Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: air
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

air in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: air

Übersetzung 1 - 50 von 2410  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   air | -
 edit 
NOUN2   an air | airs
 edit 
VERB  to air | aired | aired ... 
air {adj} [attr.] [e.g. bubble, cleaner, cooling, analysis, traffic]
43
Luft- [z. B. Blase, Filter, Kühlung, Analyse, Verkehr]
aviat. air {adj} [attr.] [e.g. accident, crash, piracy, crew]
6
Flugzeug- [z. B. Unglück, Absturz, Entführung, Besatzung]
aviat. air {adj} [attr.] [e.g. ticket, route, show, safety, passengers]Flug- [z. B. Ticket, Route, Schau, Sicherheit, Reisende]
Verben
to air sth. [clothes, room etc.]
292
etw. lüften
to air
185
lüften
RadioTV to air
133
senden [Rundfunk]
RadioTV to air
123
ausstrahlen [Rundfunk- und TV-Programme]
to air [topic]
40
erörtern
to air [clothing, room, etc.]
22
auslüften
to air sth. [dry]
8
etw. trocknen
RadioTV to airausgestrahlt werden
to air [laundry]nachtrocknen
to air [replenish with air]Luft auffüllen
to air sth.etw. an die Luft bringen
to air sth. [fig.]etw. (öffentlich) darlegen
to air sth. [views etc.]etw. zur Schau tragen
Substantive
air
2069
Luft {f}
air [facial expression]
72
Miene {f}
air [look]
55
Aussehen {n}
air [of building, town etc.]
44
Atmosphäre {f}
mus. air
29
Air {n} [Lied]
air [bearing]
26
Auftreten {n} [Verhalten, Ausstrahlung]
air [aura]
23
Hauch {m} [Flair]
mus. air
22
Weise {f}
mus. air
17
Lied {n}
mus. air
11
Melodie {f}
air [airs]
11
Pose {f} [Getue, Gehabe]
lit. airÄther {m} [altertümlich]
mining airWetter {n} [meist {pl}]
meteo. naut. airleichte Brise {f}
air [bearing]Gestus {m} [geh.] [Ausdruck]
med. air [e.g. in body cavities]Luftansammlung {f}
film ozoner [Am.] [sl.]Open-Air-Kino {n}
2 Wörter: Andere
air dry {adj} <A.D.>lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
mil. air mobile {adj}luftbeweglich
air-actuated {adj}druckluftbetätigt
rail transp. air-braked {adj}druckluftgebremst
air-breathing {adj}luftatmend
air-breathing {adj}Luft atmend
spec. air-bulked {adj}luftgebauscht
air-conditioned {adj} {past-p}klimatisiert
air-conditioned {adj}mit Klimaanlage [nachgestellt]
tech. air-cooled {adj}luftgekühlt
chem. air-curing {adj} {pres-p}luftaushärtend
air-dried {adj}luftgetrocknet
air-dried {adj}lufttrocken
mil. air-dropped {adj} {past-p}mit Fallschirm abgeworfen
air-dry {adj}lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
air-drying {adj}lufttrocknend [Holz]
air-drying {adj}lufttrocknend [Klebstoff, Lack usw.]
» Weitere 219 Übersetzungen für air innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=air
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

 
Forum
F 2018-12-29: have a dubious air for
A 2018-07-19: RAF = Royal Air Force
F 2018-04-23: air defence operator
A 2018-01-22: Ein Äquivaltent des ungebräuchlich...
A 2017-08-07: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2017-07-26: https://www.google.co.uk/search?si...
F 2017-04-15: Massive Ordnance Air Blast (MOAB)
F 2016-10-02: diffused air aeration
A 2016-08-15: an air operator certificate / [als...
A 2016-06-17: Nike Air Jordan 4s, probably (othe...
A 2015-12-27: What about +leak tightness?+ < Air...
F 2015-12-09: to assume every air
A 2015-11-10: Austrian Military Air Rifle
F 2015-09-13: air brakes reduce drag
F 2015-09-13: tube-type underflow air supply duct
F 2015-09-10: Komplizierter Computer-Fachtext (P...
A 2015-08-05: Plucked from thin air.
A 2015-08-04: to make something up out of thin air
A 2015-07-26: Air tankers
F 2015-07-22: air removal or extraction for vacuum

» Im Forum nach air suchen
» Im Forum nach air fragen

Recent Searches
Similar Terms
ain't got sth.
AINS
Ainu
Ainur
aioli
aiolosite
AION
AIP
AIPAC
aiptasia
• air
air / fuel mix
air / fuel mixture
air / vacuum manifold
air a grievance
air a room
air abrasion
air absorption
air access
air accident
air accident compensation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten