|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: allgemein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

allgemein in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: allgemein

Translation 1 - 50 of 98  >>

EnglishGerman
ADJ  allgemein | allgemeiner | am allgemeinsten ... 
 edit 
SYNO   allg. | allgemein ... 
generally {adv}
2605
allgemein
generic {adj}
1878
allgemein
general {adj} <gen.>
1478
allgemein <allg.>
public {adj}
404
allgemein
nationwide {adj}
314
allgemein
universal {adj}
237
allgemein
commonly {adv}
195
allgemein
universally {adv}
107
allgemein
abstract {adj}
90
allgemein
global {adj}
67
allgemein
generically {adv}
53
allgemein
catholic {adj} [universal]
21
allgemein
popularly {adv} [generally]
18
allgemein
common {adj}
16
allgemein
popular {adj} [general]
14
allgemein
general-purpose {adj}allgemein
in general {adv}allgemein
across-the-board {adj}allgemein
across-the-market {adj}allgemein
2 Words: Others
received {adj} [accepted, standard]allgemein akzeptiert
popularly accepted {adj}allgemein akzeptiert
universally accepted {adj}allgemein akzeptiert
accepted {adj} {past-p}allgemein anerkannt
generally accepted {adj}allgemein anerkannt
well-recognised {adj} [Br.]allgemein anerkannt
universally applicable {adj}allgemein anwendbar
common {adj} [generally known]allgemein bekannt
familiar {adj}allgemein bekannt
household {adj} [familiar]allgemein bekannt
notorious {adj}allgemein bekannt
public {adj} [generally known]allgemein bekannt
generally speaking {adv}allgemein betrachtet
educ. with general educational valueallgemein bildend
educ. providing a general education {adj} [postpos.] [schools]allgemein bildend [Schulen]
educ. providing an all-round education {adj} [Br.] [postpos.] [schools]allgemein bildend [Schulen]
broadly speaking {adv}allgemein formuliert
worded in general terms {adj} [postpos.]allgemein gehalten [Aussage, Erklärung etc.]
phrased in general terms [text, etc.]allgemein gehalten [Text usw.]
prevailing {adj}allgemein geltend
generally speaking {adv}allgemein gesehen
generally speaking {adv}allgemein gesprochen
general {adj}allgemein gültig
universal {adj}allgemein gültig
generally applicable {adj}allgemein gültig
generally valid {adj}allgemein gültig
universally valid {adj}allgemein gültig
commonly used {adj}allgemein üblich
generally binding {adj}allgemein verbindlich
universalising {adj} [Br.]allgemein verbreitend
universalizing {adj}allgemein verbreitend
» See 65 more translations for allgemein within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=allgemein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2023-11-13: allgemein, z. B. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=wontfix
A 2023-10-24: Das "hingegen" stellt ganz allgemein einen Gegensatz her zu "Arme Menschen...
A 2022-08-11: In AliHerets Sinn wird Köpenickiade allerdings ganz allgemein nicht verstanden
A 2021-10-09: Allgemein: Wir müssen sehr vorsichtig sein mit Trademark-Einträgen, auch a...
Q 2021-06-16: Medizinische Übersetzungen - Frage zu allgemein gültigen Konventionen dazu
A 2021-01-19: ... also besteht allgemein Einigkeit in der Gemeinde, dass
A 2020-12-28: Ich wiederhole die Frage: Gab es 1968/70 eine lebensbedrohliche Gesundheit...
A 2020-08-22: Verschiedene Möglichkeiten; +Essensausgeberin+ wäre allgemein verständlich
Q 2020-02-12: Allgemein bekannt? https://www.startpage.com/
A 2019-09-10: Wenz, ausweislich Deines Subjects geht es nicht um Lashing allgemein
A 2019-07-07: +Beine entkreuzen+ allgemein; Varianten
A 2019-03-21: Zu den Subjects ganz allgemein:
A 2019-03-01: @Erold1984, today, 21:07 77.11.105... +Räkelstange+ ist ein sehr respek...
A 2019-01-21: Richtig, Wenz. Aber der Duden bestätigt nur, dass diese Einträge im Deutsc...
Q 2019-01-02: Fehlt noch, ist nicht im Duden: Schmiss (Teller, allgemein Porzellangegens...
A 2018-08-21: Basiswahrscheinlichkeit ist nicht Wahrscheinlichkeit allgemein
A 2018-06-27: dalianabhan, meinst Du einen Taschenrechner, oder allgemein?
A 2018-06-05: Allgemein hilfreich zu wissen: Suche nach Oxford-Duden (viele Seiten sind ...
A 2017-11-08: kirre (machen) i.S.v. verrückt (machen) > Ist das allgemein verständlich?
A 2017-10-17: allgemein, event. einmal hilfreich

» Search forum for allgemein
» Ask forum members for allgemein

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
allgegenwärtig
allgegenwärtige
allgegenwärtiger
allgegenwärtiger Gebrauch
allgegenwärtiges
allgegenwärtiges Rechnen
Allgegenwärtigkeit
allgegenwärtig sein
allgemach
(allgemein)
• allgemein
Allgemein-
allgemein akzeptiert
allgemein akzeptierte Idee
allgemein akzeptierte Theorie
allgemein akzeptiert werden
Allgemeinanästhesie
Allgemeinanästhetika
Allgemeinanästhetikum
allgemein anerkannt
allgemein anerkannte Ansicht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement