Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alle Jubeljahre
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alle Jubeljahre in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alle Jubeljahre

Übersetzung 451 - 500 von 783  <<  >>

EnglischDeutsch
SYNO   alle Jubeljahre [ugs.] | fast nie ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to pay all charges incurredalle angefallenen Gebühren tragen
to pay all costs incurredalle angefallenen Kosten tragen
to pay all costs incurredalle angelaufenen Kosten tragen [seltener]
to pay all costs incurredalle aufgelaufenen Kosten tragen
to abandon all hopealle Hoffnung fahren lassen
to abandon all hopealle Hoffnung fallen lassen [selten] [alle Hoffnung fahren lassen]
to defeat all hopealle Hoffnung zunichte machen
to wreck all hopealle Hoffnung zunichte machen
to go the full monty [Br.] [coll.] [strip completely naked]alle Hüllen fallen lassen
to bare all [get naked]alle Hüllen fallen lassen [ugs.] [hum.] [sich nackt ausziehen]
to explore every avenue [fig.]alle möglichen Wege prüfen [fig.]
to banish all sad thoughtsalle traurigen Gedanken vertreiben
naut. to clap on all the sailsalle verfügbaren Segel setzen
idiom to have (all) the makings of sth.alle Voraussetzungen für etw. mitbringen
to take every precautionalle Vorsicht walten lassen
to have suspended all paymentsalle Zahlungen eingestellt haben
to bear any additional costsalle zusätzlichen Kosten tragen
to pay all applicable dutiesalle zutreffenden Abgaben zahlen
to hogtie sth. [Am.] [animal]etw.Dat. alle 4 Beine zusammenbinden [einem Tier]
to scatter in all directionsin alle Richtungen stieben
aviat. to criss-cross [by plane]in alle Richtungen überfliegen
idiom to leave the door open [fig.]sichDat. alle Möglichkeiten offenhalten
idiom to do one's bestsichDat. alle Mühe geben
to make every effortsichDat. alle Mühe geben
to be long gone [be miles away]über alle Berge sein [Redewendung]
to be miles away [be long gone]über alle Berge sein [Redewendung]
all sorts of peoplealle Arten {pl} von Leuten
every sort {sg} of ornamentalle Arten {pl} von Ornamenten
naut. all classes of vesselsalle Arten {pl} von Seefahrzeugen
electr. all exposed conductive partsalle berührbaren, leitfähigen Teile {pl}
all shapes and sizesalle Formen und Größen {pl}
all sides of a societyalle Gruppierungen {pl} einer Gesellschaft
all the under-fortiesalle Leute {pl} unter vierzig
all the earmarks of povertyalle Merkmale {pl} der Armut
all the members of our familyalle Mitglieder {pl} unserer Familie
idiom all manner of sth.alle möglichen Arten {pl} von etw.
all rights and liabilitiesalle Rechte und Verbindlichkeiten {pl}
all sides of a questionalle Seiten {pl} einer Fragestellung
all sides of a problemalle Seiten {pl} eines Problems
mus. all Beethoven's symphoniesalle Symphonien {pl} von Beethoven
all orders entrusted to usalle uns anvertrauten Aufträge {pl}
all orders placed with usalle uns erteilten Aufträge {pl}
all the peoples of the earthalle Völker {pl} der Erde
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Erde
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Welt
all the ins and outsalle Zugänge und Abgänge {pl}
fair dos [coll.]gleiches Recht {n} für alle
philos. pol. war of all against allKrieg {m} aller gegen alle
insur. all risks insuranceVersicherung {f} für alle Risiken
insur. (insurance) against all risks <AAR>Versicherung {f} gegen alle Gefahren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alle+Jubeljahre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alle Jubeljahre suchen
» Im Forum nach alle Jubeljahre fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alle heiligen Zeiten
alle Helfer
alle Hemmungen verlieren
alle Hoffnung aufgeben
alle Hoffnung zerschlagen
alle Hoffnung zerstören
alle Hände
alle Häuser
alle Interessenten
alle Jahre wieder
• alle Jubeljahre
alle Jubeljahre einmal
alle Kinder
alle Klassen
alle Kniffe kennen
alle Knöpfe
alle Kosten
alle Kosten tragen
alle Kosten übernehmen
alle Kraft zusammennehmen
alle Kriterien erfüllen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten