Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alle Jubeljahre
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alle Jubeljahre in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alle Jubeljahre

Übersetzung 551 - 600 von 786  <<  >>

EnglischDeutsch
SYNO   alle Jubeljahre [ugs.] | fast nie ... 
Teilweise Übereinstimmung
idiom scattered to the four windsin alle Himmelsrichtungen verstreut / zerstreut
scattered to the four winds {adj} [postpos.]in alle vier Winde zerstreut
idiom scattered to the four windsin alle Winde verstreut / zerstreut
jointly and severallyjeder einzeln oder alle insgesamt
proverb All cats are grey by night. [Br.]Nachts sind alle Katzen grau.
proverb All colors will agree in the dark. [Am.]Nachts sind alle Katzen grau.
adjusted to fit almost any windowpassend für fast alle Fenster
They all conform with ...Sie stimmen alle überein mit ...
beyond reproachüber alle / jede Kritik erhaben
bibl. All are equal before God.Vor Gott sind alle gleich.
all things considered {adv}wenn man alle Ansichten abwägt
considering all thingswenn man alle Seiten berücksichtigt
idiom All major credit cards accepted.Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten.
We each have our reasons.Wir alle haben unsere Gründe.
law xyz shall cover all future ...xyz dient für alle künftigen ...
idiom to tar all ... with the same brushalle ... über einen Kamm scheren
to bear all risks of the goodsalle Gefahren der Ware tragen
to bear all the risks of the goodsalle Gefahren der Ware übernehmen
to bear all charges of the goodsalle Kosten der Ware tragen
to bear all expense of the goodsalle Kosten der Ware tragen
idiom to colour everyone with the same brush [Br.]alle über einen Kamm scheren
to throw all caution to the windsalle Vorsicht außer Acht lassen
to all whom it may concernan alle, die es angeht
to allow for all possibilitiesauf alle Eventualitäten gefasst sein
to determine once for allein für alle Mal bestimmen
idiom to live up to one's nameseinem Namen alle Ehre machen
to disregard conventionssich über alle Konventionen hinwegsetzen
to disregard normssich über alle Normen hinwegsetzen
all other stipulations of the creditalle anderen Bedingungen {pl} des Kredits
all sorts of good thingsalle Arten {pl} von guten Dingen
all sorts of different peoplealle Arten {pl} von unterschiedlichen Leuten
all drafts drawn on usalle auf uns gezogenen Tratten {pl}
all bills drawn on usalle auf uns gezogenen Wechsel {pl}
all orders we receivealle Aufträge {pl}, die wir erhalten
any errors you may detectalle Fehler {pl}, die Sie finden
all the information you requirealle Information {f}, die Sie benötigen
any information {sg} you may desirealle Information {pl}, die Sie wünschen
any information {sg} givenalle Informationen {pl}, die wir erhalten
all the people in the townalle Leute {pl} in der Stadt
all the riches in the worldalle Reichtümer {pl} in der Welt
all disputes arisingalle Streitigkeiten {pl}, die sich ergeben
bibl. all the birds of the airalle Vögel {pl} in der Luft
comm. all products {pl} manufactured by usalle von uns gefertigte Ware {f}
biennial festivalalle zwei Jahre stattfindendes Fest {n}
idiom pol. a war of every man against every manein Krieg {m} aller gegen alle
decision binding on all partiesfür alle Parteien bindende Entscheidung {f}
insur. insurance against all risksVersicherung {f} gegen alle üblichen Risiken
lit. F A Comfortable Wife [Stephanie Laurens]Alle Frauen lieben Baron Ruthven
lit. F All God's Chillun Got Wings [Eugene O'Neill]Alle Kinder Gottes haben Flügel
film F Everyone Says I Love You [Woody Allen]Alle sagen: I love you
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alle+Jubeljahre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alle Jubeljahre suchen
» Im Forum nach alle Jubeljahre fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alle heiligen Zeiten
alle Helfer
alle Hemmungen verlieren
alle Hoffnung aufgeben
alle Hoffnung zerschlagen
alle Hoffnung zerstören
alle Hände
alle Häuser
alle Interessenten
alle Jahre wieder
• alle Jubeljahre
alle Jubeljahre einmal
alle Kinder
Alle Klarheiten beseitigt
alle Klassen
alle Kniffe kennen
alle Knöpfe
alle Kosten
alle Kosten tragen
alle Kosten übernehmen
alle Kraft zusammennehmen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung