Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aim
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aim in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aim

Übersetzung 1 - 50 von 151  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an aim | aims
 edit 
VERB  to aim | aimed | aimed ... 
 
SYNO   to aim | to direct | to take ... 
to aim
3354
beabsichtigen
to aim
1326
zielen
Substantive
aim
3420
[gesetztes] Ziel {n}
aim
1093
Zweck {m}
aim
848
Absicht {f}
aim
362
Zielsetzung {f}
aim
152
Bestreben {n}
philos. aim
23
Programmatik {f}
spec. aim
6
Abzweckung {f} [selten: Bezwecken]
2 Wörter: Andere
dead-aim {adj} [unerringly accurate]treffsicher
taking aim {adj} {pres-p}visierend [zielend]
2 Wörter: Verben
to aim (at)bezwecken
to aim accuratelygenau richten
to aim aterstreben
to aim atintendieren
to aim athinarbeiten auf
to aim at sb./sth.auf jdn./etw. zielen
to aim at sth.etw. anpeilen
to aim at sth.etw. anstreben
to aim at sth.etw. erhoffen
to aim at sth.auf etw.Akk. abzielen
to aim at sth.auf etw.Akk. hinzielen
to aim at sth.auf etw. anspielen
to aim at sth.auf etw. ausgehen [hinauswollen, hinzielen]
to aim at sth.sichAkk. etw.Dat. zuwenden
to aim at sth.es auf etw.Akk. anlegen [abzielen, hinsteuern]
to aim at sth.mit etw. in Gedanken spielen
to aim at sth.sichDat. etw. zum Ziel machen
weapons to aim at sth. [also fig.]etw. anvisieren [auch fig.]
to aim for sb.jdm. nachjagen
to aim for sth.etw.Dat. nachjagen
to aim for sth.etw. anstreben
to aim for sth.auf etw.Akk. abzielen
to aim for sth.auf etw.Akk. zielen
to aim for sth.sich auf etw. zubewegen
to aim for sth.es auf etw. abgesehen haben
to aim furtherweiter wollen
to aim highhoch hinaufstreben
idiom to aim highsichDat. hohe Ziele setzen
idiom to aim highsichDat. hohe Ziele stecken
jobs to aim high [aim at a higher position etc.]emporstreben [höheren Posten anstreben etc.]
to aim high [fig.]hoch hinauswollen [ugs.]
to aim sth. at sb./sth. [e.g. a gun, a torch]etw. auf jdn./etw. richten
to aim sth. at sb./sth. [words etc.]etw. an jdn./etw. richten
to aim toerstreben
to aim wrongfalsch zielen
to aim wrongFalsches anstreben
to take aimzielen
2 Wörter: Substantive
games sports aim ball [e.g. in petanque]Zielkugel {f}
psych. aim inhibition [Freud]Zielhemmung {f}
» Weitere 22 Übersetzungen für aim innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aim
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2017-01-14: the aim is the satisfaction of God
A 2016-08-16: If you aim at "Stubenhocker"...
F 2016-07-24: Present arms! Ready, aim, fire!
A 2015-03-11: have terrible aim
A 2014-11-24: vielleicht auch: ... doesn't aim h...
A 2014-10-04: a bead can be the front-sight of a...
A 2014-04-03: I agree with the point about U.S. ...
F 2014-04-03: GOAL or AIM - where is the difference?
A 2013-02-15: more context ... http://www.psy.g...
A 2012-11-28: It's a play on the well-known phra...
F 2012-11-28: Ready, Fire, Aim
A 2012-08-17: Ultimate aim
F 2012-07-13: aim? attitude? skill?/ convey/ ful...
A 2012-06-01: They took aim at +everything+ that...
F 2012-04-20: Objective, aim or goal
A 2011-04-08: Found scrawled at the LSE: Our aim...
A 2011-02-05: As business models aim at a certai...
A 2011-01-31: We Aim to Patrol This Here Crazy R...
F 2011-01-23: Text über Brandgefahren - "aim for...
F 2010-11-23: to take dead aim

» Im Forum nach aim suchen
» Im Forum nach aim fragen

Recent Searches
Similar Terms
ailing industry
aillikite
ailment
ailments
AILS
ailuranthrope
ailuranthropy
ailurophile
ailurophobia
ailurophobic
• aim
aim a blow
aim a boat outward
aim a criticism at sb.
aim a gun
aim a knife at sb.
aim a pistol at sb.
aim a stone
aim accurately
aim at
aim at a goal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung