Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: admit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

admit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: admit

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to admit | admitted | admitted ... 
 
SYNO   to acknowledge | to admit | to admit ... 
to admit sth.
9145
etw.Akk. zugeben
to admit [confess]
2931
eingestehen
to admit
1998
anerkennen
to admit sth. [concede]
1693
etw.Akk. zulassen
to admit sb./sth. [in a school, club etc.]
1068
jdn./etw. aufnehmen [in Schule, Verein etc.]
to admit
739
erlauben
to admit sth. [concede]
691
etw.Akk. einräumen [zugeben]
to admit
644
gestehen
to admit
561
hereinlassen
to admit
479
gestatten
to admit sb.
226
jdn. einlassen
to admit
189
bekennen
to admit sb. [to hospital, a school etc.]
185
jdn. aufnehmen [in Krankenhaus, Schule etc.]
to admit sth.
185
etw.Akk. zugestehen [eingestehen]
tech. to admit
59
beaufschlagen [Turbinen und Generatoren]
to admit sb.
59
jdn. zulassen
to admit sth.etw. gelten lassen
2 Wörter: Verben
to admit againwieder zulassen
to admit defeateine Niederlage eingestehen
to admit defeatsich geschlagen geben
to admit freelyoffen zugeben
to admit intozulassen in
to admit intozulassen zu
to admit of sth. [dated] [allow]etw.Akk. erlauben
to admit of sth. [dated] [allow]etw.Akk. zulassen
to admit sb. (to) [a house etc.]jdn. hereinlassen
to admit sb. to sth. [a club etc.]jdn. in etw. aufnehmen
to admit sth. to sb.jdm. etw. eingestehen
to admit sth. to sb.etw. jdm. gegenüber zugeben
to admit to sth.etw.Akk. einräumen
to admit to sth. [own up]etw. zugeben
to freely admit sth.etw.Akk. freimütig zugeben
to freely admit sth.etw.Akk. offen zugeben
3 Wörter: Andere
Just admit it!Steh doch dazu! [Gib es doch zu!]
You must admit ...Sie müssen zugeben ... [formelle Anrede]
You will admit ...Sie werden zugeben ... [formelle Anrede]
3 Wörter: Verben
to admit 100 persons100 Personen fassen
to admit a claimeine Forderung anerkennen
law to admit a claimeine Klage zulassen
to admit a claimeinem Anspruch stattgeben
to admit a claimeinen Anspruch anerkennen
to admit a debteine Schuld anerkennen
to admit a memberein Mitglied aufnehmen
to admit a mistakeeinen Fehler eingestehen
to admit a solutioneine Lösung zulassen
to admit a thoughteinem Gedanken Raum geben
to admit an erroreinen Fehler zugeben
to admit an erroreinen Irrtum eingestehen
to admit an interpretationeine Auslegung zulassen
to admit as partnerals Gesellschafter hereinnehmen
» Weitere 8 Übersetzungen für admit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=admit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2018-07-28: to admit to the fact(s) but not to...
A 2018-04-26: " ... = enfranchise v. Now rare....
A 2018-04-17: "to admit guilt" is contradictory ...
A 2017-11-23: admit
F 2017-11-23: to admit one
A 2017-07-19: "to own" here: to admit that somet...
A 2016-05-09: I have to admit that I didn't thin...
A 2016-02-23: @Dracs...Like suggest, avoid, admi...
A 2015-11-15: I must admit that it's cool
F 2015-11-15: I admit, this is cool!
A 2014-11-01: I must admit that I'm not 100% sur...
A 2012-04-13: I must admit that I have seen it a...
A 2011-12-02: In politics, it often refers to th...
A 2011-09-16: gehT auch admit?
A 2011-07-02: thanks, alex. Must admit haven't h...
A 2011-05-26: Bacca, admit it, you'll miss him, ...
A 2011-05-02: Dare I admit, Hilli,
A 2010-10-21: I must admit, I agree. I normally ...
A 2010-05-02: I must admit...
A 2010-04-20: Don't admit that your family doesn...

» Im Forum nach admit suchen
» Im Forum nach admit fragen

Recent Searches
Similar Terms
admission to a club
admission to listing
admission to quotation
admission to the hospital
admission valve
admission ward
admissions
admissions office
admissions policy
admissive
• admit
admit 100 persons
admit a claim
admit a debt
admit a member
admit a mistake
admit a solution
admit a thought
admit again
admit an error
admit as partner

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung