Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

agrochemisches Institut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR]

Übersetzung 1 - 50 von 19941  >>

EnglischDeutsch
agrochemical instituteagrochemisches Institut {n} [z. B. in der früheren DDR]
Teilweise Übereinstimmung
return [e.g. in logistics]Rückführen {n} [z. B. in der Logistik]
conversion [e.g. in chemistry]Umsetzen {n} [z. B. in der Chemie]
biol. uniseriate {adj}einreihig [in einer Reihe angeordnet, z. B. Erbsen in der Hülse]
biol. uniseriate {adj}uniserat [in einer Reihe angeordnet, z. B. Erbsen in der Hülse]
constr. to anchor [e.g., in a wall]verspreizen [z. B. in der Wand]
tech. decay [e.g., in signal strength]Ausschwingvorgang {m} [z. B. in der Signalstärke]
comm. split lot [e.g. in logistics]Teillos {n} [z. B. in der Logistik]
hist. [furniture shop of the HO trading organisation in the GDR]HO-Möbelhaus {n} [Möbelhaus der Handelsorganisation in der DDR]
med. notch [e.g. in an blood pressure recording]Inzisur {f} [Einschnitt; z. B. in der Druckpulskurve]
automot. med. MedTech. deflation [air, e.g. tyre, cuff; in laparoscopy]Ablassen {n} [Luft, z. B. aus Reifen, Manschette; in der Laparoskopie]
to do well [e.g. in school, at work]sich gut machen [z. B. in der Schule, im Beruf]
to be doing well [e.g. in school, at work]sich gut machen [z. B. in der Schule, im Beruf]
med. unconstrained {adj}ungekoppelt [z. B. in der Endoprothetik]
hist. community policeman [in the GDR]Abschnittsbevollmächtigter {m} <ABV> [in der DDR]
med. defectStörung {f} [z. B. in der Embryonalentwicklung]
jobs examinerVersuchsleiter {m} [z. B. in der Psychologie]
comm. jobs to be in the sth. line [to work in a particular field]in etw.Dat. machen [z. B.: in Computern machen] [ugs.] [in der Computer-Branche tätig sein]
med. drainage issueDrainageöffnung {f} [z. B. in der Haut]
med. basal rhythmRuhefrequenz {f} [z. B. in der Wehenpause]
spec. floatSchwimmer {m} [Schwimmkörper, z. B. in der Hydrologie]
to make a dent in sth. [idiom] [to leave marks, e.g. in society, in the universe]in etw.Dat. Spuren hinterlassen [z. B. in der Gesellschaft, im Universum]
tech. oil removal filterÖlausscheider {m} [z. B. in der Pneumatik]
hist. [secluded area in which the Russian occupants lived and worked in the former GDR]Russenstädtchen {n} [ugs.] [in der ehemal. DDR]
FoodInd. warm curing roomSchwitzraum {m} [z. B. in der Käserei]
math. vertical angleVertikalwinkel {m} [z. B. in der Geodäsie, Astrometrie]
to plume [e.g. smoke from a chimney, breath in the frosty air]Wolken bilden [z. B. Rauch, Atem in der kalten Luft]
conservative forcekonservative Kraft {f} [z. B. in der Mechanik]
hist. philat. [official mail in the GDR between government agencies and industries]Zentraler Kurierdienst {m} <ZKD> [in der DDR]
hist. Be ready! - Always ready! [Pioneers' slogan in the GDR]Seid bereit! - Immer bereit! [Pioniergruß in der DDR]
hist. pol. blueshirts [members of the Free German Youth organisation in former East Germany]Blauhemden {pl} [Mitglieder der Freien Deutschen Jugend der DDR]
to take a prominent stancesich exponieren [z. B. in der Politik]
acc. correction of an errorFehlerkorrektur {f} [z. B. in der Bilanz, aus Vorperioden]
whiz [coll.]Zauberer {m} [Könner, z. B. am Rechner, in der Küche etc.]
hist. youth dedication (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]
youth initiation (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]
philat. spec. adapted {adj} {past-p} [special philatelic term]aptiert <apt.> [fachspr., z. B. in der Philatelie bzw. veraltet]
pilfer-proof {adj} [of a supply, stock, container, etc.]diebstahlsicher [z. B. in der Verpackungsindustrie]
philat. spec. adaption [special philatelic term]Aptierung {f} <Apt.> [fachspr., z. B. in der Philatelie bzw. veraltet]
-esque [suffix] [e.g. Chaplinesque]in der Art [z. B. in der Art Chaplins]
the height of fashionder letzte Schrei {m} [ugs.] [Redewendung] [z. B. in der Mode]
on ... Street [e.g. on Main Street]in der -straße [z. B. in der Bahnhofstraße]
of (the) [belonging to sb./sth.]der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
slack [fig.]Leerlauf {m} [fig.] [z. B. in der Organisation]
mus. to alter [mainly folk songs]zersingen [im Laufe der Zeit in Text und Melodie verändern] [z. B. Volkslieder]
mus. to change [mainly folk songs]zersingen [im Laufe der Zeit in Text und Melodie verändern] [z. B. Volkslieder]
transfer trapeze [to aid in transferring persons, e.g. to and from wheelchairs]Umsetzhilfe {f} [abgehängt, z. B. von der Decke]
med. blood flow disorder [circulatory disorder, e.g. in hands and feet]Durchblutungsstörung {f} [wie z. B. der Hände und Füße]
med. blood flow disorders [circulatory disorders, e.g. in hands and feet]Durchblutungsstörungen {pl} [wie z. B. der Hände und Füße]
summerite[Person, die die Sommermonate außerhalb des Wohnorts verbringt, z. B. ein Städter in der Sommerfrische]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=agrochemisches+Institut+%5Bz+B+in+der+fr%C3%BCheren+DDR%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.256 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR] suchen
» Im Forum nach agrochemisches Institut [z B in der früheren DDR] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Agro-Forstwirtschaft
Agro-Produkte
Agrobiozönose
Agrobusiness
Agrochemie
Agrochemikalie
Agrochemikalien
Agrochemiker
Agrochemikerin
agrochemisch
agrochemisches Institut
Agroforstsystem
Agroforstwirtschaft
Agrohydrologie
Agron
Agronom
Agronomie
Agronomin
agronomisch
agrophil
Agrophytozönose

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten