| EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES HU NL PL RU NO SV SQ FI IT DA CS PT HR RO BG EO BS LA TR SR EL | more ...

ale in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bosnian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: ale

Translation 1 - 32 of 32

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	an ale \| ales
edit	NOUN2	ale \| -

NOUN

das Ale | - [Flüssigkeit]/die Ales [Sorten; Portionen]

edit

brew ale

208

Bier {n} [Ale]

brew ale

92

Ale {n}

brew ale [Am.] [beer brewed by top fermentation]

obergäriges Bier {n}

2 Words: Nouns

idiom Adam's ale [dated] [hum.] [water]

Gänsewein {m} [ugs.] [hum.]

gastr. ale house

Bierstube {f}

gastr. ale post [also: alepost] [dated] [post displaying a pub sign]

Wirtshausschild {n} [Aushängeschild]

brew ale yeast

furn. ale-bench

furn. ale-bench [set of one table and two benches]

Biertischgarnitur {f}

Wirtshaus {n}

brew gastr. bottled ale

Flaschenbier {n}

brew brown ale

dunkles Bier {n}

hist. relig. church ale

[Umtrunk in der Kirche für eine Kollekte]

brew gastr. draught ale [Br.]

brew foaming ale

schäumendes Bier {n}

gastr. ginger ale

Gingerale {n}

gastr. ginger ale

Ingwerlimonade {f}

gastr. ginger ale

Ginger-Ale {n}

gastr. light ale

leichtes Bier {n}

brew pale ale

helles Bier {n}

gastr. stout ale

Starkbier {n}

brew strong ale [beer with a high (11-14%) original wort]

3 Words: Nouns

gastr. jobs ale-house keeper

gastr. English pale ale

englisches helles Bier {n}

brew India pale ale <IPA>

India Pale Ale {n}

gastr. mug of ale [light, top-fermented beer]

Krug {m} Bier [helles, obergäriges Bier]

yard of ale [yard glass]

Yard {n} [Yard-of-Ale] [Trinkgefäß]

4 Words: Nouns

brew Campaign for Real Ale <CAMRA> [Br.]

[Britische Organisation zur Erhaltung der traditionellen Bierbraumethoden]

bot. ivy-leaved ale-hoof

Efeublättrige Gundelrebe {f}

5+ Words: Nouns

brew a glass of light ale [Br.]

ein kühles Blondes {n} [ugs.]

» See 8 more translations for ale within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ale
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement