Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alle Größen von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alle Größen von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alle Größen von

Übersetzung 1 - 50 von 10269  >>

EnglischDeutsch
all sizes ofalle Größen von
Teilweise Übereinstimmung
all shapes and sizesalle Formen und Größen {pl}
all kinds ofalle Arten von
all sorts ofalle Arten von
all types ofalle Arten von
all particulars (of)alle Einzelheiten {pl} (von)
naut. Abandon ship!Alle Mann von Bord!
all of us whoalle von uns, die
all sorts of peoplealle Arten {pl} von Leuten
naut. all classes of vesselsalle Arten {pl} von Seefahrzeugen
every sort {sg} of ornamentalle Arten {pl} von Ornamenten
idiom all manner of sth.alle möglichen Arten {pl} von etw.
all sorts of good thingsalle Arten {pl} von guten Dingen
all sorts of different peoplealle Arten {pl} von unterschiedlichen Leuten
comm. all products {pl} manufactured by usalle von uns gefertigte Ware {f}
bulksGrößen {pl}
magnitudesGrößen {pl}
sizesGrößen {pl}
ratingsBemessungs-Größen {pl}
idiom enough (of sth.) to go around {adj}genug (von etw.) für alle da
to put one's feet up [coll.]alle viere von sich strecken [ugs.]
assorted sizesdiverse Größen {pl}
physical valuesphysikalische Größen {pl}
variable sizesunterschiedliche Größen {pl}
various sizesverschiedene Größen {pl}
sizingEinteilung {f} nach Größen
electr. magnitude comparatorGrößen-Komparator {m} [auch: Größenkomparator]
to break upin kleinere Größen unterteilen
to parcel outin kleineren Größen abpacken
mus. all Beethoven's symphoniesalle Symphonien {pl} von Beethoven
All hopes rest on the shoulders of sb.Alle Hoffnungen ruhen auf den Schultern von jdm.
to have sb.'s complete authority to do sth.alle Vollmachten von jdm. haben, etw. zu tun
cloth. comm. all sizes of glovesHandschuhe {pl} in allen Größen
cloth. comm. all sizes of pulloversPullover {pl} in allen Größen
All the processes of X are in the scope of the project.Alle Prozesse von X sind im Projektumfang enthalten.
sth. comes in different sizeses gibt etw. in verschiedenen Größen
in various sizesin verschiedenen Größen
to come in all shapes and sizes [also fig.]in allen Formen und Größen vorkommen [auch fig.]
quote I will not say do not weep, for not all tears are an evil. [The Lord of the Rings]Ich will nicht sagen, weinet nicht. Denn nicht alle Tränen sind von Übel.
lit. quote theatre We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. [Oscar Wilde: Lady Windermere's Fan (Lord Darlington, Act III)]Wir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns betrachten die Sterne.
quote It has been said that democracy is the worst form of government except all those other forms that have been tried from time to time. [Winston Churchill]Es heißt, Demokratie sei die schlechteste aller Staatsformen, ausgenommen alle anderen, die von Zeit zu Zeit erprobt wurden.
film quote We wouldn't be caught dead with men. Rough, hairy beasts with eight hands. And all they want is just one thing from a girl. [Some Like It Hot]Wir würden uns mit Männern niemals abgeben. Diese schrecklichen haarigen Biester, die alles antatschen müssen. Und dabei wollen sie alle nur dasselbe von einem Mädchen.
all {adj}alle
geogr. Łyna (River)Alle {f}
en masse {adv}(alle) zusammen
Well done!Alle Achtung!
everybody else {pron}alle anderen
everyone else {pron}alle anderen
all butalle ausgenommen
all butalle außer
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alle+Gr%C3%B6%C3%9Fen+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alle Größen von suchen
» Im Forum nach alle Größen von fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alle Gaben Gottes
alle Gebühren
Alle Gefahr ist vorbei.
alle Gefahren
alle Gefahren tragen
alle Geiseln
alle geschlossen
alle gleich groß
alle Grenzen sprengen
alle großen Kaufleute
• alle Größen von
alle guten Dinge
alle guten Wünsche
alle Gäste
alle halbe Stunde
Alle hassen Chris
alle heiligen Zeiten
alle Helfer
alle Hemmungen verlieren
alle Hoffnung aufgeben
alle Hoffnung zerschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten