|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: air
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

air in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: air

Translation 1 - 50 of 2512  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   air | -
 edit 
NOUN2   an air | airs
 edit 
VERB  to air | aired | aired ... 
air {adj} [attr.] [e.g. bubble, cleaner, cooling, analysis, traffic]
73
Luft- [z. B. Blase, Filter, Kühlung, Analyse, Verkehr]
aviat. air {adj} [attr.] [e.g. accident, crash, piracy, crew]
8
Flugzeug- [z. B. Unglück, Absturz, Entführung, Besatzung]
aviat. air {adj} [attr.] [e.g. ticket, route, show, safety, passengers]Flug- [z. B. Ticket, Route, Schau, Sicherheit, Reisende]
Verbs
to air sth. [clothes, room, etc.]
396
etw.Akk. lüften
RadioTV to air sth.
147
etw.Akk. senden [Rundfunk]
RadioTV to air (sth.) [broadcast]
140
(etw.Akk.) ausstrahlen [Rundfunk- und TV-Programme]
to air sth. [topic]
54
etw.Akk. erörtern
to air sth. [clothing, room, etc.]
30
etw.Akk. auslüften
to air sth. [dry]
9
etw.Akk. trocknen
to air sth. [laundry]
6
etw.Akk. nachtrocknen
RadioTV to airausgestrahlt werden
to air [replenish with air]Luft auffüllen
to air sth.etw.Akk. an die Luft bringen
to air sth. [fig.] [expose]etw.Akk. (öffentlich) darlegen
to air sth. [views etc.]etw.Akk. zur Schau tragen
Nouns
air
2428
Luft {f}
air [facial expression]
90
Miene {f}
air [look]
65
Aussehen {n}
air [of building, town etc.]
49
Atmosphäre {f}
air [bearing]
34
Auftreten {n} [Verhalten, Ausstrahlung]
mus. air
30
Air {n} [Lied]
mus. air
30
Lied {n}
air [aura]
29
Hauch {m} [Flair]
mus. air
27
Weise {f}
mus. air
20
Melodie {f}
air [airs]
13
Pose {f} [Getue, Gehabe]
lit. air
5
Äther {m} [altertümlich]
air [bearing]
5
Gestus {m} [geh.] [Ausdruck]
mining airWetter {n} [meist {pl}]
meteo. naut. airleichte Brise {f}
med. air [e.g. in body cavities]Luftansammlung {f}
film ozoner [Am.] [sl.]Open-Air-Kino {n}
2 Words: Others
air dry {adj} <A.D.>lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
mil. air mobile {adj}luftbeweglich
air-actuated {adj}druckluftbetätigt
rail transp. air-braked {adj}druckluftgebremst
air-breathing {adj}luftatmend
air-breathing {adj}Luft atmend
spec. air-bulked {adj}luftgebauscht
air-conditioned {adj} {past-p}klimatisiert
air-conditioned {adj}mit Klimaanlage [nachgestellt]
tech. air-cooled {adj}luftgekühlt
chem. air-curing {adj} {pres-p}luftaushärtend
air-dried {adj}luftgetrocknet
air-dried {adj}lufttrocken
mil. air-dropped {adj} {past-p}mit Fallschirm abgeworfen
air-dry {adj}lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
air-drying {adj}lufttrocknend [Holz]
air-drying {adj}lufttrocknend [Klebstoff, Lack usw.]
air-evacuated {adj}luftleer [Vakuum]
» See 240 more translations for air within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=air
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

 
Forum
A 2023-09-20: To me a cable car is in the air, suspended from the cable - Seilbahn in AT.
A 2021-01-20: Luftbewegung - ambient air movement
A 2020-09-09: central heating dry air
A 2020-09-07: In English, for (2) we have +heated air.+ Im Deutschen fehlt da die klare ...
A 2020-03-19: Ähnlich selten: air conditioning modifier
A 2020-03-14: The air.
A 2020-01-11: I don't think the eagle is generally known as the king of the skies/air in...
Q 2018-12-29: have a dubious air for
A 2018-07-19: RAF = Royal Air Force
Q 2018-04-23: air defence operator
A 2018-01-22: Ein Äquivaltent des ungebräuchlichen +gedrängt:+ air is pushed into the ba...
A 2017-08-07: https://www.google.co.uk/search?q=%22Zuluftventil%22+%22Weitwurfventil%22+...
A 2017-07-26: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=%22positive+displacement...
Q 2017-04-15: Massive Ordnance Air Blast (MOAB)
Q 2016-10-02: diffused air aeration
A 2016-08-15: an air operator certificate / [also] Air Operator Certificate | air operat...
A 2016-06-17: Nike Air Jordan 4s, probably (other basketball shoes are available ;-) )
A 2015-12-27: What about +leak tightness?+ < Air, gases, water, you name it ...
Q 2015-12-09: to assume every air
A 2015-11-10: Austrian Military Air Rifle

» Search forum for air
» Ask forum members for air

Recent Searches
Similar Terms
A involves B.
aioli
aiolosite
AION
AIP
AIPAC
aiptasia
(air
(air)
• air
Aïr
air abrasion
air absorption
AIRAC
air access
air accident
air accident compensation
air accident investigation
air activities
air activity
air-actuated

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement