Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alike
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alike in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alike

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   alike | more alike | most alike
 
SYNO   alike | likewise | like | similar
alike {adj} {adv}
2304
ähnlich
alike {adj} {adv}
1276
gleich
alike {adv}
719
ebenso
alike {adv}
168
gleicherweise
alike {adv}
79
gleichermaßen
alike {adv}ohne Unterschied
alike {adv}auf die gleiche Weise
alike {adv}in der gleichen Weise
2 Wörter
tech. keyed alike {adj} [locks]gleichschließend [Schlösser]
to be alikeeinander ähneln
to look alikesichDat. ähneln [einander ähneln]
to look alikesich gleichschauen [bes. österr.]
to look alikesich ähnlich sehen
look-alikeDoppelgänger {m}
3 Wörter
look-alike contestÄhnlichkeitswettbewerb {m}
look-alike contestLookalikecontest {m} [Rsv.]
look-alike contestLookalike-Contest {m}
4 Wörter
alike in every particular {adv}gleich in jeder Einzelheit [selten]
proverb Great minds think alike.Zwei Doofe, ein Gedanke. [ugs.]
proverb Great minds think alike. [hum.]Zwei Dumme, ein Gedanke. [hum.]
proverb Great minds think alike. <GMTA>Große Geister denken gleich.
law share and share alikezu gleichen Teilen
They were all alike.Sie waren alle gleich.
idiom to share and share alikebrüderlich teilen
5+ Wörter
All things are alike to him.Ihm ist alles gleich.
idiom The twins were as alike as Tweedledum and Tweedledee.Die Zwillinge glichen sich wie ein Ei dem anderen.
to be as alike as chalk and cheese [Br.] [coll.] [idiom]sich wie Tag und Nacht gleichen [Redewendung]
idiom to be as alike as two peas in a pod [coll.] [idiom]sich gleichen wie ein Ei dem anderen [Redewendung]
» Weitere 2 Übersetzungen für alike innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alike
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2020-03-20: Letters +s+ and +f+ look very alik...
A 2018-11-28: Wise men think alike BUT Fools...
A 2017-11-05: https://www.google.co.uk/search?so...
F 2016-09-29: look nothing alike
A 2015-12-03: +Great minds think alike, small mi...
A 2013-07-01: Vgl. the same / alike / the like
A 2013-01-17: Incidentally, +Wetterwinkel > thun...
A 2012-09-25: Oops, Michael beat me! Great minds...
F 2012-06-07: Are a) and b) alike proper English...
A 2011-09-16: 4. They put On ... and locals...
A 2011-04-22: Agree with Lisa. In its "oughta" v...
A 2010-12-03: I thought, as in English "Heidegge...
A 2010-10-29: As borne out by your LINK, Laura, ...
A 2010-07-07: Alike: "Waste water treatment" htt...
A 2009-12-22: there's nothing gender specific ab...
A 2009-05-08: is toe the line not alike to...
A 2009-04-20: ..are open to professionals and la...
A 2009-04-13: @riddle: great minds think alike ;-)
A 2008-12-02: Great minds think alike ;^)
A 2008-08-01: The temperaments of both teams dif...

» Im Forum nach alike suchen
» Im Forum nach alike fragen

Recent Searches
Similar Terms
alignment mark
alignment microscope
alignment of currencies
alignment of tariff rates
alignment position
alignment strip
alignment system
alignment tool
aligns
alii
• alike
alike in every particular
alikeness
aliment
alimental
Alimentarius
alimentary
alimentary canal
alimentary disorder
alimentary disorders
alimentary duct

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung