjourn sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung