|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aktiv
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aktiv in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: aktiv

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
ADJ  aktiv | aktiver | am aktivsten ... 
 edit 
NOUN   das Aktiv | die Aktive
 edit 
SYNO   aktiv | tätig | an [ugs.] ... 
active {adj}
1062
aktiv
actively {adv}
278
aktiv
actual {adj} [in use at the time]
60
aktiv
proactive {adj} [attitude, role, etc.]
34
aktiv [Haltung, Rolle etc.]
live {adj} {adv}
32
aktiv
energized {adj}
18
aktiv
serving {adj}
17
aktiv [Soldat, etc]
mil. regular {adj} [soldier]
14
aktiv
positive {adj}
6
aktiv
hands-on {adj}aktiv
in use {adj}aktiv
mil. on active duty {adj} [soldiers etc.]aktiv
mil. on active service {adj} [soldiers etc.]aktiv
Nouns
ling. active
20
Aktiv {n}
ling. active voiceAktiv {n}
2 Words: Others
med. active-assistive / active assistive {adj}aktiv-assistiv
chem. biologically active {adj}biologisch aktiv
chem. catalytically active {adj}katalytisch aktiv
zool. matutinal {adj}morgens aktiv
zool. nocturnal {adj}nächtlich aktiv
dormant {adj}nicht aktiv
inactive {adj}nicht aktiv
chem. chiral {adj}optisch aktiv
chem. optically active {adj}optisch aktiv
osmotically active {adj}osmotisch aktiv
low-level {adj} [radioactive waste]schwach aktiv
geol. seismically active {adj}seismisch aktiv
sexually active {adj}sexuell aktiv
fully active {adj}voll aktiv
2 Words: Verbs
mil. to be on active serviceaktiv dienen
to play an active partaktiv mitarbeiten
to activateaktiv schalten
to move [fig.] [to initiate action]aktiv werden
to become activeaktiv werden
to get activeaktiv werden
to take actionaktiv werden
to spring into actionaktiv werden
to engage in an activityaktiv werden
2 Words: Nouns
ling. active participlePartizip {n} Aktiv
3 Words: Others
econ. no longer a going concernnicht mehr aktiv [Firma]
3 Words: Verbs
law to have standing to sueaktiv legitimiert sein
to take an active part in sth. [idiom]an etw.Dat. (aktiv) teilnehmen
to tout sth.für etw.Akk. (aktiv) werben
to sting sb. into actionjdn. aktiv werden lassen
to spring to life [idiom]plötzlich aktiv werden
pol. to be active in politicspolitisch aktiv sein
to reactivatewieder aktiv machen
3 Words: Nouns
med. active-assisted exerciseaktiv assistive Übung {f} [z. B. Reha]
4 Words: Others
med. chronic active {adj}chronisch-aktiv / chronisch aktiv
4 Words: Verbs
to take an active part in sth.an etw.Dat. aktiv beteiligt sein
to proactively challenge sb./sth.auf jdn./etw. aktiv Druck ausüben
market. to tout sth.für etw.Akk. (aktiv) Werbung machen
5+ Words: Verbs
to work aggressively(die / eine) Arbeit aktiv vorantreiben
to be actively engaged (in)sich aktiv engagieren (in, für ...)
» See 19 more translations for aktiv within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aktiv
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2021-11-30: Wann beginnst Du endlich, Dich aktiv am Wörterbuch zu beteiligen, und nich...
A 2021-11-18: Aktiv: Ava spricht Neuernennung von Frau Dr. Maja Rudinac als Chief Techno...
A 2018-08-05: @ ddr: der Duden weiß sehr genau, warum er da nicht aktiv wird. pw86 (8:51...
A 2018-05-12: Im Ausgangssatz (12:37) bemüht sich die Familie aktiv, eine sichere Gemein...
A 2018-02-07: Vielleicht kennst Du dieses Contribute nicht, bommi ... Damals warst Du no...
A 2017-09-07: oder aktiv:
A 2016-01-27: Aktiv vs. Passiv
A 2016-01-13: Die Sozialdemokratie in Deutschland ist in diesen Bereichen laut Verfasser...
A 2015-07-15: bei Contribute gehen Mails an ALLE dict-Teilnehmer raus, die in letzter Ze...
A 2015-02-02: aktiv
A 2014-08-08: ecxeeds - durch ein + substantiviertes Verb = aktiv
A 2013-09-03: ..., ich kann mich aktiv um andere kümmern, ...
A 2013-04-09: + mit einbeziehen (aktiv) ....
A 2013-04-06: aufgesetzt = passiv / gespielt = aktiv ....
A 2013-04-01: Bring dich bitte wieder ein, googelix - das Forum war lustiger, als du akt...
A 2013-03-20: oder auch - .... aktiv mit täglichen Kliniksaufgaben beschäftigt .....
A 2013-03-01: Passiv ja, Aktiv mit jdn/Mensch mM nein
A 2012-06-23: Ich weiß nicht, ob es den Ausdruck noch im aktiv verwendeten Deutsch gibt,
A 2012-06-13: Die Eingabesperre ist jetzt aktiv.
A 2012-03-23: http://www.duden.de/rechtschreibung/verlernen warum nicht - mit dem Zusat...

» Search forum for aktiv
» Ask forum members for aktiv

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aktionsvermögen
Aktionsware
Aktionswoche
Aktionszeitraum
Aktionszittern
Aktion T4
Aktion Weichsel
aktische
aktische Spiele
(aktiv)
• aktiv
Aktiva
aktiv-assistiv
aktiv assistive Übung
Aktivator
Aktivator-Inhibitor-Modell
Aktivatorkonzentration
Aktivatorprotein
Aktiva und Passiva
Aktivbilanz
Aktivbox

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement