About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: ahead

Translation 1 - 50 of 276 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

	SYNO	ahead \| forward \| beforehand ...
	ahead \| forward ahead \| beforehand \| in advance ahead \| before \| in front ahead \| in the lead \| leading ahead \| forrader \| forward \| forwards \| onward \| onwards ahead \| in the lead \| out front © Princeton University

–

ahead {adv} {prep}

2619

voraus

ahead {adv}

1203

vor [z. B. vor uns liegt ..., zeitlich und räumlich]

ahead {adv}

764

geradeaus

ahead {adv}

440

vorne [ugs.]

ahead {adv}

385

vorn

ahead {adv}

292

vorwärts

ahead {adv} {prep}

231

voran

ahead {adv}

159

vorneweg

ahead {adv}

110

oben

ahead {adj} [postponed]

kommend

ahead {adv}

vornweg [Variante von: vorneweg]

ahead {adv}

an der Spitze

2 Words: Others

ahead (of) {adv}

vorauf [selten] [voran, voraus (nur wenn es steil aufwärts geht)]

ahead of {prep}

vor

ahead of {prep}

im Vorfeld von

ahead of sb./sth. {prep}

jdm./etw. voraus

dead ahead {adv}

genau voraus

dead ahead {adv}

genau vorwärts

dead ahead {adv}

direkt da vorne

far ahead

weit voraus

film Go ahead!

Ab! [Regieanweisung]

Go ahead!

Geh voran!

Go ahead!

Komm schon!

Go ahead!

Leg los! [ugs.] [Fang an!]

Go ahead!

Nach Ihnen! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]

Go ahead!

Nur zu!

Go ahead! <GA>

Mach schon!

Go ahead! <GA>

Na los!

Go ahead.

Na los. [ugs.]

go-ahead {adj}

fortschrittlich

go-ahead {adj}

progressiv

hurried ahead {past-p}

vorausgeeilt

Look ahead!

Sieh dich vor!

read-ahead {adj}

voraus lesend

sb./sth. went ahead

jd./etw. ging voran

Steamer ahead!

Schiff voraus!

straight ahead {adv}

geradeaus

thought ahead {past-p}

vorausgedacht

type-ahead {adj}

voraus schreibend

Who's ahead?

Wer ist an der Spitze?

2 Words: Verbs

to book (sth.) ahead

(etw.^Akk.) im Voraus buchen

to budget ahead

vorausplanen

to buy ahead

sich eindecken

to buy ahead

auf Vorrat kaufen

to call ahead

vorher anrufen [um sich anzumelden]

to date ahead

vorausdatieren

to date ahead

vordatieren

constr. mining to drill ahead

weiterbohren

to edge ahead

langsam vorankommen

to edge ahead

langsam vorrücken

» See 10 more translations for ahead within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ahead
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ahead/DEEN

Forum

A 2024-11-03: oder etwa: "You'll get ahead in life"
A 2024-01-22: in relation to travelling ahead along the course of the road as well as in...
A 2018-04-19: Sure, go ahead and make life more difficult for non-native speakers of Ger...
A 2018-04-19: but it lacks the connotation "ahead of time", "promotion in order to bridg...
A 2018-04-18: buying ahead (special offer, sale, action), or: laying down stock
Q 2017-01-21: Bumpy ride ahead for Trumpy?
A 2016-04-21: Go ahead .....
A 2015-05-25: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/ahead-of-time?q=ahead...
A 2015-05-25: ahead of time - früher/schneller als erwartet
A 2015-03-21: wie bei der Zeitumstellung: "Spring ahead, fall back"
Q 2015-02-12: Relaxing weekend ahead?
A 2014-12-23: Well, you could argue that the Girardoni was ahead of its time in some respects.
A 2014-12-04: maybe: The landmarks ahead, blueprint for our / the future
A 2014-10-15: Go right ahead
A 2014-07-10: Even here linguistic usage has forged ahead in applying this (what???) further
A 2014-06-25: German is obviously way ahead of English on that score ;-)
A 2014-06-18: http://www.dict.cc/?s=plough+ahead&=
Q 2014-06-18: plow ahead – Scheuklappen auf oder zu?
A 2014-02-03: In some contexts: So I'm going on ahead / So go on aheard
A 2014-02-03: I'm going on ahead already / You go on ahead already

» Search forum for ahead
» Ask forum members for ahead

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ahead in other languages:

Dictionary English ↔ German: ahead

Translation 1 - 50 of 276 >>