Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aktiver
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aktiver in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: aktiver

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
ADJ  aktiv | aktiver | am aktivsten
aktiver | aktive | aktives
aktivster | aktivste | aktivstes
 edit 
NOUN   der Aktive/ein Aktiver | die Aktiven
 edit 
more active {adj}aktiver
Substantive
activist
9
Aktiver {m}
active participantAktiver {m}
2 Wörter: Substantive
current routingaktiver Arbeitsplan {m}
active constituentaktiver Bestandteil {m}
med. active range of motion <AROM>aktiver Bewegungsumfang {m}
mil. active dutyaktiver Dienst {m}
psych. tech. active erroraktiver Fehler {m}
active faultaktiver Fehler {m}
active filteraktiver Filter {m} [fachspr. meist {n}]
astron. active galactic nucleus <AGN>aktiver Galaxienkern {m} <AGK>
active partneraktiver Gesellschafter {m}
med. active focusaktiver Herd {m}
comp. active nodeaktiver Knoten {m}
geol. active (continental) marginaktiver Kontinentalrand {m}
med. active disease carrieraktiver Krankheitsüberträger {m}
libr. inter-library loanaktiver Leihverkehr {m}
mil. serving officeraktiver Offizier {m}
comp. active folderaktiver Ordner {m}
fin. prepaid expenses and deferred chargesaktiver Rechnungsabgrenzungsposten {m} <ARAP>
astron. active satelliteaktiver Satellit {m}
med. active sleep <AS>aktiver Schlaf {m} <AS>
MedTech. active shimaktiver Shim {m}
active storageaktiver Speicher {m}
active partneraktiver Teilhaber {m}
general partneraktiver Teilhaber {m}
audio mus. active pickupaktiver Tonabnehmer {m}
active transit tradeaktiver Transithandel {m}
biol. active transportaktiver Transport {m}
transfer surplusaktiver Übertragungssaldo {m}
fin. credit balance on inter-branch / interbranch accountaktiver Verrechnungssaldo {m}
geol. active volcanoaktiver Vulkan {m}
geol. live volcanoaktiver Vulkan {m}
active transduceraktiver Wandler {m}
active resistanceaktiver Widerstand {m}
ling. active vocabularyaktiver Wortschatz {m}
active stateaktiver Zustand {m}
3 Wörter: Substantive
astron. active galactic nucleus <AGN>aktiver galaktischer Kern {m} <AGK>
nominal partnernicht aktiver Teilhaber {m}
biol. primary active transportprimär-aktiver Transport {m}
nucl. low active waste <LAW>schwach aktiver Abfall {m}
biol. secondary active transportsekundär-aktiver Transport {m}
4 Wörter: Substantive
mil. active homing radar <AHR>Radarsystem {n} mit aktiver Zielsuchlenkung
5+ Wörter: Andere
comp. econ. on the basis of active, dynamic tabular layouts of article characteristicsauf Basis aktiver, dynamischer Sachmerkmalleisten
5+ Wörter: Substantive
noise cancellation headphonesKopfhörer {m} mit eingebauter aktiver Geräuschunterdrückung
solid-state active array radarRadargerät {n} mit aktiver elektronischer Strahlschwenkung
» Weitere 1 Übersetzungen für aktiver innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=aktiver
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2013-05-03: Das war mal wieder eine "Eigenaufs...
A 2011-11-16: Politisch aktiver ...
A 2009-11-08: aktiver Papierstapler
A 2009-06-22: Hängt auch davon ab, welcher der b...
A 2008-01-27: hate > das Hassen, Hass-; hatred >...
A 2007-09-02: nach meinem Sprachgefühl ist liebe...
A 2003-12-30: perhaps: mit aktiver Beteiligung i...

» Im Forum nach aktiver suchen
» Im Forum nach aktiver fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
aktive Trockenhefe
aktive Vermarktung
aktive Verteidigung
aktive Wetterfront
aktive Zeile
aktive Zielsuche
aktive Zielsuchlenkung
aktive Zollpolitik
aktive Überwachung
aktiven
• aktiver
aktiver Arbeitsplan
aktiver Bestandteil
aktiver Bewegungsumfang
aktiver Dienst
aktiver Fehler
aktiver Filter
aktiver Gesellschafter
aktiver Herd
aktiver Knoten
aktiver Kontinentalrand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten