|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: akin
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

akin in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Russian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: akin

Translation 1 - 14 of 14

English German
ADJ   akin | more akin | most akin
SYNO   akin | kindred | blood-related ... 
akin {adj}
akin {adj}
akin {adj}
akin {adj}
2 Words
akin toverwandt mit
to be akinsichDat. ähneln
3 Words
pol. akin to fascism {adj}faschistoid
spiritually akin (to) {adj}geistesverwandt (mit)
to be akin to sth.etw.Dat. ähneln
to be akin to sth.etw.Dat. gleichen
5+ Words
proverb Pride and ignorance are akin.Dummheit und Stolz wachsen am selben Holz. [österr.]
proverb Pride and ignorance are akin.Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
proverb Pride and ignorance are akin.Stolz und Unwissenheit sind verwandt.
was more akin to ... than ...hatte mehr Ähnlichkeit mit ... als mit ...
» See 4 more translations for akin within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=akin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

A 2020-12-26: “Tea money” is a common phrase, akin to small fee
A 2019-09-24: Akin to other team sports, cricket also has its breakthroughs
A 2017-11-27: Hmm. I see "following" as something akin to "taking the formula of ... as ...
A 2013-06-26: An Ami would probably not use that idiom. Something more akin to:
A 2008-01-06: Creams containing a moisture-preserving factor akin to the skin-constituent Urea
A 2006-10-16: so akin to shareholder value?
A 2006-02-22: Dirty! Moi!? (eyelashes a-flutter) Come on Allan, I'm Irish... it's not di...

» Search forum for akin
» Ask forum members for akin

Recent Searches
Similar Terms
a kick in the pants
'akikiki / akikiki
A Killing in the Hills
Akimiski Island
• akin
akinetic mutism
A King in New York
akin to
akin to fascism
A Kiss Before Dying
a kistful of sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers