Dictionary English ← German: allem

Translation 1 - 50 of 126 >>

	English	German
	first of all `{adv}`	allem voran
	after all `{adv}`	nach allem
	whatever	trotz allem
	despite everything `{adv}`	trotz allem
	all the same `{adv}`	trotz allem
	for all that `{adv}`	trotz allem
	in spite of everything	trotz allem
	in spite of it all `{adv}`	trotz allem
	especially `{adv}`	vor allem
	particularly `{adv}`	vor allem
	most notably `{adv}`	vor allem
	pre-eminently `{adv}`	vor allem
	first and foremost `{adv}` `[in` `importance]`	vor allem
	first of all `{adv}`	vor allem
	most of all `{adv}`	vor allem
	to begin with `{adv}`	vor allem
	to start with `{adv}`	vor allem
	in particular `{adv}`	vor allem `[insbesondere]`
	for one, ... `{adv}` `[with` `a` `single` `given` `example,` `often` `the` `most` `obvious` `or` `important` `one]`	vor allem ...
	primarily `{adv}`	vor allem <v. a.>
	above all `{adv}`	vor allem <v. a.>
	above all else `{adv}`	vor allem <v. a.>
2 Words: Verbs
	to agree to everything	allem zustimmen
3 Words: Others
	superior to any other make	allem anderen überlegen
	apparently `{adv}`	allem Anschein nach
	by all appearance `{adv}`	allem Anschein nach
	by all appearances `{adv}`	allem Anschein nach
	by all indications `{adv}`	allem Anschein nach
	from all appearances `{adv}`	allem Anschein nach
	on its face `{adv}`	allem Anschein nach
	to all appearances `{adv}`	allem Anschein nach
	according to all accounts `{adv}`	allem Anschein nach
	to judge by appearances `{adv}`	allem Anschein nach `[Redewendung]`
	by all accounts `{adv}`	allem Anschein nach `[ugs.` `für:` `laut` `Aussagen]`
	altogether `{adv}`	alles in allem
	all told `{adv}`	alles in allem
	in summary `{adv}`	alles in allem
	on balance `{adv}`	alles in allem
	in the aggregate `{adv}`	alles in allem
	taken en masse `{adv}`	alles in allem
	idiom right down the line `{adv}` `[in` `every` `way]`	alles in allem
	in all `{adv}`	alles in allem `[insgesamt]`
	all in all `{adv}` `[idiom]`	alles in allem `[Redewendung]`
	all things considered `{adv}` `[idiom]`	alles in allem `[Redewendung]`
	on the whole `{adv}` `[idiom]`	alles in allem `[Redewendung]`
	with due respect `{adv}`	bei allem Respekt
	with the best will in the world `{adv}`	bei allem Wohlwollen
	all agreeing `{adv}`	in allem übereinstimmend
	with all mod cons `[coll.]`	mit allem Komfort
	with all the trimmings `{adv}` `[idiom]`	mit allem Pipapo `[ugs.]`

» See 50 more translations for allem within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=allem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

Q 2024-06-03: Moin, vor allem deutschsprachige Audio-Interessierte! „Überhang“ positiver...
A 2022-03-15: Ohne +TU Chemnitz+ / Mr. Honey's+ Datenspenden wp dict.cc kaum vom Fleck g...
A 2021-09-03: Wow, was für eine Diskussion! Vor allem an hausamsee einen ganz großen Dank,
A 2021-06-25: Ja, scheint vor allem im österreichischen Deutsch eher üblich zu sein...
A 2021-04-14: Man kann natürlich alles beliebig mit allem zusammenkippen und durchrühren ...
A 2020-02-22: vor Allem ist ein Epizentrum ein angenommener Punkt, der ÜBER einem Zentru...
A 2020-01-07: Das ist - vor Allem in der Gastronomie - durchaus geläufig.
A 2019-04-25: Super, danke allen, vor allem aber dir, rkcba.
A 2019-04-24: @ hausamsee: stimme Dir in allem zu, SPON und SPIEGEL betreffend. Ich hab ...
A 2019-03-25: Im Deutschen, vor allem in Süddeutschland und Österreich, wurde der Wegg/W...
A 2019-02-19: Das sieht mir nach einem Fachbegriff vor allem von SAP aus.
A 2019-02-17: Etwas übertrieben: Habe *, bin zu allem bereit!
A 2018-10-25: Hier ist vor allem die übertriebene und formelhafte pc gemeint...
A 2018-09-03: @BHM; Mir geht es vor allem um eine Disambiguierung der drei sehr untersch...
Q 2018-07-09: vor allem gefühlte Mitte
Q 2017-08-30: Alles kommt weniger schlimm, wenn man mit allem rechnet.
Q 2017-08-30: Alles kommt weniger schlimm, wenn man mit allem rechnet.
A 2017-06-22: Ja natürlich, Freud, aber vor allem bezieht es sich auf diese Szene: 44:57.
A 2017-05-25: Ugs. und regional - süddt., vor allem bayer. - heißt das Verb "schnapseln".
A 2017-03-12: Naja, hierzulande ist es vor allem im Zusammenhang mit Waffen-, Drogenhand...

» Search forum for allem
» Ask forum members for allem

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Allelkombination
Allelochemikalie
Allelochemikalien
allelochemisch
allelochemische
allelochemische Substanzen
Allelopathie
allelopathisch
Allelreichtum
allelspezifisch
• allem
alle machen
allemachen
alle Mädchen
allemal
Alle mal herhören
allemal wenn
Allemande
allem anderen überlegen
allemann
Alle Mann an Bord

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

allem in other languages:

Dictionary English ← German: allem

Translation 1 - 50 of 126 >>