Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ahnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ahnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ahnen

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN1   der Ahn | die Ahnen
 edit 
NOUN2   der Ahne | die Ahnen
 edit 
NOUN3   die Ahne | die Ahnen
 edit 
VERB   ahnen | ahnte | geahnt
 edit 
SYNO   Ahnen | Altvorderen | Vorfahren ... 
ancestral {adj}
175
Ahnen-
Verben
to anticipate
2459
ahnen
to suspect
1691
ahnen
to sense [intuit]
713
ahnen
to presage
279
ahnen
to guess sth. [reckon]
240
etw. ahnen [schätzen, vermuten]
to intuit
219
ahnen
to forebode
176
ahnen
to smoke sth. [archaic] [suspect]
17
etw. ahnen [vermuten]
to know [foresee]
15
ahnen [voraussehen]
Substantive
ancestors
169
Ahnen {pl}
ancestry
53
Ahnen {pl}
forebears
30
Ahnen {pl}
forefathers
20
Ahnen {pl}
2 Wörter: Andere
sth. foreshadowsetw. lässt ahnen
sth. foreshadowedetw. ließ ahnen
2 Wörter: Verben
to adumbrate [formal] [indicate faintly; foreshadow]ahnen lassen
to inkle [rare]dunkel ahnen
to anticipate eventsEreignisse ahnen
to foreshadow sth.etw. ahnen lassen
to savour of sth. [Br.] [fig.]etw. ahnen lassen
to augur wellGutes ahnen
to know scarcelykaum ahnen
3 Wörter: Verben
to misgiveBöses ahnen lassen
to bode illBöses ahnen lassen
to have a vague premonition that ...dunkel ahnen, dass ...
to anticipate a dangereine Gefahr ahnen
3 Wörter: Substantive
ancestral estateBesitz {m} der Ahnen
ancestral farmFarm {f} der Ahnen
ancestral hallLandsitz {m} der Ahnen
ancestral mansionLandsitz {m} der Ahnen
4 Wörter: Verben
to bode illnichts Gutes ahnen lassen
5+ Wörter: Andere
sth. was vaguely perceptibleman konnte etw. nur ahnen / erahnen
5+ Wörter: Verben
to revert to ancestral traitszu den Spuren der Ahnen zurückkehren
5+ Wörter: Substantive
event of dire portentGeschehnis {f}, das Böses ahnen lässt
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F Walking with MonstersDie Ahnen der Saurier
lit. F Ancestors of Avalon [Diana L. Paxson]Die Ahnen von Avalon
» Weitere 6 Übersetzungen für ahnen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ahnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-06-28: Wie man mir anhört ... richtiger g...
F 2010-12-10: etwas ahnen
A 2009-09-24: ? den nahen Tod ahnen
A 2009-05-26: In Wort und Werk sollst du die Ahn...
A 2009-02-23: Augen auf: "Wir schreiben das Jahr...
A 2008-07-19: oder Ahnen [pl]
A 2008-07-19: or just: Ahnen [pl]
A 2008-02-24: so sorry :) konnt ich denn ahnen m...
A 2007-01-28: vielen Dank, merkwuerdig...und wir...
A 2006-08-28: wenn ich auch nur halbwegs ahnen k...
A 2006-02-12: @ Wiesel...kannst gar nicht ahnen ...
F 2005-04-16: ahnen

» Im Forum nach ahnen suchen
» Im Forum nach ahnen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ahndend
ahndet
ahndete
Ahndung
Ahne
Ähne
ähnele
ähneln
ähnelnd
ähnelt
• ahnen
Ahnen-
Ahnenbild
ahnend
Ahnenfigur
Ahnenform
Ahnenforscher
Ahnenforscherin
Ahnenforschung
Ahnengalerie
Ahnengeister

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung