All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: alle
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

alle in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Swedish

Dictionary English German: alle

Translation 1 - 50 of 799  >>

PRON   aller | alle | alles | alle
NOUN   die Alle | -
VERB   alle/die Herzen im Sturm erobern | eroberte alle/die Herzen im Sturm// alle/die Herzen im Sturm eroberte | alle/die Herzen im Sturm erobert
SYNO   Freund und Feind [ugs.] | alle ... 
all {adj}
every {adj} [feminine or plural]
everybody {pron} [+verb in the singular]
alle [+Verb im Plural] [jeder, jedermann]
each and every {pron} [+ sg.]alle [+ pl.] [ohne Ausnahme]
all hands {pron} [everybody]alle [jedermann]
wiped out {adj} [coll.] [exhausted]alle [nur prädikativ] [ugs.] [erschöpft]
all gone {adj} [coll.] [used up]alle [ugs.] [aufgebraucht]
geogr. Łyna (River)Alle {f}
2 Words: Others
en masse {adv}(alle) zusammen
theatre Exeunt omnes.Alle ab. [Bühnenanweisung]
all eight ofalle acht
Fair play! [esp. Irish]Alle Achtung!
Well done!Alle Achtung!
Fair play to you! [esp. Irish]Alle Achtung!
Good for you / her / him / them!Alle Achtung!
I take my hat off to you!Alle Achtung!
everybody else {pron}alle anderen
everyone else {pron}alle anderen
all the others {pron}alle anderen
all butalle ausgenommen
all butalle außer
all whoalle die
all threealle drei
transp. All aboard!Alle einsteigen!
idiom every man jack (of them) {adv} [coll.]alle geschlossen
once in a blue moon {adv} [coll.] [idiom]alle Jubeljahre [ugs.] [Redewendung]
all together {adv}alle miteinander
one and all {pron}alle miteinander
the whole lotalle miteinander
all and sundry {pron}alle miteinander [ugs.] [jedermann]
all possible {adj}alle möglichen
all kinds ofalle möglichen
all sorts ofalle möglichen
all manner of [professions, books, people, etc.]alle möglichen [Berufe, Bücher, Leute etc.]
all the time {adv}alle naselang [ugs.]
every little while {adv}alle naselang [ugs.]
all the time {adv}alle nasenlang [ugs.]
every little while {adv}alle nasenlang [ugs.]
all the time {adv}alle naslang [ugs.]
idiom every little while {adv}alle naslang [ugs.]
all suchalle solche
all such {pron}alle solchen [seltener] [alle solche]
every hour {adv}alle Stunde [ugs.]
daily {adv}alle Tage
every day {adv}alle Tage
all the restalle übrigen
all fouralle vier
My goodness!Alle Wetter! [veraltet]
all tenalle zehn
all togetheralle zusammen
» See 68 more translations for alle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

A 2022-08-17: Merci @alle
A 2022-08-17: Danke an alle!
Q 2022-07-27: umfasst alle zeug[MartinHeidegger]
A 2022-05-10: alle falsch
A 2022-05-05: Alle 3 sind akustisch sehr schwer ...
A 2022-04-15: vielen Dank an alle!
A 2022-03-06: Danke an alle
A 2022-02-28: Danke nochmals - an alle!
A 2022-02-27: Super, tausend Dank an alle und be...
A 2022-02-18: alle Mitglieder
A 2022-02-12: Vielen Dank an alle für die Versuche
A 2022-02-12: alle Paare falsch
A 2022-01-12: Nicht dasselbe — dennoch wissen al...
Q 2022-01-02: Herzlichen Dank an Alle, bei der T...
A 2021-12-30: Mit Aluhüten haben die aber alle n...
A 2021-12-20: The other way round: thrust on the...
A 2021-12-16: Dankeschön an alle
A 2021-12-15: Romy, alle Beispiele sind aus dem Duden
A 2021-12-09: Danke sehr an alle für die Hilfe!
A 2021-12-03: @AliHeret: Zu welcher denn? In Mai...

» Search forum for alle
» Ask forum members for alle

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
all die Bürohengste
all die Jahre lang
All die schönen Pferde
all diese Bücher
all diese Vorbereitungen
• Alle
alle 3 Stunden
alle 4 Stunden
alle 5 Minuten sichern
Alle ab.
alle acht
alle acht Tage
Alle Achtung
alle an Bord
alle anderen
alle anderen Plätze

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers