Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alle heiligen Zeiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alle heiligen Zeiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alle heiligen Zeiten

Übersetzung 1 - 50 von 1014  >>

EnglischDeutsch
idiom once in a blue moon {adv} [coll.]alle heiligen Zeiten [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
for good {adv}für alle Zeiten
through the agesdurch alle Zeiten
for all timefür alle Zeiten
for ever and everfür alle Zeiten
throughout all of timeüber alle Zeiten hinweg
relig. to sanctifyheiligen
relig. communicantTeilnehmer {m} am heiligen Abendmahl
relig. to hallow sth./sb.jdn./etw. heiligen
relig. to keep the Sabbathden Sabbat heiligen
communion of saintsGemeinschaft {f} der Heiligen
relig. EpiphanyFest {n} der Heiligen Drei Könige
relig. EpiphanyTag {m} der Heiligen Drei Könige
relig. to consecrate sth.etw. durch eine Weihe heiligen
relig. the Three Kingsdie Heiligen Drei Könige {pl}
geogr. pol. of the Holy See {adj}des Heiligen Stuhls [nachgestellt]
relig. common of saints [liturgy]Commune {n} der Heiligen [Liturgie]
relig. the Three Wise Mendie Heiligen Drei Könige {pl}
quote So do all who live to see such times but that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us. [The Lord of the Rings]Das tun alle, die solche Zeiten erleben, aber es liegt nicht in ihrer Macht, das zu entscheiden. Wir müssen nur entscheiden, was wir mit der Zeit anfangen wollen, die uns gegeben ist.
to claim to be a saintsich als Heiligen hinstellen
relig. invocation of the Holy SpiritAnrufung {f} des Heiligen Geistes
relig. procession of the Holy SpiritAusgang {m} des Heiligen Geistes
relig. the Kings of the Eastdie Heiligen Drei Könige {pl}
relig. Descent of the Holy FireHerabkommen {n} des Heiligen Feuers
relig. descent of the Holy SpiritHerabkunft {f} des Heiligen Geistes
F film Dark Habits [Pedro Almodóvar]Das Kloster zum heiligen Wahnsinn
to declare a Holy War on sb.jdm. den Heiligen Krieg erklären
relig. being filled with the Holy SpiritErfüllung {f} mit dem Heiligen Geist
hist. Archchancellor of the Holy Roman EmpireReichserzkanzler {m} des Heiligen Römischen Reiches
periodsZeiten {pl}
tensesZeiten {pl}
timesZeiten {pl}
hist. Arch-Bannerbearer of the Holy Roman EmpireErzbannerträger {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Gamekeeper of the Holy Roman EmpireErzjägermeister {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Chamberlain of the Holy Roman EmpireErzkämmerer {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Marshal of the Holy Roman EmpireErzmarschall {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Butler of the Holy Roman EmpireErzmundschenk {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Cupbearer of the Holy Roman EmpireErzmundschenk {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Treasurer of the Holy Roman EmpireErzschatzmeister {m} des Heiligen Römischen Reiches
hist. Arch-Seneschal of the Holy Roman EmpireErztruchsess {m} des Heiligen Römischen Reiches
relig. Order of the Holy Sepulchre [Br.]Ritterorden {m} vom Heiligen Grab zu Jerusalem
F lit. The Well of the Saints [John Millington Synge]Die Quelle der Heiligen
F lit. The Temptation of Saint Anthony [Gustave Flaubert]Die Versuchung des heiligen Antonius
... ever... aller Zeiten
hist. Arch-Steward of the Holy Roman EmpireErztruchseß {m} des Heiligen Römischen Reiches [alt]
F lit. The Legend of the Holy DrinkerDie Legende vom heiligen Trinker [Joseph Roth]
ancient timesalte Zeiten {pl}
strenuous timesanstrengende Zeiten {pl}
strenuous timesbelebte Zeiten {pl}
bad timesböse Zeiten {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alle+heiligen+Zeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alle heiligen Zeiten suchen
» Im Forum nach alle heiligen Zeiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
alle geschlossen
alle gleich groß
alle Grenzen sprengen
alle großen Kaufleute
alle Größen von
alle guten Dinge
alle guten Wünsche
alle Gäste
alle halbe Stunde
Alle hassen Chris
• alle heiligen Zeiten
alle Helfer
alle Hemmungen verlieren
alle Hoffnung aufgeben
alle Hoffnung zerschlagen
alle Hoffnung zerstören
alle Hände
alle Häuser
alle Interessenten
alle Jahre wieder
alle Jubeljahre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten