Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alleged
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alleged in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alleged

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to allege | alleged | alleged ... 
 
SYNO   alleged | so-called | supposed
alleged {adj}
3081
angeblich
alleged {adj}
1657
mutmaßlich
alleged {adj}
651
vermeintlich
alleged {adj} {past-p}
313
behauptet
sb. alleged
149
jd. behauptete
alleged {adj} {past-p}
108
unterstellt
alleged {adj}
56
vorgeblich
alleged {adj} {past-p}geltend gemacht
2 Wörter
alleged revolutionary {adj}angeblich revolutionär
law alleged factsmutmaßlicher Sachverhalt {m} [Polizei, Gericht]
alleged fatherangeblicher Vater {m}
alleged fraudmutmaßlicher Betrug {m}
alleged misunderstandingangebliches Missverständnis {n}
law alleged offendermutmaßlicher Täter {m}
law alleged perpetratormutmaßlicher Täter {m}
alleged thiefangeblicher Dieb {m}
alleged thiefmutmaßlicher Dieb {m}
4 Wörter
his alleged revolutionary activitiesseine angeblich revolutionären Tätigkeiten {pl}
5+ Wörter
He is alleged to have said ...Er soll gesagt haben ...
She is alleged to have said that...Sie soll angeblich gesagt haben, dass...
» Weitere 2 Übersetzungen für alleged innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alleged
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2015-11-06: The allegation is that CEOs ... / ...
A 2014-01-27: schon richtig, aber sie (die Angab...
A 2014-01-27: Ich hätte keine Probleme mit "Alle...
F 2010-05-16: alleged collusion = ??
A 2010-04-06: tea is not a beverage, and there's...
A 2009-11-19: A few short x short of a y relates...
F 2009-09-04: alleged
A 2009-07-14: alleged freedom
A 2009-06-30: Again, in +desert "northern edge"+...
A 2009-06-10: "angeblich" along the lines of "al...
A 2009-03-06: Ignore 'alleged' and settle with '...
F 2009-03-06: alleged suspect
F 2008-11-16: for investigating alleged breaches
A 2008-05-19: the claimant is normally also the ...
F 2008-03-17: conduct alleged
A 2007-11-21: The alleged rating factor and by w...
A 2007-11-09: "... to combat the sending of info...
F 2007-01-15: Übersetzung "as alleged"
A 2006-07-23: what do you mean with "I'm cool wi...
A 2006-07-23: I'm cool with alleged! :)

» Im Forum nach alleged suchen
» Im Forum nach alleged fragen

Recent Searches
Similar Terms
allegations of bribery
allegations of corruption
allegations of fraud
allege
allege a web of deceit
allege an example
allege as excuse
allege conspiracy
allege reasons
allegeable
• alleged
alleged facts
alleged father
alleged fraud
alleged misunderstanding
alleged offender
alleged perpetrator
alleged revolutionary
alleged thief
allegedly
Allegeny

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung