Dictionary English → German: affiance sb to sb

Translation 1 - 50 of 52628 >>

	English	German
	to affiance sb. `[to` `sb.]` `[literary]`	jdn. verloben `[mit` `jdm.]`
Keywords contained
	to affiance sb. to sb. `[literary]`	jdn. jdm. anverloben `[veraltet]`
Partial Matches
	to call upon sb. to do sth. `[trouble` `sb.,` `call` `upon` `the` `services` `of` `sb.]`	jdn. bemühen, etw. zu tun `[geh.]` `[jds.` `Dienste` `in` `Anspruch` `nehmen]`
	to present sb. (to sb.) `[introduce` `sb.` `formally]`	jdn. (jdm.) vorstellen
	sb. hung sb. / himself `[coll.]` `[sb.` `hanged` `sb.` / `himself]`	jd. erhängte jdn. / sich
	to occur to sb. `[happen` `to` `sb.]`	jdm. begegnen `[geh.]` `[widerfahren,` `passieren]`
	to look up to sb. `[to` `admire` `sb.]`	zu jdm. aufschauen `[fig.]` `[geh.]` `[jdn.` `verehren]`
	to say hello to sb. `[to` `greet` `sb.]`	jdn. begrüßen `[jdm.` `guten` `Tag` `sagen]`
	med. to subject sb. to transfusion `[transfuse` `sb.]`	bei jdm. eine Transfusion vornehmen
	to cater to sb. `[or` `sb.'s` `needs]`	auf jdn. eingehen
	to lay sb. to rest `[idiom]` `[bury` `sb.]`	jdn. beisetzen `[geh.]` `[feierlich` `beerdigen]`
	to look up to sb. `[fig.]` `[admire` `sb.]`	zu jdm. aufblicken `[fig.]` `[jdn.` `verehren]`
	idiom to put sb. to sleep `[fig.]` `[to` `bore` `sb.]`	wie eine Schlaftablette auf jdn. wirken `[fig.]`
	law to adjudge sth. to sb. `[award` `sth.` `judicially` `to` `sb.]`	jdm. etw. richterlich zuerkennen
	to go to sb. `[pass` `into` `sb.'s` `possession]`	jdm. zufallen `[in` `den` `Besitz` `übergehen]`
	to hand sth. to sb. `[also:` `hand` `sb.sth.]`	jdm. etw. reichen
	after talking to sb. `{adv}` `[after` `consultation` `with` `sb.]`	nach Rücksprache mit jdm.
	to make up to sb. `[to` `ingratiate` `oneself` `with` `sb.]`	sich bei jdm. lieb Kind machen `[Redewendung]`
	to point sth. out to sb. `[to` `tell` `sb.` `sth.]`	jdn. auf etw. hinweisen
	to reach out to sb. `[to` `initiate` `contact` `with` `sb.]`	mit jdm. in Kontakt treten `[bes.` `um` `zu` `helfen]`
	to be able to spare sb. `[make` `sb.` `available]`	jdn. entbehren können
	hist. law to put sb. to the horn `[Scotland]` `[to` `outlaw` `sb.]`	über jdn. die Acht verhängen `[jdn.` `als` `gemeinschaftsfeindlich` `verdammen]`
	sth. goes to sb. `[passes` `into` `sb.'s` `possession]`	etw. geht in den Besitz von jdm. über
	to invite sb. to do sth. `[request` `sb.` `to` `do` `sth.]`	jdn. um etw.^Akk. bitten
	to invite sb. to do sth. `[request` `sb.` `to` `do` `sth.]`	jdn. um etw.^Akk. ersuchen `[geh.]`
	to spin yarns to sb. `[coll.]` `[to` `tell` `a` `fib` `to` `sb.]`	jdn. beflunkern `[geh.]` `[selten` `für:` `jdn.` `beschwindeln]`
	to be given over to sb./sth. `[dedicated` `to` `sb.`/`sth.]`	jdm./etw. gewidmet sein `[sich` `(thematisch)` `befassen` `mit` `jdm.`/`etw.]`
	to take sb. to the cleaners `[coll.]` `[idiom]` `[cheat` `sb.]`	jdn. übers Ohr hauen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[jdn.` `um` `sein` `Geld` `oder` `Besitz` `bringen]`
	to abet sb. (to do sth.) `[encourage` `sb.` `to` `do` `something` `wrong]`	jdn. anstiften (, etw. zu tun)
	to be up to sb. `[coll.]` `[to` `be` `sb.'s` `choice` / `call]`	nach jdm. gehen `[ugs.]`
	to be up to sb. `[coll.]` `[to` `be` `sb.'s` `choice` / `call]`	von jdm. abhängen `[Entscheidung` `etc.]`
	to run sb./sth. to earth `[idiom]` `[to` `track` `down` `sb.`/`th.]`	jdn./etw. (endlich) aufspüren `[aufstöbern]`
	to drink a pledge to sb. `[coll.]` `[to` `toast` `sb.'s` `health]`	jdm. zuprosten `[auf` `jds.` `Gesundheit` `anstoßen]`
	to channel sb. `[be` `inspired` `by` `sb.,` `sb.'s` `style]`	von jdm. inspiriert sein `[bes.` `stilistisch]`
	to bug sb. `[coll.]` `[bother` `sb.,` `get` `on` `sb.'s` `nerves]`	jdm. auf den Wecker fallen `[ugs.]`
	to pick sb./sth. `[choose` `or` `select` `sb.`/ `sth.;` `designate` `sb.]`	jdn./etw. ausersehen `[geh.]`
	to concern sb. `[be` `relevant` `to` `sb.,` `affect` `sb.]`	jdn. etwas angehen
	to adjure sb. to do sth. `[formal]` `[request` `sb.` `earnestly` `to` `do` `sth.]`	jdn. dringend ersuchen, etw. zu tun `[geh.]`
	to be on to sb. `[be` `aware` `of` `sb.'s` `intentions` `etc.]`	jds. Absichten durchschauen
	to take sb. to the woodshed `[Am.]` `[coll.]` `[dated]` `[idiom]` `[punish` `sb.]`	jdn. bestrafen
	to drygulch sb. `[also:` `to` `dry-gulch` `sb.]` `[Am.]` `[regional]` `[coll.]` `[to` `kill` `sb.` `from` `ambush]`	jdn. aus dem Hinterhalt töten
	film pol. to pie sb. `[coll.]` `[throw` `a` `pie` `or` `pies` `at` `sb.` / `sb.'s` `face]`	jdn. torten `[ugs.]` `[mit` `Torten` / `einer` `Torte` `bewerfen]`
	to dry-gulch sb. `[also:` `to` `drygulch` `sb.]` `[Am.]` `[regional]` `[coll.]` `[to` `kill` `sb.` `from` `ambush]`	jdn. aus dem Hinterhalt töten
	idiom to give sb. hell `[coll.]` `[severely` `reprimand` `sb.;` `make` `things` `very` `unpleasant` `for` `sb.]`	jdm. einheizen `[ugs.]` `[jdm.` `gehörig` `die` `Meinung` `sagen;` `jdm.` `heftig` `zusetzen]`
	to adhere to sb./sth. `[believe` `in` `and` `follow` `the` `practices` `of` `sb.`/`sth.]`	jdm./etw. anhängen `[geh.]` `[sich` `jdm.`/`etw.` `verschrieben` `haben]`
	to put sb. up to sth. `[coll.]` `[to` `encourage` `sb.` `to` `do` `sth.` `(wrong` `or` `unwise)]`	jdn. zu etw.^Dat. anstiften
	to run sb./sth. to ground `[idiom]` `[find` `sb.`/`sth.` `after` `a` `difficult` `search]`	jdn./etw. (endlich) aufspüren
	to dote over sb. `[to` `dote` `on`/`upon` `sb.]` `[care` `for` `sb.,` `usually` `excessively` `or` `in` `an` `overly` `emotional` `manner]`	sich im Übermaß um jdn. kümmern
	to take a swing at sb./sth. `[try` `to` `hit` `sb.`/`sth.]` `[also` `to` `swing` `at` `sb.`/`sth.]`	versuchen, auf jdn./etw. einzuschlagen
	to take a swing at sb./sth. `[try` `to` `hit` `sb.`/`sth.]` `[also` `to` `swing` `at` `sb.`/`sth.]`	versuchen, jdn./etw. zu schlagen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=affiance+sb.+to+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.459 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

affiance sb. to sb. in other languages:

Dictionary English → German: affiance sb to sb

Translation 1 - 50 of 52628 >>