|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ahead
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ahead in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: ahead

Translation 1 - 50 of 270  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 
SYNO   ahead | forward | beforehand ... 
ahead {adv} {prep}
2511
voraus
ahead {adv}
1159
vor [z. B. vor uns liegt ..., zeitlich und räumlich]
ahead {adv}
735
geradeaus
ahead {adv}
404
vorne [ugs.]
ahead {adv}
359
vorn
ahead {adv}
293
vorwärts
ahead {adv} {prep}
223
voran
ahead {adv}
113
vorneweg
ahead {adv}
104
oben
ahead {adj} [postponed]
74
kommend
ahead {adv}vornweg [Variante von: vorneweg]
ahead {adv}an der Spitze
2 Words: Others
ahead (of) {adv}vorauf [selten] [voran, voraus (nur wenn es steil aufwärts geht)]
ahead of {prep}vor
ahead of {prep}im Vorfeld von
ahead of sb./sth. {prep}jdm./etw. voraus
dead ahead {adv}genau voraus
dead ahead {adv}genau vorwärts
dead ahead {adv}direkt da vorne
far aheadweit voraus
film Go ahead!Ab! [Regieanweisung]
Go ahead!Geh voran!
Go ahead!Komm schon!
Go ahead!Leg los! [ugs.] [Fang an!]
Unverified Go ahead!Nach Ihnen! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
Go ahead!Nur zu!
Go ahead! <GA>Mach schon!
Go ahead! <GA>Na los!
Go ahead.Na los. [ugs.]
go-ahead {adj}fortschrittlich
go-ahead {adj}progressiv
hurried ahead {past-p}vorausgeeilt
Look ahead!Sieh dich vor!
read-ahead {adj}voraus lesend
sb./sth. went aheadjd./etw. ging voran
Steamer ahead!Schiff voraus!
straight ahead {adv}geradeaus
thought ahead {past-p}vorausgedacht
type-ahead {adj}voraus schreibend
Who's ahead?Wer ist an der Spitze?
2 Words: Verbs
to book (sth.) ahead(etw.Akk.) im Voraus buchen
to budget aheadvorausplanen
to buy aheadsich eindecken
to buy aheadauf Vorrat kaufen
to date aheadvorausdatieren
to date aheadvordatieren
constr. mining to drill aheadweiterbohren
to edge aheadlangsam vorankommen
to edge aheadlangsam vorrücken
to edge aheadsich langsam voranbewegen
» See 10 more translations for ahead within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ahead
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2018-04-19: Sure, go ahead and make life more difficult for non-native speakers of Ger...
A 2018-04-19: but it lacks the connotation "ahead of time", "promotion in order to bridg...
A 2018-04-18: buying ahead (special offer, sale, action), or: laying down stock
Q 2017-01-21: Bumpy ride ahead for Trumpy?
A 2016-04-21: Go ahead .....
A 2015-05-25: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/ahead-of-time?q=ahead...
A 2015-05-25: ahead of time - früher/schneller als erwartet
A 2015-03-21: wie bei der Zeitumstellung: "Spring ahead, fall back"
Q 2015-02-12: Relaxing weekend ahead?
A 2014-12-23: Well, you could argue that the Girardoni was ahead of its time in some respects.
A 2014-12-04: maybe: The landmarks ahead, blueprint for our / the future
A 2014-10-15: Go right ahead
A 2014-07-10: Even here linguistic usage has forged ahead in applying this (what???) further
A 2014-06-25: German is obviously way ahead of English on that score ;-)
A 2014-06-18: http://www.dict.cc/?s=plough+ahead&=
Q 2014-06-18: plow ahead – Scheuklappen auf oder zu?
A 2014-02-03: In some contexts: So I'm going on ahead / So go on aheard
A 2014-02-03: I'm going on ahead already / You go on ahead already
A 2014-02-03: ahead ....
A 2014-01-16: If so - go ahead .....

» Search forum for ahead
» Ask forum members for ahead

Recent Searches
Similar Terms
Ahaz
AHB
AHBC
AHC
AHCD
AHCDs
AHCY
AHD
ah dinna ken
a head
• ahead
ahead by ten minutes
ahead (of)
ahead of
ahead of everyone
ahead of him
ahead of its time
ahead of one's competitors
ahead of others
ahead of sb./sth.
ahead of schedule

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement