Wörterbuch Englisch ← Deutsch: allererste Sahne

Übersetzung 1 - 33 von 33

	Englisch	Deutsch
	idiom cream of the crop `[Am.]`	allererste Sahne `{f}`
Suchbegriffe enthalten
	That was top notch! `[coll.]`	Das war allererste Sahne! `[ugs.]` `[Redewendung]`
Teilweise Übereinstimmung
	very first `{adj}`	allererste
	earliest opportunity	allererste Gelegenheit `{f}`
	the very first time	das allererste Mal `{n}`
	FoodInd. gastr. cream	Sahne `{f}`
	gastr. to whip cream	Sahne schlagen
	gastr. clotted cream	dicke Sahne `{f}`
	FoodInd. low-fat cream	fettarme Sahne `{f}`
	FoodInd. gastr. table cream `[Am.]` `[light` `cream]`	fettarme Sahne `{f}`
	gastr. homogenised cream `[Br.]`	H-Sahne `{f}`
	gastr. homogenized cream	H-Sahne `{f}`
	FoodInd. homogenised cream `[Br.]`	homogenisierte Sahne `{f}`
	FoodInd. homogenized cream	homogenisierte Sahne `{f}`
	gastr. sour cream	saure Sahne `{f}`
	gastr. dollop of cream	Schlag `{m}` Sahne
	gastr. sterilised cream `[Br.]`	Steril-Sahne `{f}`
	gastr. sterilized cream	Steril-Sahne `{f}`
	gastr. decilitre of cream `[Br.]`	Zehntelliter `{m}` Sahne
	doozie `{adv}` `[Am.]` `[coll.]`	erste Sahne `[ugs.]`
	doozy `{adv}` `[Am.]` `[coll.]`	erste Sahne `[ugs.]`
	top-hole `{adj}` `[Br.]` `[coll.]`	erste Sahne `[ugs.]`
	gastr. strawberries and cream	Erdbeeren `{pl}` mit Sahne
	gastr. coffee with cream	Kaffee `{m}` mit Sahne
	gastr. cheesecake cream mix	Käse-Sahne Tortencreme `{f}`
	gastr. lightly whipped cream	leicht aufgeschlagene Sahne `{f}`
	gastr. nut-cream cake / nut cream cake	Nuss-Sahne-Torte `{f}`
	gastr. cream pie `[Am.]` `[type` `of` `pie` `filled` `with` `a` `rich` `custard` `or` `pudding]`	Sahne-Creme-Torte `{f}`
	gastr. to cream sth. `[add` `cream` `to` `sth.]`	etw.^Dat. Sahne zufügen
	to be top-notch `[coll.]`	erste Sahne sein `[ugs.]`
	FoodInd. to separate cream from milk	Milch und Sahne trennen
	fish gastr. herring in sour cream sauce	Hering `{m}` in saurer Sahne
	gastr. potato wedges with sour cream	Kartoffelecken `{pl}` mit saurer Sahne

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=allererste+Sahne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

allererste Sahne in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: allererste Sahne

Übersetzung 1 - 33 von 33