|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aktiv werden lassen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aktiv werden lassen in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: aktiv werden lassen

Translation 1 - 50 of 4722  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to sting sb. into actionjdn. aktiv werden lassen
Partial Matches
to become activeaktiv werden
to engage in an activityaktiv werden
to get activeaktiv werden
to move [fig.] [to initiate action]aktiv werden
to spring into actionaktiv werden
to take actionaktiv werden
to spring to life [idiom]plötzlich aktiv werden
to cause to turn whiteblass werden lassen
to conveydeutlich werden lassen
to dull [paintwork etc.]stumpf werden lassen
to stiffen sth.etw. steif werden lassen
to tarnish [metal]stumpf werden lassen [Metall]
to raise doubtsZweifel laut werden lassen
to mellow sb.jdn. locker werden lassen [entspannter]
to bring sb./sth. alivejdn./etw. lebendig werden lassen
to bring sb./sth. to lifejdn./etw. lebendig werden lassen
to let sth. become a habitetw. zur Gewohnheit werden lassen
to make a habit of sth.etw. zur Gewohnheit werden lassen
to deadeneinschlafen und gefühllos werden lassen
to turn sb. into a terrorist [to cause to become]jdn. zu einem Terroristen werden lassen
to brutalize sb.jdn. zum wilden Tier werden lassen
to mete sth. out to sb.jdm. etw. zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to grant privileges to sb.jdm. Privilegien zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to lend one's support to sb./sth.jdm./etw. seine Unterstützung zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to bestow sth. on sb.jdm. etw.Akk. zuteil werden lassen [alt] [zuteilwerden lassen] [geh.]
active {adj}aktiv
actively {adv}aktiv
actual {adj} [in use at the time]aktiv
energized {adj}aktiv
hands-on {adj}aktiv
in use {adj}aktiv
live {adj} {adv}aktiv
mil. on active duty {adj} [soldiers etc.]aktiv
mil. on active service {adj} [soldiers etc.]aktiv
positive {adj}aktiv
mil. regular {adj} [soldier]aktiv
ling. activeAktiv {n}
ling. active voiceAktiv {n}
med. active-assistive / active assistive {adj}aktiv-assistiv
chem. biologically active {adj}biologisch aktiv
chem. catalytically active {adj}katalytisch aktiv
zool. matutinal {adj}morgens aktiv
zool. nocturnal {adj}nächtlich aktiv
dormant {adj}nicht aktiv
chem. chiral {adj}optisch aktiv
chem. optically active {adj}optisch aktiv
osmotically active {adj}osmotisch aktiv
low-level {adj} [radioactive waste]schwach aktiv
geol. seismically active {adj}seismisch aktiv
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aktiv+werden+lassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren aktiv werden lassen/DEEN
 
Forum

» Search forum for aktiv werden lassen
» Ask forum members for aktiv werden lassen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aktionärswert
aktische
aktische Spiele
aktiv
aktiv assistive Übung
aktiv dienen
aktiv legitimiert sein
aktiv mitarbeiten
aktiv schalten
aktiv werden
• aktiv werden lassen
aktiv-assistiv
Aktiva
Aktiva und Passiva
Aktivator
Aktivator-Inhibitor-Modell
Aktivatorkonzentration
Aktivatorprotein
Aktivbilanz
Aktivbox
Aktivbürger

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement