Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alles Lebendige
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alles Lebendige in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: alles Lebendige

Übersetzung 101 - 150 von 736  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   alles Lebendige | -
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Anything but ...Alles, nur nicht ...
inclusive chargealles beinhaltende Gebühr {f}
everything possiblealles nur Mögliche {n}
surpassing skillalles überragende Geschicklichkeit {f}
total lengthLänge {f} über alles
cook-generalMädchen {n} für alles
jobs general servantMädchen {n} für alles
jobs girl FridayMädchen {n} für alles
jobs gofer [coll.]Mädchen {n} für alles
handymanMädchen {n} für alles [ugs.]
handymanMann {m} für alles [ugs.]
overall {adv}alles in allem (betrachtet)
everybody {pron}alles [ugs.] [jeder, alle Leute]
the full monty [coll.]absolut alles
all but sth.alles außer etw.
A-OK! [coll.] [Am.]Alles bestens!
idiom travel Take your seats, please!Alles einsteigen!
You alright? [coll.]Alles fit? [ugs.] [salopp]
quote Everything flows. [Πάντα ῥεῖ. (Panta rhei.)] [Simplicius; attributed to Heraclitus]Alles fließt. [Simplikios; Heraklit zugeschrieben]
May you do well!Alles Gute!
The best of luck!Alles Gute!
You got it. [Am.] [sl.]Alles klar!
Alrighty! [Am.] [coll.]Alles klar! [ugs.]
You all right? [coll.]Alles klar? [ugs.]
Gotcha. [coll.] [I understand.]Alles klar.
It's all good.Alles klar.
idiom Nuff said. [esp. Am.] [coll.] [also: 'nuff said.] [Enough said.]Alles klar. [ugs.]
Everybody laughed.Alles lachte. [ugs.] [Alle (Leute) lachten.]
lots of love [letter ending]Alles Liebe [Briefschluss]
Love [letter ending]Alles Liebe [Briefschluss]
Yours deeply [letter ending]Alles Liebe [Briefschluss]
(It's) all lies!Alles Lügen!
Everything's OK!Alles paletti! [ugs.]
Everything's hunky-dory. [coll.]Alles paletti. [ugs.] [auch: Alles Paletti.]
All systems are go.Alles startklar.
idiom the A to Z of [of cooking, computing, etc.]alles über [das Kochen, Computern etc.]
most everything [Am.] [coll.]fast alles
naked {adj}ohne alles [nachgestellt] [ugs.] [nackt]
to bits {adv} [love, miss; thrilled, etc.] [coll.]über alles [sehr, außerordentlich]
to cop the lot [Br.] [coll.]alles abkriegen [ugs.]
to make a clean sweepalles abräumen [ugs.]
idiom to sweep the boardalles abräumen [ugs.] [alle Preise gewinnen, überall Erster sein]
idiom to give the game awayalles ausplaudern
idiom to spill the beans [coll.]alles ausplaudern
idiom to blow the gaff [coll.]alles ausplaudern [verraten]
to spill the beans [coll.]alles ausquatschen [ugs.]
to muck things about [Br.] [coll.]alles durcheinanderbringen
to make a clean breast ofalles eingestehen
to bag the whole lotalles einstecken
to give (it) one's allalles geben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=alles+Lebendige
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach alles Lebendige suchen
» Im Forum nach alles Lebendige fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Alles klappte großartig.
alles klar
Alles klar!
Alles klar.
Alles klar?
alles klarmachen
alles klären
Alles koscher!
Alles käme mir gelegen.
Alles lachte.
• alles Lebendige
Alles Liebe
Alles Liebe vom Tod
Alles Liebe!
Alles Lügen!
alles Menschenmögliche
alles mit Eins bestehen
Alles muss raus!
alles Mögliche
alles nass
Alles neu macht der Mai!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten