|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: aktive
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aktive in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: aktive

Translation 1 - 50 of 79  >>

ADJ  aktiv | aktiver | am aktivsten
aktiver | aktive | aktives
aktivster | aktivste | aktivstes
NOUN1   das Aktiv | die Aktive
NOUN2   der Aktive/ein Aktiver | die Aktiven
NOUN3   die Aktive | die Aktiven
Aktive {pl}
active participant [female]Aktive3 {f}
tailor-made [coll.] [factory-made cigarette]Aktive {f} [salopp: Nicht selbst gedrehte Zigarette]
2 Words: Nouns
tech. telecom. nailed-up connection <NUC>(aktive) Langzeitverbindung {f} [Standverbindung, fest durchgeschaltete Verbindung]
automot. active curve system [Mercedes](aktive) Wankstabilisierung {f} [Mercedes]
electr. MedTech. active shieldingaktive Abschirmung {f}
jobs pol. active employment policyaktive Arbeitsmarktpolitik {f}
active briberyaktive Bestechung {f}
active corruptionaktive Bestechung {f}
comp. active cyber defence <ACD> [Br.]aktive Cyberabwehr {f}
comp. active cyber defense <ACD> [Am.]aktive Cyberabwehr {f}
active fileaktive Datei {f}
current fileaktive Datei {f}
active harrowaktive Egge {f}
ling. active formaktive Form {f}
astron. phys. active galaxy <AG>aktive Galaxie {f}
audio active noise reduction <ANR>aktive Geräuschdämpfung {f}
tech. active noise reduction <ANR>aktive Geräuschunterdrückung {f}
active trade balanceaktive Handelsbilanz {f}
favorable trade balance [Am.]aktive Handelsbilanz {f}
favourable trade balance [Br.]aktive Handelsbilanz {f}
positive trade balanceaktive Handelsbilanz {f}
active balance of tradeaktive Handelsbilanz {f}
favorable balance of trade [Am.]aktive Handelsbilanz {f}
favourable balance of trade [Br.]aktive Handelsbilanz {f}
tech. active noise cancellation <ANC>aktive Lärmkompensation {f}
engin. active noise control <ANC>aktive Lärmkompensation {f}
engin. active noise reduction <ANR>aktive Lärmkompensation {f}
tech. active noise cancelling <ANC>aktive Lärmkompensation {f} [Antischall]
active lineaktive Leitung {f}
econ. inward processing (trade)aktive Lohnveredelung {f}
active cooperationaktive Mitarbeit {f}
optics active optics [usually treated as sg.]aktive Optik {f}
active portfolio strategyaktive Portfoliostrategie {f}
astron. active prominenceaktive Protuberanz {f}
automot. active suspensionaktive Radaufhängung {f}
fin. prepaid expenses and deferred chargesaktive Rechnungsabgrenzung {f} <ARA>
fin. prepaid expenses and deferred chargesaktive Rechnungsabgrenzungen {pl} <ARA>
fin. prepaid expenses and deferred chargesaktive Rechnungsabgrenzungsposten {pl} <ARAP>
astron. electr. phys. active region <AR>aktive Region {f} <AR>
insur. assumed reinsuranceaktive Rückversicherung {f}
insur. inwards reinsuranceaktive Rückversicherung {f}
active circuitaktive Schaltung {f}
active pageaktive Seite {f}
astron. active sunaktive Sonne {f}
active euthanasiaaktive Sterbehilfe {f}
active partner [female]aktive Teilhaberin {f}
general partner [female]aktive Teilhaberin {f}
biol. active transcriptionaktive Transkription {f}
gastr. active dry yeastaktive Trockenhefe {f}
» See 8 more translations for aktive within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=aktive
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

A 2021-11-30: zu #932692: Ich stimme zu, eine aktive Mitarbeit im Contribute-Bereich is...
A 2014-01-05: Aktive Übersetzung:
A 2013-04-16: Drogenverbot für aktive Teilnehmer am Straßenverkehr (= Fahrer)
A 2013-04-10: an ufriend: In deinem Eintrag müsste noch die aktive Rolle der Frau klar g...
A 2013-02-10: agree:beruflich Aktive - active earners
A 2013-02-09: maybe: beruflich Aktive - with a work-related income
Q 2013-02-09: Substantiv "Aktive"
Q 2012-08-03: aktive Privatpersonen
A 2010-04-02: ? aktive Spannungsposition
Q 2010-01-07: Aktive Emissionstätigkeit
A 2009-09-05: zur Aktion aufrufen, Handlungen verlangen, sich ins aktive Leben stürzen, ...
A 2009-06-06: Sind aktive Konstruktionen in jedem Fall vorzuziehen? Wenn die Produktion ...
A 2009-01-27: "Aktive Nachfrage" ist selbst schon ein Anglizismus
Q 2008-09-19: aktive Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
A 2008-03-17: vage: aktive Sorge zeigen (an den Tag legen) ?
A 2008-02-13: Aktive Produktüberwachung/-kontrolle/-rückverfolgung
A 2006-08-23: Aktive Beteiligung und Mitgestaltung
A 2006-08-23: Aktive Beteiligung und Mitgestaltung
Q 2006-08-23: Aktive Beteiligung und Mitgestaltung
A 2005-11-08: Klagelegitimation (a) aktive > being a legitimate plaintiff, (b) passive >...

» Search forum for aktive
» Ask forum members for aktive

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aktiva und Passiva
aktiv dienen
• aktive
aktive Abschirmung
aktive Arbeitsmarktpolitik
aktive Bestechung
aktive Cyberabwehr
aktive Datei
aktive Egge
aktive Form
aktive Galaxie
aktive Geräuschdämpfung
aktive Geräuschunterdrückung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers