Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ahnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ahnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ahnen

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
NOUN1   der Ahn | die Ahnen
 edit 
NOUN2   der Ahne | die Ahnen
 edit 
NOUN3   die Ahne | die Ahnen
 edit 
VERB   ahnen | ahnte | geahnt
 edit 
SYNO   Ahnen | Altvorderen | Vorfahren ... 
ancestral {adj}
137
Ahnen-
Verben
to anticipate
1993
ahnen
to suspect
1373
ahnen
to sense [intuit]
567
ahnen
to guess sth. [reckon]
177
etw. ahnen [schätzen, vermuten]
to presage
162
ahnen
to intuit
127
ahnen
to forebode
93
ahnen
to smoke sth. [archaic] [suspect]
16
etw. ahnen [vermuten]
to know [foresee]ahnen [voraussehen]
Substantive
ancestors
126
Ahnen {pl}
ancestry
43
Ahnen {pl}
forebears
25
Ahnen {pl}
forefathers
16
Ahnen {pl}
2 Wörter: Andere
sth. foreshadowsetw. lässt ahnen
sth. foreshadowedetw. ließ ahnen
2 Wörter: Verben
to adumbrate [formal] [indicate faintly; foreshadow]ahnen lassen
to inkle [rare]dunkel ahnen
to anticipate eventsEreignisse ahnen
to foreshadow sth.etw. ahnen lassen
to savour of sth. [Br.] [fig.]etw. ahnen lassen
to augur wellGutes ahnen
to know scarcelykaum ahnen
3 Wörter: Verben
to misgiveBöses ahnen lassen
to bode illBöses ahnen lassen
to have a vague premonition that ...dunkel ahnen, dass ...
to anticipate a dangereine Gefahr ahnen
3 Wörter: Substantive
ancestral estateBesitz {m} der Ahnen
ancestral farmFarm {f} der Ahnen
ancestral hallLandsitz {m} der Ahnen
ancestral mansionLandsitz {m} der Ahnen
4 Wörter: Verben
to bode illnichts Gutes ahnen lassen
5+ Wörter: Andere
sth. was vaguely perceptibleman konnte etw. nur ahnen / erahnen
5+ Wörter: Verben
to revert to ancestral traitszu den Spuren der Ahnen zurückkehren
5+ Wörter: Substantive
event of dire portentGeschehnis {f}, das Böses ahnen lässt
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Walking with MonstersDie Ahnen der Saurier
F lit. Ancestors of Avalon [Diana L. Paxson]Die Ahnen von Avalon
» Weitere 5 Übersetzungen für ahnen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ahnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2010-12-10: etwas ahnen
A 2009-09-24: ? den nahen Tod ahnen
A 2009-05-26: In Wort und Werk sollst du die Ahn...
A 2009-02-23: Augen auf: "Wir schreiben das Jahr...
A 2008-07-19: oder Ahnen [pl]
A 2008-07-19: or just: Ahnen [pl]
A 2008-02-24: so sorry :) konnt ich denn ahnen m...
A 2007-01-28: vielen Dank, merkwuerdig...und wir...
A 2006-08-28: wenn ich auch nur halbwegs ahnen k...
A 2006-02-12: @ Wiesel...kannst gar nicht ahnen ...
F 2005-04-16: ahnen

» Im Forum nach ahnen suchen
» Im Forum nach ahnen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ahmose
ahmt nach
ahmte nach
Ahn
ahnden
ahndend
ahndet
ahndete
Ahndung
Ahne
• ahnen
ahnen lassen
Ahnen-
Ahnenbild
ahnend
Ahnenfigur
Ahnenform
Ahnenforscher
Ahnenforscherin
Ahnenforschung
Ahnengalerie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten